Loading article…
| ウサギよけフェンス | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | フィリップ・ノイス |
| 脚本 | クリスティン・オルセン |
| に基づく | ドリス・ピルキントン・ガリマラ 著「ウサギよけフェンスを守れ」 |
| 制作： | フィリップ・ノイス クリスティン・オルセン ジョン・ウィンター |
| 主演 | エバーリン・サンピ ティアナ・サンズベリー ローラ・モナハン デヴィッド ・グルピリル ケネス・ブラナー |
| 撮影 | クリストファー・ドイル |
| 編集者 | ヴェロニカ・ジェネット ジョン・スコット |
| 音楽： | ピーター・ガブリエル |
制作 会社 | |
| 配布元 | ベッカーエンターテインメント |
発売日 |
|
実行時間 | 93分[1] |
| 国 | オーストラリア |
| 言語 | ワルマジャリ 英語 |
| 予算 | 600万米ドル |
| 興行収入 | 1,620万ドル |
『ラビット・プルーフ・フェンス』は、フィリップ・ノイスが監督・製作した2002年のオーストラリアの壮大な ドラマ映画である。これは、オーストラリアの先住民作家ドリス・ピルキントン・ガリマラの1996年の本『ラビット・プルーフ・フェンスを追え』に基づいている。これは、著者の母モリー・クレイグ、叔母デイジー・カディビル、いとこグレーシーを大まかにモデルにしている。彼らは西オーストラリア州パースの北にあるムーア川先住民居住地から逃げ出し、先住民の家族の元に戻った。彼らは1931年に家族から引き離され、そこに置かれていた。
この映画は、オーストラリアのウサギよけフェンスに沿って1,600 km (990 マイル) にわたって9週間歩き、ジガロンのコミュニティに戻るアボリジニの少女たちを追っている。彼女たちは白人の法執行官とアボリジニの追跡者に追われた。[2]この映画は、およそ1905年から1967年の間にオーストラリアで存在した公式の児童連れ去り政策を取り上げている。家族から連れ去られた被害者たちは、現在「盗まれた世代」 と呼ばれている。
この映画のサウンドトラック「 Long Walk Home: Music from the Rabbit-Proof Fence」は、イギリスのシンガーソングライター、ピーター・ガブリエルによるものです。オーストラリアと長いつながりを持つイギリスのプロデューサー、ジェレミー・トーマスがこの映画のエグゼクティブ・プロデューサーを務めました。彼は自身の会社、ハンウェイ・フィルムズを通じてこの映画を国際的に販売しました。2005年、英国映画協会はこの映画を「14歳までに見るべき映画50本」のリストに含めました。
プロット
1931年、14歳のモリーと8歳のデイジーという2人の姉妹と、10歳のいとこグレーシーは、西オーストラリアのジガロンという町に住んでいました。この町は、オーストラリアのウサギよけフェンス（ナンバーワンフェンスと呼ばれる）を構成するフェンスの1つ、長さ1,000マイルを超えるフェンスの北側沿いにあります。
1,000 マイル以上離れたパースでは、西オーストラリアのアボリジニの公式保護者であるAO ネヴィル(彼らには悪魔と呼ばれている) が、3 人の少女をムーア川先住民居住地に移す命令に署名した。ネヴィルは、この 3 人の少女を「混血」と呼んでいる。というのも、彼女たちはそれぞれアボリジニの母親と白人の父親を持つからだ。ネヴィルは、オーストラリアのアボリジニの人々は自分たちにとって危険であり、「混血」は繁殖によって絶滅させなければならないと結論づけていた。彼は少女たちをキャンプに収容し、その年齢の混血の男女全員と一緒に成長させる計画を立てていた。
彼らは白人の家庭で労働者や召使として働くよう訓練され、それが彼らの人生にとって「良い」状況とみなされた。彼らは白人と結婚し、それが何世代にもわたって続くと想定され、最終的に社会におけるアボリジニの「血」は減少することになった。
3人の少女は、地元の警察官リッグスによってジガロンの家族から強制的に連れ去られ、パースの北約90キロ（55マイル）の南西部にある ムーア川先住民居住地のキャンプに送られた。
キャンプ中、少女たちは何十人もの子供たちとともに大きな寮に収容され、修道女たちによって厳しく管理される。母国語を話すことは禁じられ、キリスト教徒として祈ることを強制され、キャンプの規則に違反した場合は体罰を受ける。逃亡を試みることも厳しく罰せられる。迫りくる雷雨が彼女たちの足跡を隠すのに役立つ中、モリーは少女たちに逃げて家に戻るよう説得する。
逃走中、少女たちはキャンプのアボリジニ追跡者ムードゥーに執拗に追いかけられる。少女たちはついにウサギよけの柵に戻り、そこを通り抜けて家にたどり着く。少女たちは何ヶ月も柵をたどり、何度かかろうじて捕まるのを逃れる。ネヴィルはグレイシーの母親がウィルナの町で彼女を待っていると言いふらす。その情報はアボリジニの旅行者に伝わり、少女たちを「助ける」。
彼はグレイシーに彼女の母親のことを話し、ウィルナへは電車で行けると言う。そのため彼女はウィルナ行きの電車に乗ろうと他の二人の少女たちと別れる。モリーとデイジーはすぐに彼女を追いかけ、駅で彼女を見つける。しかし、リッグスが現れてグレイシーは再び捕らえられ、二人は再会できない。裏切りはリッグスによって明らかにされ、彼はグレイシーに助けたお礼に 1シリングを払うと告げる。
自分たちには彼女を助ける力がないことを知っていながら、モリーとデイジーは旅を続けます。結局、厳しいオーストラリアの奥地を9週間かけて、フェンスに沿って1,600キロ (990 マイル) の道を歩いた後、2人の姉妹は家に戻り、母親と祖母とともに砂漠に隠れます。一方、ネヴィルはモリーとデイジーを捜す余裕がなくなったことに気づき、捜索を中止することを決意します。
エピローグ
映画のエピローグでは、モリーとデイジーの最近の映像が映し出される。モリーは、グレイシーはジガロンに帰る前に亡くなったと説明する。モリーは、自分には娘が 2 人いると話す。彼女と娘たちはジガロンからムーア川に連れ戻された。彼女は娘の 1 人、幼いアナベルを連れてなんとか逃げることができた。彼女は、フェンスに沿ってずっとその少女を抱えて家に帰った。しかし、アナベルが 3 歳のとき、再び連れ去られてしまった。モリーは二度と彼女に会うことはなかった。最後に、モリーは、自分とデイジーは「... 二度とあの場所には戻らない」と言う。
キャスト
- モリー・クレイグ役のエヴァリン・サンピ
- ティアナ・サンズベリー（デイジー役）クレイグ・カディビル
- ローラ・モナハン（グレイシー・フィールズ役）
- デビッド・ガルピリル（追跡者ムードゥー役）
- ジェイソン・クラーク（リッグス巡査役）
- ケネス・ブラナー（AO・ネヴィル役）
- ニンガリ・ローフォード（モリーの母モード役）
- モリーの祖母役のマイアーン・ローフォード
- デボラ・メイルマン（メイビス役）
- ギャリー・マクドナルド（ニール氏役）
- ロバータ・リンチが教師役を演じる
- ロイ・ビリングが警察の警部を演じる
- 寮長ニーナ役のナターシャ・ワンガニーン
- ローナ・レスリー（ミス・トーマス役）
生産
この映画は、オーストラリアの先住民族、ドリス・ピルキントン・ガリマラの著書『Follow the Rabbit-Proof Fence』を原作としている。これは彼女の家族の物語を記録した三部作の2冊目である。[3]他の2冊は『Caprice: A Stockman's Daughter』（1991年）と『Under the Wintamarra Tree』（2002年）である。
この映画に出てくるスチール写真は、有名なオーストラリアのアボリジニ写真家マーヴィン・ビショップによって撮影された。[4]彼の作品はオーストラリア国立肖像画美術館に所蔵されている。
受付
パブリックレセプション
この映画は、混血のアボリジニの子供たちをアボリジニ社会の家族から引き離し、州の施設に収容するという政府の歴史的政策に関連して、オーストラリアで論争を巻き起こした。彼らは「盗まれた世代」として知られるようになった。[5] [6]
政府大臣のエリック・アベッツは、この映画におけるオーストラリア先住民の扱いの描写を批判するリーフレットの発行を発表し、映画製作者に謝罪を要求した。監督のフィリップ・ノイスは、政府は強制退去政策の影響を受けた多数の先住民に謝罪すべきだと示唆した。[5]
アンドリュー・ボルトなどの保守派評論家も、この映画の歴史的正確性を攻撃した。ボルトは、映画とピルキントン・ガリマラの小説の間に多くの相違があると批判した。これは作者を激怒させ、ボルトは自分の言葉を誤って引用したと述べた。[5]学者のロバート・マンネは、ボルトを歴史否認主義で非難した。脚本家のクリスティン・オルセンは、ボルトの主張に対して詳細な反論を書いた。[6]
オルセンは、この映画が「明らかに真実」で十分に記録された出来事に基づいているため、一部の国民が怒りの反応を示したとしている。[5]しかし、この映画監督は、この映画は主にドラマとして作られたものであり、政治的または歴史的な声明として作られたものではないと述べた。ノイスは、「ドラマが紛争から生まれるのであれば、オーストラリアの歴史上、先住民オーストラリア人と白人入植者の間の紛争ほど大きな紛争はない」と述べた。[5]
歴史家のキース・ウィンドシュトルも映画の描写に異議を唱えた。著書『アボリジニ史の捏造』の中で、彼はモリーと他の2人の少女は自分たちの福祉のために連れ去られ、2人の年上の少女は白人男性と性的に関係していたと書いている。ノイスとオルセンはウィンドシュトルの研究は不完全だとしてこれらの批判を否定した。[7]ピルキントン・ガリマラは、母親と地元の白人との性行為に関するウィンドシュトルの主張を否定し、その主張は歴史の歪曲であると述べた。[8]
批判的な反応
この映画は批評家から好意的なレビューを受けた。批評集積サイトのRotten Tomatoesでは145件のレビューに基づいて88%の評価を得ている。同サイトの批評家総意では「視覚的に美しく、演技も上手い『Rabbit-Proof Fence』は説得力のある実話を語っている」とされている。[9] Metacriticではこの映画は100点満点中80点であり、「概ね好意的なレビュー」を示している。[10]
SBSのデイヴィッド・ストラットンはこの映画に5つ星のうち4つ星を与え、「Rabbit-Proof Fence」は「盗まれた世代についての大胆かつタイムリーな映画」だとコメントした。[11]
興行収入
『ラビット・プルーフ・フェンス』は世界中で1,620万ドルの興行収入を上げ、オーストラリアでは380万ドルの興行収入を記録した。[12]
賞賛
勝利
- 2001年クイーンズランド州首相文学賞[ 13]
-
- 映画脚本賞—太平洋映画テレビ委員会賞（クリスティン・オルセン）[14]
- 2002年 –オーストラリア映画協会賞[15]
-
- 最優秀作品賞 (フィリップ・ノイス、クリスティン・オルセン、ジョン・ウィンター)
- 最優秀オリジナル音楽賞 (ピーター・ガブリエル)
- 最優秀音響賞（ブロンウィン・マーフィー、クレイグ・カーター、リッキー・エドワーズ、ジョン・ペンダース）
- 2002年 –オーストラリア映画批評家協会賞[16]
-
- 最優秀監督賞（フィリップ・ノイス）
- 最優秀脚本賞（クリスティン・オルセン）
- 2002年インサイド・フィルム・アワード[17]
- 2002年ニューサウスウェールズ州首相歴史賞[18]
- 2002年（スイス）カステリナリア国際ヤングシネマフェスティバル、[21]
-
- ASPI賞（フィリップ・ノイス）
- ゴールデン キャッスル (フィリップ ノイス)
- 2002年（アメリカ） - 2002年スターズアンコールデンバー国際映画祭[22]
-
- ピープルズ・チョイス・アワード: 最優秀長編フィクション映画賞 (フィリップ・ノイス)
- 2002年（南アフリカ）ダーバン国際映画祭[23]
-
- 観客賞（フィリップ・ノイス）
- 2002年（イギリス）エディンバラ国際映画祭[24]
-
- 観客賞（フィリップ・ノイス）
- 2002年（イギリス）リーズ国際映画祭[25]
-
- 観客賞（フィリップ・ノイス）
- 2002年（米国） –ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞2002 [26]
-
- 表現の自由賞
- 最優秀監督賞（フィリップ・ノイス）
- 2002年（アメリカ）サンフランシスコ映画批評家協会賞[27]
-
- 特別賞（フィリップ・ノイス、『静かなアメリカ人』（2002年））
- 観客賞: 最優秀外国映画賞 (フィリップ・ノイス)
- 2002年（スペイン）バリャドリッド国際映画祭[28]
-
- 観客賞: 長編映画部門 (フィリップ・ノイス)
- 2003年（イギリス）ロンドン批評家協会賞（ALFS）[29]
-
- 年間最優秀監督賞（フィリップ・ノイス、『クワイエット・アメリカン』（2002年））
- 2003年 (ブラジル) –サンパウロ国際映画祭[30]
-
- 観客賞: 最優秀外国映画賞 (フィリップ・ノイス)
ノミネート
- 2002年（オーストラリア）
- オーストラリア映画協会ノミネート[31]
- 助演男優賞 (デヴィッド・ガルピリル)
- 最優秀撮影賞 (クリストファー・ドイル)
- 最優秀衣装デザイン賞 (ロジャー・フォード)
- 最優秀監督賞（フィリップ・ノイス）
- 最優秀編集賞 (ヴェロニカ・ジェネット、ジョン・スコット)
- 最優秀美術賞（ロジャー・フォード）
- 最優秀脚本賞（クリスティン・オルセン）
- 2002年（オーストラリア）
- オーストラリア映画批評家協会ノミネート[16]オーストラリア
- 最優秀男優賞（女性部門）（エヴァリン・サンピ）
- 最優秀撮影賞（クリストファー・ドイル）
- 最優秀作品賞
- 最優秀音楽スコア (ピーター・ガブリエル)
- 2002年（ポーランド）
- カメリマージュ2002国際映画芸術祭[32]
- 黄金の蛙 (クリストファー・ドイル)
- 2002年（アメリカ）
- ゴールデントレーラー賞ノミネート[33]
- ゴールデントレーラー賞: 最優秀インディペンデント
- 2003年（アメリカ）
- ゴールデングローブ賞ノミネート[34]
- ゴールデングローブ賞: 映画音楽賞 (ピーター・ガブリエル)
- 2003年（アメリカ）
- 映画音響編集者賞ノミネート[35]
- ゴールデンリール賞: 外国映画部門最優秀音響編集賞 (ジューン・ペンダース、クレイグ・カーター、スティーブ・バージェス、リッキー・エドワーズ、アンドリュー・プレイン)
- 2003年（アメリカ）
- 政治映画協会賞[36]
- さらす
- 人権
- 2003年（アメリカ）
- ヤングアーティスト賞[37]
- 長編映画部門最優秀演技賞 - 助演若手女優賞 (エヴァリン・サンピ)
- 長編映画部門最優秀演技賞 - 10歳以下の若手女優賞 (ティアナ・サンズベリー)
参照
- オーストラリアの映画
- サバイバル映画、映画のジャンルについて、関連映画のリスト付き
参考文献
- ^ 「Rabbit-Proof Fence (PG)」。英国映画分類委員会。2002年7月24日。 2012年1月2日閲覧。
- ^ 「Rabbit-Proof Fence タイトル詳細」。国立映画音響アーカイブ。 2007年7月28日閲覧。
- ^ ブリュースター、アン（2007年）。「盗まれた世代：通過儀礼：ドリス・ピルキントンのインタビュー、アン・ブリュースター（2005年1月22日）」。コモンウェルス文学ジャーナル。42 （1）：143–159。doi ： 10.1177 /0021989407075735。S2CID 220818218。
- ^ 「マーヴィン・ビショップ、1945年生まれ」。ナショナル・ポートレート・ギャラリー。2021年。 2024年6月1日閲覧。
- ^ abcde フィックリング、デイビッド（2002年10月25日）。「映画：The stealth ones」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。
- ^ ab バーンズ、ポール。「Rabbit-Proof Fence (2002): キュレーターのメモ」。オーストラリアン・スクリーン・オンライン。キャンベラ：国立映画・音響アーカイブ。
- ^ マドックス、ギャリー、マンロー、ケルシー（2009年12月15日）。「映画をめぐって監督と歴史家が対立」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2018年2月14日閲覧。
- ^ ニコラス・パーピッチ（2009年12月15日）。「歴史家のアボリジニが歪曲を主張、著者は語る」オーストラリアン紙。シドニー。
- ^ ロッテントマトの「ウサギよけフェンス」
- ^ MetacriticのRabbit-Proof Fence
- ^ ストラットン、デイビッド。「Rabbit-Proof Fence（レビュー）」。SBS 。 2013年2月14日閲覧。
- ^ 「Rabbit-Proof Fence (2002)」。Box Office Mojo 。 2020年8月21日閲覧。
- ^ 「Premier's Literary Awards ウェブサイト」 2007年6月29日。2007年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Queensland Premier's Literary Awards」2007年6月26日。2007年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オーストラリア映画協会ウェブサイト」 2007年6月29日。
- ^ ab 「オーストラリア映画批評家協会ウェブサイト」 2007年6月29日。
- ^ 「Lexus Inside Film Awards ウェブサイト」 2007 年 6 月 29 日。
- ^ 「NSW Premier's History Awards 2002」。NSW 芸術省。2007 年 9 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7 月 17 日閲覧。
- ^ 「Aspen Film ウェブサイト」 2007 年 6 月 28 日。
- ^ 「2002 アスペン映画賞」 2007年6月29日。
- ^ 「カステリナリア国際ヤングシネマフェスティバル」2007年6月29日。
- ^ 「デンバー国際映画祭ウェブサイト」 2007年6月29日。
- ^ 「ダーバン国際映画祭ウェブサイト」 2007年6月29日。
- ^ 「エディンバラ国際映画祭ウェブサイト」 2007年6月29日。
- ^ 「リーズ国際映画祭ウェブサイト」 2007年6月29日。
- ^ 「米国国立批評家協会のウェブサイト」 2007年6月29日。
- ^ 「サンフランシスコ映画批評家協会ウェブサイト」 2007年6月29日。
- ^ 「バリャドリッド国際映画祭ウェブサイト」 2007年6月29日。
- ^ 「The Critics Circle」2007年6月29日。
- ^ “サンパウロ国際映画祭ウェブサイト”. 2007 年 6 月 29 日。
- ^ 「オーストラリア映画協会ウェブサイト」 2007年6月29日。
- ^ 「Camerimage ウェブサイト」 2007 年 6 月 29 日。
- ^ 「ゴールデントレーラーアワードウェブサイト」 2007年6月29日。
- ^ 「ゴールデングローブ賞ウェブサイト」 2007年6月29日。
- ^ 「Motion Picture Sound Editor ウェブサイト」 2007 年 6 月 29 日。
- ^ 「Political Film Society website」2007年6月29日。2007年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Young Artists Award ウェブサイト」 2007 年 6 月 29 日。
さらに読む
- ドリス・ピルキントン（ヌギ・ガリマラ）（1996年）。ウサギよけフェンスに従ってください。セントルシア: クイーンズランド大学出版局。ISBN 978-0-70-222709-7。
外部リンク
WikiquoteにRabbit-Proof Fenceに関連する引用句があります。
- IMDbの「ウサギよけフェンス」
- AllMovieのウサギよけフェンス
- Box Office Mojoのウサギよけフェンス
- ロッテン・トマトの「ウサギよけフェンス」
- MetacriticのRabbit-Proof Fence
- フィリップ・ノイスの撮影日記
- フィリップ・ノイスのインタビュー - ウサギよけフェンスについて語るフィリップ・ノイス
- オズムービーのウサギよけフェンス