クビラ・シャバズ

クビラ・バヒヤ・シャバズ（1960年12月25日生まれ）は、マルコムXとベティ・シャバズの次女である。1965年、彼女は3人の銃撃者による父親の暗殺を目撃した。彼女は1995年に、当時ネーション・オブ・イスラムの指導者であり、父親暗殺の犯人だと彼女が信じていたルイス・ファラカーンを殺害する陰謀の疑いで逮捕された。彼女は無実を主張し続けている。彼女は司法取引を受け入れ、懲役刑を回避するために心理カウンセリングと薬物使用障害の治療を受けることを義務付けた。

シャバズは1960年にニューヨークのブルックリンで生まれた。父親は彼女にフビライ・カーンにちなんで名前を付けた。^[1]写真家で映画製作者のゴードン・パークスが彼女のゴッドファーザーであった。^[2]

1965年2月、クビラが4歳のとき、彼女は真夜中に叫び声を上げて両親を起こした。家が放火されていたのだ。^[3] 1週間後、彼女は母親と姉妹とともに父親の暗殺を目撃した。^[4]

クビラ・シャバズは若い頃、バーモント州にあるクエーカー教徒が運営する「ファーム・アンド・ウィルダネス」というサマーキャンプに参加した。11歳の時、彼女はイスラム教から改宗し、クエーカー教徒になった。^[2]彼女は姉妹とともに、裕福なアフリカ系アメリカ人の子供たちのための社交クラブ、ジャック・アンド・ジルに参加した。10代の頃、シャバズはマンハッタンの国連インターナショナルスクールに通った。 ^[5]

高校卒業後、彼女はプリンストン大学に入学したが、白人の学生から疎外され、大学に南アフリカへの投資撤退を迫る彼らの取り組みに彼女が無関心であることにアフリカ系アメリカ人の学生たちが憤慨していると感じ、居心地が悪かった。彼女は2学期後にプリンストンを離れ、パリに移り、ソルボンヌ大学で学び、翻訳者として働いた。パリで彼女はアルジェリア人の男性と出会い、1984年にマルコムという子供をもうけたが、その後彼らの関係は終わった。^[6]

マルコムが生後数か月のとき、クビラ・シャバズは彼と一緒にロサンゼルスに引っ越した。1986年に彼らはニューヨーク市に移り、治安の悪い地域のアパートに何軒か住んだ。シャバズは都市から都市へ、職から職へと転々とし、ウェイター、電話帳の広告販売、テレマーケティング、法律事務所での文章校正などで生計を立てた。彼女は酒に溺れるようになり、シャバズがさまざまな友人のもとで暮らしている間、彼女の母親と姉妹がマルコムの面倒を見ることが多かった。^[7]

シャバズの母ベティは長年、ネーション・オブ・イスラム、特にルイス・ファラカーンに対して、夫の暗殺に彼らが関与したと感じて恨みを抱いていた。^[8] 1994年のインタビューで、彼女の母親はファラカーンがマルコムXの死に「何か関係がある」かと尋ねられた。彼女はこう答えた。「もちろん、そうです。誰もそれを秘密にしませんでした。それは名誉の印でした。誰もがそれについて話しました、そうです。」^[9]

シャバズはファラカーンに執着し始めた。母親同様、彼女はファラカーンが父親殺害の張本人だと信じていた。今や彼女は、彼が母親を殺害するのではないかと恐れていた。1994年5月、彼女は高校時代の友人マイケル・フィッツパトリックに連絡を取り、ファラカーンを殺してくれないかと頼んだ。彼女は後にFBIに対し、フィッツパトリックを選んだのは「彼にはそれができると分かっていたから」だと語っている。^[10]しかし、フィッツパトリックはFBIの情報提供者となった。彼は時々、FBIの代理人として扇動者として行動した。^[11]彼はシャバズが電話する少し前に麻薬所持で逮捕されていた。彼は会話をFBIに報告した。^[12]フィッツパトリックとシャバズは6月から7月にかけて頻繁に話をしていた。彼女は彼が自分に恋愛感情を抱いていると信じていた。^[13]彼女は隣人たちに彼がプロポーズしたと話した。フィッツパトリックは彼女を励まし、マルコムが彼を「私のお父さん」と呼ぶことを許可した。^[14] 9月、クビラと息子はフィッツパトリックが住んでいたミネアポリスに引っ越した。フィッツパトリックは金銭を要求し、彼女は250ドルを渡した。しかし、シャバズが彼に連絡を取ろうとすると、彼のルームメイトは彼を立ち退かせたと告げた。ようやく話をしたとき、彼女は「疑わしい」と言い、「関与するのが怖い」と言った。彼女はフィッツパトリックに政府の密告者かどうか尋ねたが、彼は否定した。^[15]

1995年1月、シャバズはファラカーン殺害計画で電話を使用し州境を越えた罪で起訴された。^[16]有罪判決を受けた場合、彼女は懲役90年と200万ドルを超える罰金を科せられる可能性がある。^[17]ファラカーンはクビラを弁護し、彼女が有罪だとは思わない、彼女が有罪にならないことを望むと述べてベティ・シャバズを驚かせた。 ^[18]

シャバズは5月1日に容疑に関する司法取引を受け入れた。 ^[19]司法取引の条件では、彼女は心理カウンセリングと薬物使用障害の治療を受けること、^[20]学校に通うか就職すること、そして2年間はさらなる法的トラブルを避けることが求められた。シャバズがこれらの条件を満たせば、彼女に対する起訴は取り下げられることになっていた。^[21]

その月の後半、ベティ・シャバズとファラカーンは、クビラ・シャバズの弁護のための資金集めを目的とした公開イベントで、アポロ劇場のステージ上で握手を交わした。 ^[22]この夜を二人の和解と称賛する者もいたが、ベティ・シャバズは娘を守るために何でもしているのだと考える者もいた。いずれにせよ、その夜は25万ドル近くが集まった。^[23]

シャバズは治療を受けるためにサンアントニオに移り、家族の友人であるパー​​シー・サットンが経営するラジオ局で働いた。彼女は1996年12月に結婚したが、翌月末には結婚生活は終わった。^[24]

シャバズの治療中、当時10歳だった息子マルコムはニューヨーク州ヨンカーズに住む母親ベティのもとに送られた。2年後の1997年6月1日、マルコムは祖母のアパートに放火した。ベティ・シャバズは体の80%以上に火傷を負い、3週間後に死亡した。^{[25] [26]マルコム・シャバズは}放火と過失致死に相当する少年犯罪で有罪を認め、少年院で18ヶ月の刑を受けた。^{[27] [28]}

そして2013年、28歳の息子マルコムはメキシコシティのバーでの請求書をめぐる喧嘩で負傷し、死亡した。^[29]

• セクストン、ジョー (1995 年 1 月 22 日)。「マルコム X の娘: 粉々に砕け散った夢」ニューヨーク タイムズ。
• シャバズ、イリヤサ、キム・マクラーリン共著（2002年）。『Growing Up X: A Memoir by the Daughter of Malcolm X』。ニューヨーク：ワンワールド。ISBN 0-345-44495-7。