プッタラジ・ガワイ

パンディット
プッタラジ
ガワイガル
パンディットプッタラジガワイガル
背景情報
出生名	プッタヤ
別名	ウバヤガヤナヴィシャラダ、ガナヨギ、シヴァヨギ、カビシロマニ、トリバシャカビラトナ
生まれる	1914年3月3日; カルナータカ州デヴァギリ
起源	デヴァギリ、ハナガル、カルナータカ州
死亡	2010 年 9 月 17 日（96 歳）、カルナータカ州; ガダグ
ジャンル	ヒンドゥスターニー古典音楽、カルナータカ音楽など。
職業	歌手、楽器奏者
活動年数	1933–2010
Webサイト	PuttarajGavaiji.com

パンディット・ プッタラジ・ガワイーガル（1914年3月3日 - 2010年9月17日）は、ヒンドゥスターニー古典音楽の伝統を受け継ぐインドの音楽家であり、カンナダ語、サンスクリット語、ヒンディー語で80冊以上の著書を著した学者であり、音楽教師であり、社会奉仕者でもあった。グワリオル・ガラナ（学校）^[1]の一員であり、ヴィーナ、タブラ、ムリダンガム、バイオリンなど多くの楽器の演奏能力と、宗教音楽（バジャン）ヴァチャナの人気演奏で知られる。ヒンドゥスターニー音楽とカルナータカ音楽の両方で有名な歌手である。2010年にインドで3番目に高い民間人栄誉であるパドマ・ブーシャンを受賞している。 ^[2]

若いころ

彼はカルナータカ州ダルワド県ハヴェリー郡（現在はハヴェリー県）のデヴァギリで貧しいカンナダ人ヴィーラシャイヴァ・ジャンガム家に生まれました。^[3]彼の両親はレヴァイア・ヴェンカタプルマートとシッダマでした。^[4]彼は生後6か月で視力を失いました。^[5]彼は生後10か月で父親を亡くしました。彼の母方の叔父チャンドラシェカライアが彼を保護し、育てました。

音楽教育

ガワイが音楽に興味を持っているのを見て、叔父のハーモニウムを演奏していたとき、叔父は彼をガナヨギ・パンチャクシャラ・ガワイが経営するヴィレーシュワラ・プニャシュラマに連れて行った。パンチャクシャラ・ガワイの指導の下、彼はヒンドゥスターニー音楽の達人となった。彼はムンダリギ・ラガヴェンドラチャール（ヴィシェーシャ・パランパラの所有）の指導の下、カルナータカ音楽を習得した。彼はハーモニウム、タブラ、バイオリン、その他10種類の楽器を習得した。^[6]

劇場

プッタラジ・ガワイは、障害を持つ孤児に無料で食事、住居、教育を提供するための資金集めを支援するだけでなく、演劇文化にも貢献する劇団を設立しました。こうして、「シュリグル・クマレシュワラ・クルパ・ポシタ・ナティヤ劇団」が設立されました。彼が脚本と監督を務めた最初の劇「シュリ・シヴァヨギ・シダラマ」は利益をもたらし、称賛されました。これに続いて、他の多くの成功した作品が続きました。^[7]

文学

プッタラジ・ガワイは、精神性、宗教、歴史、および 12 世紀のバクティ運動の多くの「シャラナ」の伝記に関する 80 冊以上の本を執筆しています。彼はカンナダ語、ヒンディー語、サンスクリット語で本を執筆しています。彼はバガヴァッド・ギーターを点字で書き直しました。

社会奉仕

プッタラジャ・ガワイは、障害のある人々に音楽の知識を伝えることを目的とした音楽学校、ヴィレシュワラ・プニャシュラマの創始者の一人です。あらゆるカースト、宗教、社会階層の障害者、特に視覚障害者は、このアシュラムで音楽を教えられています。プッタラジ・カヴィ・ガバイ博士は、生まれつき目の見えない子供や孤児の向上のためにこのアシュラムを設立したパンチャクシャラ・ガバイ師の死去後、1944年以来、シュリー・ヴィレシュワラ・プニャシュラマの法王を務めています。1942年の設立以来、シュリー・ヴィレシュワラ・プニャシュラマは、カーストや信条による差別なく、生まれつき目の見えない子供や孤児、貧しい子供たちに無料で食事を与え、教育してきました。アシュラムは、信者の自発的な寄付によってのみ運営されています。アシュラマの使命は、地域社会、特に貧困層や視覚障害者への無私の奉仕です。音楽と美術の訓練と教育を受けた弟子たちは、何千人も音楽教師、舞台芸術家、ラジオアーティスト、ミュージシャン、芸術分野のプロになりました。Pt. Puttaraj Gavai によって組織され創設された「Pt. Panchakshari Gavai Drama Theatre」は、数え切れないほどの公演を行っており、北カルナタカの演劇運動の先駆的な功績の 1 つと考えられています。舞台演劇の芸術を推進することに専念しているこの劇団は、国内外で名声を得た何千人もの舞台芸術家を輩出しています。Punyashrama は、州中でプラーナ、プラヴァチャナ、キールタナを披露するのに忙しい「キルタナカラ」を何千人も輩出しています。このように、Shree Veereshwara Punyashrama は、文学、音楽、宗教、識字、社会奉仕の分野で貴重なサービスを提供しています。このアシュラマは、70 年以上にわたって、独自のつつましいやり方で、盲人や虐げられた人々の福祉に取り組んでいます。この施設の非常に世俗的な資格により、このアシュラマは典型的で独自のクラスとなっています。ガダグのシュリーヴィレシュワラプニャシュラマの法王は、信者から「地上を歩く神」とみなされています。ガダグのシュリーヴィレシュワラプニャシュラマは、カルナタカ州で非常に人気があり影響力のあるアシュラマです。盲人、孤児、貧しい子供たちの向上に専念する慈善施設です。1,000 人以上の子供たちがアシュラマに住み、無料で食事を与えられます。アシュラマは、音楽と一般教育を含む 13 の施設を運営しています。

Shree Veereshwara Punyashrama は、政府からの援助を一切受けずに、独自の力で運営されています。才能あるミュージシャン、ラジオアーティスト、音楽教師、舞台芸術家、音楽と美術の分野の専門家を社会に貢献してきました。Shree Veereshwara Punyashrama は完全に世俗的な教育機関であり、カーストや信条に基づく差別なく、社会のあらゆる階層の学生を受け入れています。

法王、プッタラジ・カビ・ガバイ氏は、さまざまな立場で社会に貢献し、社会とコミュニティの調和を促進する存在です。法王は、「パドマ・ヴィブーシャン賞」のような誰もが望む賞や栄誉に十分値します。

学生

ガワイは多くの生徒を指導しており、現在その数は1000人以上の視覚障害者に及んでいる。^[8]彼は偉大な歌手でもあった。彼の有名な生徒には次のような人々がいる。

チャンドラシェカール・プラニクマト。^[9]
S.バレシュ^[10]
ヴィーラシュワル・マドリ^[11]
ラジグル・グルスワミ・カリケリ^[12]^[13]^[14]
ベンカテシュ・クマール

死

彼は2010年9月17日、カルナタカ州ガダグのヴィレシュワラ・プニャシュラマで亡くなった。彼は、政府の敬意をもって、ヴィレシャイヴァの伝統に従ってアシュラムに埋葬された。2010年9月18日、ガダグで行われた彼の葬儀には100万人以上の信者が参列した。カルナタカ州政府は、彼の多面的な人格に敬意を表して、土曜日を州の喪に服し、政府機関を休日とすることを宣言した。^[15]

文学作品

彼の重要な著作のいくつかを以下に挙げる。^[16]

音楽に関する本

サンギート・シャストラ・ジナナ
タブラ・シクシャカ
グルスダパート 1 & 2
タアラ・パンチャクシャラ

カンナダ語の本

アッカマハデヴィ・プラーナ
ハヴェリ・シヴァバサヴァ・プラーナ
アンカラギアダヴィシッデスワラプラーナ
フチャラグルシッデーシュワラプラーナ
プラタナラプラーナ
ヴィーラバドレシュワラ・プラーナ
カリケリ・グル・マヒマ・プラーナ
シャラナ・バサヴェシュワラ・プラーナ
スリアンカラギアディーブシュワラプラアナ
シュリハベリシヴァバシャヴァスワミプラーナ
グレダガディリンゲシュワラプラーナ
スリ・ヴィーラバドレシュワラ・プラーナ
シヴァシャラネヘマレッディマッランマプラアナ
チケナコッパダシュリチャンナヴィーラシャラナラプラアナ
シュリナーラトワーダヴィーレシュワラプラアナ
スリ・アナンダネシュワラ・プラーナ
グッダープラダーナンマデヴィプラーナ
シュリ・チッケシュワラ・プラーナ
シュリカラケリグルマヒマープラアナ

サンスクリット語の本

シュリマット・クマラ・ギータ
クマレシュワラ・カヴィア
シュリ・リンガ・スークタ
タットパリャ・サヒト・スリ・ルドラ
パンチャクシャラ・スプラバタ

ヒンディー語の本

バシャヴァ・プラーナ（大統領賞受賞者）
シッダ・リンガ・ヴィジャヤ
シッダーンタ・シカマニなど

カンナダ語の演劇とドラマ

スリ・コットゥル・バサヴェシュワラ
ネルオラ・ヌンビヤアカ
シヴァシャラナ・チェンナイヤ
バガヴァン・バサヴェシュワラ
スリ・グルダルサナ
ハナガラ・クマレシュワラ・マハトメ
シュリシヴァヨーギシッダラアメシュワラ
シヴァヨギ・モリギ・マーラヤ
シラハッティスリパキーレシュワラマハトメ
シヴァシャラネ・ウディタディ・アッカマハデヴィ
サティ・スカンヤ
ダーナヴィーラ・シラサンギ・リンガラジャル
マハラティ・ビーシュマ
マガナプレマ
デバラ・ドゥドゥ

点字の本

バガヴァッド・ギータ
ウパニシャッド
シュリ・ルドラと音楽

受賞と表彰

Pt Gawai は、音楽、文学、社会奉仕への貢献により、数多くの賞を受賞しています。以下に、いくつかの重要な賞を挙げます。

1961年 - ヒンディー語の「 Basava Purana」で大統領賞を受賞^[17]
1962 - カンナダ語カビ・クロタマ、カンナダ語サヒティア・パリシャット著、バンガロール
1970 -カルナータカ州ラジョツァヴァ・プラシャスティ
1975 -カルナタク大学より名誉博士号
1998年 - ナドジャ・プラシャスティ
1998 - カナカ・プランダラ・プラシャスティ
1998年 - ガダグのカンナダ・サヒティア・パリシャットによる『ジュナーナヨギ』。
1998 - ケンドラ・サンギート・ナタク・アカデミ賞
1999 -カルナータカ州政府によるラージャ・サンギータ・ヴィドワン
2000年 -インド政府より国家賞（障害者支援）を受賞
2001年 -カンナダ大学より「ナドジャ賞」受賞
2002年 - バサヴァシュリー賞
2007 -マディヤプラデーシュ州政府によるカリダスサンマン
2007 - Mugalkhod Jidaga Math による「Siddhashri Award」 (Add Arun S. Mathapati)
2009 - N Vajrakumar Abhinandana Puraskar Samiti賞
2009年 -カルナタカ州政府よりティルマクダル・チャウディア賞受賞
2010年 -パドマ・ブーシャン

参考文献

^ 「Puttaraj Gavaiが危篤、故郷のGadagに連れ戻される」The Hindu . チェンナイ、インド. 2010年9月14日. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “プッタラージ・ガワイ、パドマ・ブーシャンを生徒たちに捧げる”.ヒンドゥー教。インド、チェンナイ。 2010 年 1 月 26 日。2010 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 15 日に取得。
^ バサバジャーナル。バサバ・サミティ。 1997年。
^ 「Puttaraja Kavi Gavai is no more」The Hindu . チェンナイ、インド。2010年9月18日。2010年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月18日閲覧。
^ “パンディット・プッタラジ・ガワイ音楽界の先駆者が逝去”. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月18日閲覧。
^ Kattimani、Basavaraj F (2010 年 9 月 18 日)。「多くの音楽家を導いた聖火ランナー」。タイムズ・オブ・インディア。2010 年9 月 18 日に取得。
^ 「パンディット・プッタラジ・ガヴァイ：何千人もの灯台」Press Trust of India。2010年9月17日。 2010年9月18日閲覧。
^ “ヒンドゥスターニー音楽の第一人者プッタラジ・ガヴァイが死去”. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「Puranikmath死亡」The Hindu、チェンナイ、インド、2010年7月25日。2010年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Lalithaa Krishnan (2009年8月20日). 「透明で輝く - 偉大なマエストロPt. Bismillah Khanの指導による高度なトレーニングと、Panchakshara Gavai兄弟団のメンバーであること」。The Hindu 。 2014年1月13日閲覧。
^ ラリサー・クリシュナン (2007 年 7 月 27 日)。「穏やかな環境でのメロディックな出会い - シュリ・グル・ガナヨギ・パンチャクシャラ・サンギート・ヨガシュラム・トラスト管理理事、ヴィーレシュワル・マドリ氏」。ヒンドゥー教。2014 年10 月 25 日に取得。
^ 「シシュナラ・シャリーフ賞、ベンカタッパ賞の受賞者が発表」2015年5月20日。
^ “サンタ・シシュナラ・シャリフ賞”.ヒンドゥー教。 2015 年 5 月 21 日。
^ [1] ^{[リンク切れ‍ ]}
^ 「バンガロールの何千人もの人々がヒンドゥスターニー音楽界の重鎮ガヴァイに涙の別れを告げる」www.daijiworld.com。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “S a NG e ET y OG a SHR a MTRUS T”. 2010年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月16日閲覧。
^ “プッタラージ・ガワイ、パドマ・ブーシャンを生徒たちに捧げる”.ヒンドゥー教。インド、チェンナイ。 2010 年 1 月 26 日。2010 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。

外部リンク

公式ウェブサイト: PuttarajGavaiji、Veereshwar Punyashrama Gadag
プトラジ・ガワイ
[2] ^[奪取]
[3]

[1] 「Puttaraj Gavaiが危篤、故郷のGadagに連れ戻される」The Hindu . チェンナイ、インド. 2010年9月14日. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[2] “プッタラージ・ガワイ、パドマ・ブーシャンを生徒たちに捧げる”.ヒンドゥー教。インド、チェンナイ。 2010 年 1 月 26 日。2010 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年9 月 15 日に取得。

[3] バサバジャーナル。バサバ・サミティ。 1997年。

[4] 「Puttaraja Kavi Gavai is no more」The Hindu . チェンナイ、インド。2010年9月18日。2010年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月18日閲覧。

[5] “パンディット・プッタラジ・ガワイ音楽界の先駆者が逝去”. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月18日閲覧。

[6] Kattimani、Basavaraj F (2010 年 9 月 18 日)。「多くの音楽家を導いた聖火ランナー」。タイムズ・オブ・インディア。2010 年9 月 18 日に取得。

[7] 「パンディット・プッタラジ・ガヴァイ：何千人もの灯台」Press Trust of India。2010年9月17日。 2010年9月18日閲覧。

[8] “ヒンドゥスターニー音楽の第一人者プッタラジ・ガヴァイが死去”. 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[9] 「Puranikmath死亡」The Hindu、チェンナイ、インド、2010年7月25日。2010年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[lalithaa-10] Lalithaa Krishnan (2009年8月20日). 「透明で輝く - 偉大なマエストロPt. Bismillah Khanの指導による高度なトレーニングと、Panchakshara Gavai兄弟団のメンバーであること」。The Hindu 。 2014年1月13日閲覧。

[Krishnan-11] ラリサー・クリシュナン (2007 年 7 月 27 日)。「穏やかな環境でのメロディックな出会い - シュリ・グル・ガナヨギ・パンチャクシャラ・サンギート・ヨガシュラム・トラスト管理理事、ヴィーレシュワル・マドリ氏」。ヒンドゥー教。2014 年10 月 25 日に取得。

[12] 「シシュナラ・シャリーフ賞、ベンカタッパ賞の受賞者が発表」2015年5月20日。

[13] “サンタ・シシュナラ・シャリフ賞”.ヒンドゥー教。 2015 年 5 月 21 日。

[14] [1] ^{[リンク切れ‍ ]}

[15] 「バンガロールの何千人もの人々がヒンドゥスターニー音楽界の重鎮ガヴァイに涙の別れを告げる」www.daijiworld.com。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[16] “S a NG e ET y OG a SHR a MTRUS T”. 2010年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月16日閲覧。

[17] “プッタラージ・ガワイ、パドマ・ブーシャンを生徒たちに捧げる”.ヒンドゥー教。インド、チェンナイ。 2010 年 1 月 26 日。2010 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。