Loading article…
| R12 | |
|---|---|
  R12 サイトの場所 | |
| 位置 | スーダン |
| 座標 | 北緯19°08′ 東経30°32′ / 北緯19.133° 東経30.533° / 19.133; 30.533 |
R12は、現在のスーダンのセレイムナイル古河川のほとりにあるドンゴラ北部に位置する中期新石器時代の墓地です。[1]この遺跡は紀元前5000年から4000年の間に遡ります。[1]ヴェネト古典・東洋研究センターは 、スーダン考古学研究協会の許可を得て、同協会との合意の下、2000年から2003年にかけて3回の発掘シーズンにわたってこの遺跡の発掘を行いました。[2]最初の発掘は2000年に行われ、33基の墓が発見されました。2回目は2001年に行われ、さらに33基の墓が発見されました。3回目は2003年に行われ、最後の100基の墓が発見されました。[2]この遺跡には合計166基の墓があります。墓の中には陶器、動物の骨、石臼、人骨、植物の残骸などがありました。[1]
発掘
R12墓地は、1400m 2に及ぶ塚のような地形の中にあります。塚は平野の表面から2.9メートルの高さにあります。塚の中の墓地の面積は約650m 2です。塚は不規則な砂質堆積物の上にあるナイル川のシルトの層です。この2つの層の下には、規則的に堆積したシルトの層があります。過去7000年の間に、風と水が塚を侵食し、発掘前の形態を保っています。この風と水の一部が塚の下部を侵食したため、一部の遺骨や遺物が塚の本体を突き破りました。これらの侵食プロセスは、塚の頂上の墓には影響しませんでした。そのため、下部の墓と比較して、簡単に検出できました。[2]
墓の中身
いくつかの墓は、侵食の過程で砂利や石で埋められています。墓は上部のシルト層を掘りました。砂が落ちないように墓の壁には泥が敷かれました。人が墓に埋葬された後、墓はシルトや小石で埋められました。[2]墓に埋葬された人々は通常、左側を下にして埋葬されました。体の向きは、基本方位と一致していました。新しい墓を掘るときは、古い墓を切り開いたようです。墓には、陶器、道具、骨のヘラ、哺乳類の骨の穿孔器がよくありました。遺体は象牙の腕輪、石と象牙の腕輪、石のネックレス、唇の栓、石のペンダントで飾られていました。墓には小石、ビーズ、海の貝殻もありました。子供たちは家具や家族の特徴的な印と一緒に埋葬されました。これらの子供たちは大人と同じ扱いを受けていたようです。これは、身分が生まれたときに付与されることを示しています。[2]
陶器
R12 の墓の 95 パーセントに陶器があります。どの墓にも 1 個から 9 個の陶器があります。合計で少なくとも 220 個の陶器が見つかりました。陶器のほとんどは、細砂焼きで作られ、土窯で焼かれています。細砂焼きの陶器には雲母が含まれていることもあります。陶器の一部に使用されている可能性のある他の材料には、もみ殻、石灰岩の破片、貝殻があります。陶器は装飾が施され、その後滑らかに磨かれました。一部の陶器には縞模様があり、磨かれすぎて金属のような輝きを放っていました。一部の陶器には赤や黒の斑点が見られました。これは酸化または還元プロセスによって発生しました。陶器が葬儀のためだけに作られたのではないという証拠があります。多くの壺には火で長期間使用された形跡があり、墓に置かれる前に何度も使用されていたことを示しています。墓に複数の壺がある場合、類似または同一の装飾が施されています。これは、特定の人々や家族が装飾モチーフと関連していることを意味している可能性があります。[3]
ボウル
発見された陶器のほとんどはボウルです。これらのボウルは主に半球形で、制限付き (47%) または制限なし (32.5%) でした。R12 の特徴的なタイプのボウルは、上部が真っ直ぐから凹面へと変化する隆起した輪郭を持つ複合輪郭ボウルです。ボウルの高さは 2 cm から 14 cm を超えるものまでありました。R12 の第 1 期で発見されたボウルは、波打った輪郭を持つ複合型です。これらのボウルには、点の印象による複雑な装飾モチーフもあります。隆起した突起ハンドル付きのボウル、縁に窪みのある小さなボウル、小さなザルは、子供の墓でのみ発見されました。[3]
瓶
発見された陶器のもう一つの形は壺（12.5%）です。壺の形は卵形から球形まで様々です。壺の高さは10cmから40cm以上までありました。黄土色の粉で覆われ、複雑な点模様の装飾が施された壺も発見されました。[3]
カリ形のビーカー
R12で発見された3つ目の陶器はカリ形ビーカー（8%）です。16個の完全なビーカーといくつかの破片が見つかりました。R12では4つの異なるタイプのカリ形ビーカーが見つかりました。最初のタイプは幅広の水平帯で装飾されています。これらの帯は点線か、装飾のない帯で区切られた刻み線です。内側の縁には斜線模様の三角形の鎖がありました。これらのカリ形ビーカーの高さは20.6cmから33cmでした。[2] 2つ目のタイプは、ビーカー全体を覆う斜線模様の規則的な間隔の帯で装飾されています。縁は内側が丸みを帯び、わずかに広がっています。縁は点線の平行線の束で装飾されています。3つ目のグループのビーカーには同じ幾何学模様、丸い縁、縁の装飾があり、高さは18.4cmから21.5cmです。 4番目のグループのビーカーは、全体的にずんぐりとした形で、細い水平の帯と斜線の点線、丸い縁が特徴です。ビーカーの表面は意図的に不正確になっており、他のグループのビーカーよりもエレガントさに欠けるように見えます。[3]
ジュエリー
R12で発見された宝飾品のほとんどはビーズブレスレット、ネックレス、石のペンダントです。石のブレスレットや耳栓、唇栓もいくつかあります。R12の墓の21.69％に宝飾品があります。男性の墓11基、女性の墓9基、子供の墓14基から宝飾品が見つかりました。50歳以上の人の墓には宝飾品がありません。これは、人口の特定のグループだけが宝飾品を入手できたことを示唆している可能性があります。[4]
墓92にはビーズベルトが埋葬されていた。墓60にはダチョウの卵殻ビーズで作られたヘッドバンドを着けた人物が埋葬されていた。
38番墓では貝殻の中から13個のビーズのブランクが発見された。これらは瑪瑙と石英の薄片を円筒形に削り取って作られていた。その後、磨かれ、穴が開けられていた。[4]この墓からは、R12で唯一その場で見つかった穿孔器、さまざまな製造段階の骨製ビーズ、数千個のダチョウの卵殻ビーズ、いくつかのペンダント、砂岩のパレットも発見された。この特に豊富な遺物群は、この人物が穿孔器とパレットを道具として使い、石の宝飾品の製作を専門とする職人であった可能性を示唆している。[5]
その他のビーズは黄土、アマゾナイト、ダチョウの卵の殻から作られました。アマゾナイトのビーズは涙の形に作られました。R12の墓に埋められたビーズはすべて、墓地を利用していた同じ人々によって作られたようです。黄土のビーズは、サイズが最も一定であるため、最も特殊な製造でした。[4]
ブレスレットとネックレス
R12では合計9つの墓から15個のブレスレットが発見されました。R12では合計39の墓から40個のネックレスが発見されました。同様のネックレスはヌビアとスーダンの他の新石器時代の墓地でも発見されています。これらのブレスレットとネックレスはさまざまな種類のビーズで作られていました。[4]
石のジュエリー
ペンダント、腕輪、唇栓/耳栓は、R12で発見された一般的な石の装身具です。石のペンダントは、瑪瑙、カーネリアン、水晶、白石、多彩な石などの細長い小石でできていました。ペンダントはブレスレットとして使用されることもありました。同様のペンダントは、スーダンとヌビアの他の新石器時代の墓地でも見つかっています。石の腕輪は、特定されていない白い石で作られています。上腕に着用されていました。他の新石器時代の墓地では、これと同様の物品は見つかっておらず、どのように作られたかについての証拠もありません。R12では、唇栓3つと耳栓と思われるものが1つ見つかりました。唇栓3つはゼオライトでできており、角張っていて先端が円錐形です。これらは2つの別々の墓で見つかりました。3つ目の唇栓は地表で見つかりました。墓18には耳栓があった可能性があります。一般的に、唇栓や耳栓はスーダンやヌビアの他の新石器時代の墓地でよく見られる。耳栓や唇栓がどのように作られたかについての証拠はない。[4]
石器
R12 では合計 48 基の墓から 539 個の石器と破片が発見されました。これらの石器と破片は、剥片、刃、核、破片です。分布域に剥片が過剰に存在することから、剥片の生産が目的であったと推測でき、刃は時折副産物として出てきました。墓で発見された最も一般的な物質は、石英、瑪瑙、カーネリアン、チャートを含む近くの砂利堆積物から採取されたと思われるフリントです。[6]
デビタージュ
デビタージュのほとんどは、硬いハンマーで叩かれた結果生じた剥片で構成されています。デビタージュのすべてが完全というわけではありません。これらの剥片の大部分は、単一プラットフォームコアから採取されました。対向プラットフォームコアや複数プラットフォームコアからの剥片もあります。一次剥片は、コア剥離の最初のステップであるため、あまり多くありませんが、奇妙です。デビタージュの半分は、まだ皮質の一部が残っている剥片です。ブレードのほとんどは、平らなバットを備えた単一プラットフォームコアブレードです。剥片の長さと幅は規則的に分布しており、剥片の製造が標準化されたことを意味します。ただし、特定のコア準備技術に関する証拠はありません。[6]
コア
R12 遺跡では合計 51 個のコアが記録されています。51 個のコアのほとんどはナイル川の小石から採れたフリントで作られています。また、石英、瑪瑙、ナイル川の小石ではないフリントで採れたコアも 1 個あります。コアのうち 3 個には刃の跡が見られます。その他は剥片状のコアです。一部のコアは元の破片とともに発見されています。ほとんどのコアは単盤式ですが、これは複数台のコアよりも精巧さが劣るため、作りやすいためと考えられます。36 個の単盤式コアのうち 16 個は石英製です。石英は剥片状になりにくいため、これは注目に値します。コアのうち 9 個は複数台のコアです。複数台のコアは単一台のコアよりも用途が広いです。[6]
ツール
R12 では 135 個の道具が発見されました。道具のほとんどはナイル川の小石から採れたフリントで作られていました。幾何学模様の道具は最も一般的な道具で、最も上質な原材料で作られています。裏打ちされた道具は 2 番目に一般的な道具で、次に端削り、穿孔器、ノッチ/歯状、バリアが続きます。見つかった幾何学模様の道具は月形のみです。月形と裏打ちされた道具の違いがあいまいな場合もありました。R12 で見つかった裏打ちされた道具は、刃が付いておらず、細長くない点で、他の北アフリカの裏打ちされた道具とは異なります。4 個のスクレーパー道具が見つかりました。2 個の穿孔器が見つかりました。4 個のノッチ/歯状が見つかりました。[6]
儀式と社会的文脈
R12で発見されたさまざまな道具は、R12の人々が実際に作った道具の量よりも少ないため、考古学者は人々が何をしていたかについて仮説を立てることしかできません。また、どの道具がR12の人々が作ったもので、どの道具が貿易を通じて蓄積されたのかを判断することも困難です。R12の陶器は600年間の活動期間中に変化が見られますが、石器群は変化がありません。ほとんどの石器は摩耗の兆候が見られないため、埋葬用に作られたものと思われます。男性と女性の墓には、かなりの割合で石器が含まれていました。これは、ある程度平等に労働が分担されていたことを意味している可能性があります。[6]
墓38はR12で発掘された墓の中で最も豊かな墓と考えられており、前述のビーズブランク一式、骨の道具、3つの大きなボウル、小さな壺、87個の石器とともに埋葬された成人男性が埋葬されており、この墓は最も多くの石器が埋葬されている墓となっている。彼はまた、小石で作られたブレスレットと、カーネリアン、瑪瑙、アマゾナイト、貝殻のビーズで作られたネックレスを身に着けていた。この墓に石器やその他の遺物があったことは、量と材料の多様性の点で富を表している可能性がある。[6] [7]
その他の石器
石器は全体的に新石器時代の特徴である。R12で発見された石器は斧、パレット、メイスヘッド、グラインダー、その他の石器から成っている。ほとんどの石器は用途がわかっていたが、石器の多くは用途がなかったようだ。石器は主に閃長岩、ソーダライト、石鹸石、砂岩、軽石から作られていた。これらの材料はヌビア砂漠と近くの火成岩層から得られた可能性が高い。[6]
斧
合計26の墓から48本の石斧が発見された。斧は斧として、屠殺用、武器として使われた可能性がある。R12の斧は長さ、幅、厚さが非常に多様である。斧は男性、女性、子供の墓から発見されたため、斧の社会的背景を知ることは難しい。[6]
メイスヘッド
R12では合計7つの墓の中から8つのメイスヘッドが発見された。メイスヘッドは花崗岩と軽石で作られていた。軽石で作られたメイスヘッドはスーダンで初めて発見されたものである。メイスのうち6つは双円錐形で、1つは卵形、もう1つは中央の穴の周囲が盛り上がった円盤形だった。メイスヘッドは通常、権力の象徴である。R12では男性と子供の墓でのみ発見された。これはメイスヘッドが社会的な文脈を持ち、男性または子供にのみ関連付けられている可能性があることを意味している可能性がある。[6]
石のパレット
R12では、合計27の墓の中から50枚の石パレットが発見されました。それらは通常、砂岩または花崗岩で作られていました。砂岩パレットの赤と黄色の染みは、おそらく赤と黄色の黄土をすりつぶして顔料を作るために使用されたことを示しています。R12の人々は、これらの顔料を自分自身や動物、陶器の表面に使用した可能性が高いです。花崗岩のパレットは、顔料として使用されたと推定される孔雀石とアマゾナイトをすりつぶすために使用されました。石パレットには、長方形、楕円形、不規則な形の3つの異なるクラスがあります。石パレットは、男性、女性、子供の墓に均等に存在します。[6]
砥石とグラインダー
R12では、男女合わせて計6基の墓の中から、数個の砥石が発見された。砥石は砂岩と石灰岩で作られ、楕円形をしていた。スーダンの中石器時代の遺跡で発見されたものよりも薄く、軽く、表面が細かい。[6]
グラインダーはパレットと同じ目的で使われたと思われます。グラインダーは砂岩で作られ、軽石で作られることもあります。グラインダーの形は長方形、楕円形、台形、円形などです。小さな円形のグラインダーはスーダンの他の新石器時代の集落でも発見されています。[6]
動物の遺体
R12では18種の哺乳類、鳥類、軟体動物が発見された。この多種多様な動物は、ナイル川流域の人々が水生資源を利用し、動物を狩っていた証拠である。これらの遺骨は墓地で発見されたため、発見された遺骨はR12が居住されていた当時の生活人口を代表するものではない可能性が高い。R12で大量の牛が発見された理由は、当時、アフリカのこの地域では牛が高貴な地位を維持していたためである可能性が高い。[8]
哺乳類
R12で発見された哺乳類には、ウシ科動物、牛、羊、山羊、ガゼル、サル、ゾウ、カバ、犬/キツネなどが含まれています。[8]
ウシ科
R12ではウシ科の骨が動物の遺骸の大部分を占めている。骨は加工されて道具にされたため、分類学的に特定することが難しいものが多い。しかし、骨自体はよく保存されている。[8]
R12 では牛が最も多く発見されている。遺骸は頭蓋骨または頭蓋骨後部のいずれかである。R12 からは 59 頭の牛の頭蓋骨が分析された。そのうち 31 頭は雄と特定でき、雌と特定できたのは 2 頭のみであった。雄牛の頭蓋骨が多いということは、雄牛が繁栄、名声、権力の象徴であった可能性を示している。埋葬される前に、牛は特別な扱いを受けた形跡がある。前頭は切り取られており、牛の皮膚を切り取ったことで、多くの頭蓋骨の前頭に切り傷が残っていた。合計 18 の墓から 40 本以上の牛の肋骨が発見された。肋骨は 3 本を除いてすべて縦に分割され、分割面は滑らかにされていた。[8]
R12では合計21頭の羊が発見された。羊の骨の中で最も多く見つかったのは脛骨だった。羊の完全な骨格が2体見つかった。ヤギの脛骨4本が合計3つの墓の中から見つかった。脛骨のうち3本は未完成の物体に形作られていた。脛骨の1本はヘラの形に形作られていた。ヤギのものか羊のものか判別できない骨も多数あった。[8]
鳥類
R12で発見された鳥類には、ダチョウ、ホロホロチョウ、未確認の鳥類などが含まれています。[8]
ダチョウ
ダチョウは世界最大の現存する鳥類である。R12のビーズの多くはダチョウの卵殻から作られたものであるが、ダチョウ自体がこの遺跡またはその付近にいたという証拠はない。しかし、ダチョウがアフリカのこの地域に生息していたことは知られている。一般的に、ダチョウの骨は考古学的記録にあまり残っていない。ダチョウはR12の人々にさまざまな資源を提供した可能性が高い。ダチョウの羽は装飾品や扇子に加工された。ダチョウの卵は食料、容器、ビーズとして使われた。[8]
ホロホロチョウ
現在、ホロホロチョウ科はアフリカとアラビア半島にのみ生息しています。ホロホロチョウは、この種の中で最も広く分布しています。R12では、ホロホロチョウが3羽発見されました。人間がこれらの骨を改変したという証拠はないため、その目的は不明です。[8]
軟体動物
R12で発見された軟体動物には二枚貝や腹足類が含まれます。[8]
二枚貝
合計29の墓から60個の二枚貝の標本が発見されました。R12でよく見られる二枚貝はナイルカキです。これらのカキは、酸素が豊富で流れの速い川の水の指標です。[8]
腹足類
R12では、腹足類の殻が1つと、多くの殻片が発見された。腹足類の種であるLimicolaria cailliaudiは食用とされていなかったため、象徴的または装飾的な役割を果たしていた可能性が高い。腹足類の種であるPila ovataとPila werneiは、おそらく食料源であり、不妊や溺死を防ぐお守りであった可能性がある。他の腹足類の種はネックレスに使われていた。R12では、Nerite腹足類の殻も発見された。これらの殻は紅海に生息するため、特に興味深い。これは、R12の人々が交易路を利用していたことを示している。[8]
考古植物学
R12の植物化石は、主に白い粉状の堆積物の形をした草の花序で構成されています。[9]これらの草は、典型的にはPanicoideaeの草の植物珪酸体形態型です。また、稈と葉の混合物も微量に存在します。Hordeum sp. (穀物) とTriticum sp. (小麦) の最初のサンプルが発見され、R12でこれらの属の最初のサンプルとなりました。R12の植物化石は、植物の使用の証拠となり、中期新石器時代にこの地域では牧畜しか行われていなかったという見解に反論しています。[1] [10] R12で発見された植物化石は、エジプト最古の植物化石よりも古いものです。特に、Triticeaeの証拠は、エジプトでの農業の証拠よりも古いものです。これは、サハラ砂漠と南西アジアの地域が、これまで考えられていたよりも早くつながっていた可能性があることを示しています。[10]この証拠とガバの同様の堆積物からの証拠に基づいて、栽培された穀物はこれまで考えられていたよりも500年早く導入されたと示唆する人もいます。[9]しかし、これらの植物の多くが地元で栽培されたのか、輸入されたのかはまだ不明です。[10]
R12の墓地で発見された植物は、儀式的な埋葬における植物の役割の重要性を証明しています。[9]
社会構造
R12の空間分布は、墓地を作った人々の社会構造を垣間見ることができます。墓地内では、男性と女性、大人と子供の区別はありません。男性と女性の数がほぼ同数であるため、R12は一夫多妻制ではない社会だった可能性があります。[11]
墓から発見された遺物に基づいて、人口は 3 つのカテゴリに分けられました。最初のカテゴリは、副葬品がまったくないか、ほとんどない状態で埋葬された人々です。このカテゴリは人口の 68% を占めています。R12 に埋葬された 43 人には副葬品がありません。ただし、浸食や人為的な妨害がこれらの墓に影響を与え、副葬品のない墓の数が増えた可能性があります。2 番目のカテゴリは、副葬品が大量に埋葬された人々です。3 番目のカテゴリは、副葬品がさらに大量に埋葬された人々です。墓内の品物の数が増えると、墓の数は少なくなります。3 番目のカテゴリは人口の 20% を占めています。3 つのカテゴリは、富や階級の違いを示している可能性があります。品物の分布、品物の種類、陶器の有無と数は、ほぼ同じです。ただし、社会的地位は、品物の品質よりも品物の量によって説明されます。これは、富に基づいて人口に 3 つのセグメント グループがあったという考えを裏付けています。富は男性と女性に均等に分配されているようです。子供たちの副葬品が発見されたことから、身分が付与されていた可能性があり、家族の身分もあった可能性がある。棍棒を持った子供たちの副葬品は、家族や家系の権威の象徴であった可能性がある。動物の遺骸、斧、砥石などの副葬品は、R12の人々が狩猟を行っていたことを示している可能性がある。石器産業や植物の遺骸は、農業活動を示している可能性がある。貝殻は、紅海地域との貿易や接触を示している。牛、羊、山羊の飼育は、間違いなく社会の重要な部分であった。これは、動物の遺骸やブクラニアの頻度からわかる。この証拠に基づくと、これは狩猟も行っていた牧畜社会であった可能性が高い。[11]
ジェベル・ラムラ
ジェベル・ラムラはエジプトにある新石器時代の遺跡です。[12]ここは6つの牧歌的な墓地で知られており、その中には世界最古の幼児墓地も含まれています。[13]ジェベル・ラムラの人々とR12の人々の歯のサンプルを比較し、これら2つのグループの人々の間に生物学的な関連性があるかどうかを調べました。ジェベル・ラムラからは59人の歯が検査されました。R12からは50人の歯が検査されました。両方の遺跡の歯の質は、悪いものから普通までの範囲でした。各歯は36の異なる特徴に基づいて評価されました。歯の特徴に基づいて、ジェベル・ラムラの人々とR12の人々は生物学的に密接に関連していないという結論が出されました。[14]
これらのグループの間には生物学的なつながりはなかったが、多くの文化的類似点があった。各遺跡の墓からは陶器、磨かれた石、石器、個人の装飾品、顔料、動物の遺骸などが発見された。両遺跡ともビーカーの形をした類似の陶器があった。これらの文化的類似点があったにもかかわらず、文化的相違もあった。ジェベル・ラムラの遺体は右側を下にして屈曲した姿勢で安置されていたが、R12の遺体は左側を下にして安置されていた。[14]
気候
現在、スーダンのドンゴラリーチ地域の降雨量は年間平均23mmで、気候は乾燥しています。この地域が活動していた頃は、熱帯収束帯は現在よりも北に位置していました。このため、降雨量が多く、この地域はナイル川の洪水に見舞われました。雨と洪水により、植物、動物、水生資源が存在するようになりました。[1]
参考文献
- ^ abcde Out, Welmoed A.; Ryan, Philippa; García-Granero, Juan José; Barastegui, Judit; Maritan, Lara; Madella, Marco; Usai, Donatella (2016-08-15). 「新石器時代スーダンの植物利用：R12とGhabaの墓地から得られた新しいデータに基づくレビュー」。Quaternary International 。アフリカにおける南西アジアの家畜と植物：経路、時期、文化的影響。412 ：36–53。Bibcode ： 2016QuInt.412 ...36O。doi ：10.1016/ j.quaint.2015.12.066。ISSN 1040-6182 。
- ^ abcdef サルヴァトーリ、サンドロ。ドンゴラ・リーチ北部にある新石器時代後期の墓地、R12遺跡の発掘第1シーズン。pp. 1～7。OCLC 615595009 。
- ^ abcd サルヴァトーリ、サンドロ（2008年）。北ドンゴラ地域にある新石器時代の墓地、R12地点の発掘調査。イギリス：Archaeopress。pp.9–19。ISBN 9781407303000。
- ^ abcde サルヴァトーリ、サンドロ; ウサイ、ドナテッラ (2008)。北ドンゴラ地域にある新石器時代の墓地、R12 地点の発掘調査。イギリス: Archaeopress。pp. 21–31。ISBN 9781407303000。
- ^ S. サルヴァトーリ、D. ウサイ、Y. ルコイント (2016)。ガバ 中央スーダンにある初期新石器時代の墓地。アフリカマグナフェルラグ。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ abcdefghijkl Usai, Donatella (2008).北ドンゴラ地域にある新石器時代の墓地、R12地点の発掘調査。イギリス: Archaeopress。pp. 33–58。ISBN 9781407303000。
- ^ サルヴァトーリ、サンドロ、ウサイ、ドナテッラ。北ドンゴラ地域の後期新石器時代墓地、R12での第2回発掘シーズン。
- ^ abcdefghijk Pöllath, Nadja (2008).北ドンゴラ地域の新石器時代の墓地、R12地点の発掘調査。イギリス: Archaeopress。pp. 59–77。ISBN 9781407303000。
- ^ abc フェルナンデス、ビクトル M.;ヒメノ、アルフレド。メネンデス、マリオ。トランチョ、ゴンサロ（1989-12-30）。 「ハッジ・ユシフの新石器時代の遺跡（中央スーダン）」。先史時代のトラバホス。46 : 261–269。土井：10.3989/tp.1989.v46.i0.598。ISSN 1988-3218。
- ^ abc Hildebrand, Elisabeth Anne; Schilling, Timothy M. (2016-08-15). 「ナイル川沿いの初期農業における貯蔵：スーダン、サイ島からの展望」。Quaternary International。 アフリカにおける南西アジアの家畜と植物：経路、時期、文化的影響。412：81–95。Bibcode：2016QuInt.412...81H。doi：10.1016/j.quaint.2016.01.057。ISSN 1040-6182。
- ^ ab Salvatori, Sandro (2008).北ドンゴラ地域にある新石器時代の墓地、R12地点の発掘調査。イギリス: Archaeopress。pp . 127–137。ISBN 9781407303000。
- ^ Kobusiewicz, MichaƗ; Kabaciński, Jacek; Schild , Romuald; Irish, Joel D.; Wendorf, Fred (2004 年 9 月)。「エジプト西部砂漠で最初の新石器時代の墓地が発見される」。古代。78 (301): 566–578。doi : 10.1017 /S0003598X00113225。ISSN 0003-598X。S2CID 160244443 。
- ^ チェカイ・ザスタウニ、アグニエシュカ;ゴスラー、トマシュ。アイルランド人、ジョエル D.カバシンスキ、ヤツェク（2018年9月）。 「ゲベル・ラムラー―新石器時代サハラのユニークな新生児墓地」。アフリカ考古学レビュー。35 (3): 393–405。土井: 10.1007/s10437-018-9307-1。ISSN 0263-0338。
- ^ アイルランド人、ジョエル D.;ボブロフスキー、プシェミスワフ。コブシェヴィッチ、ミハル。カバチスキー、ヤチェク。シルド、ロムアルド (2018-09-03)。 「エジプトのゲベル・ラムラーにある新石器時代の墓地から出土した人間の人工歯」。歯科人類学ジャーナル。17 (1): 28–31。土井: 10.26575/daj.v17i1.142。ISSN 1096-9411。