プルガトワール川

プルガトワール川[1]
パーガトワール川はグレートプレーンズに峡谷を切り開きました。
身体的特徴
ソース
• 位置	ノースフォークとミドルフォークの合流点
• 座標	北緯37°09′26″ 西経104°56′27″ / 北緯37.15722° 西経104.94083° / 37.15722; -104.94083
• 標高	14,053 フィート (4,283 メートル)
口
• 位置	アーカンソー州との合流点
• 座標	北緯38°03′54″ 西経103°10′37″ / 北緯38.06500° 西経103.17694° / 38.06500; -103.17694
• 標高	3,852 フィート (1,174 メートル)
流域サイズ	3,449平方マイル（8,930 km 2）
退院
• 位置	コロラド州ラスアニマス
• 平均	60立方フィート/秒[2]
盆地の特徴
進行	アーカンソー州—ミシシッピ州

パーガトワール川（スペイン語：Rio de las Ánimas & Río Purgatorio）は、アメリカ合衆国コロラド州南東部にある川で、パーガトリー川やピケットワイア川としても知られています。川の源流はクレブラ山脈の高山です。ラスアニマス郡ウェストン付近でいくつかの支流が合流し、川は東北東方向に196マイル（315 km）流れ、コロラド州ベント郡ラスアニマス付近でアーカンソー川と合流します。パーガトワール川は3,449平方マイル（8,930 km ² ）の地域を流域とし、その大部分はコロラド州ですが、流域のわずかな割合がニューメキシコ州にあります。パーガトワール川流域の人口はまばらです。かつての炭鉱や農業のコミュニティがゴーストタウンになったため、1920年以降人口は減少しています。

プルガトワール川はサングレ・デ・クリスト山脈のクレブラ山脈に源を発し、クレブラ山頂で標高14,053フィート (4,283 m) に達する。この川は多くの上流支流によって形成され、山地や丘陵地帯を東に約40マイル (64 km) 流れ、標高6,010フィート (1,830 m) のトリニダードに至り、そこで北東に向きを変え、岩盤を削って作ったいくつかの峡谷を通ってグレートプレーンズを横切る。標高3,852フィート (1,174 m) のラス・アニマスの町の近くでジョン・マーティン貯水池とアーカンソー川に注ぐ。プルガトワール川の流域面積は3,449平方マイル (8,930 km ² ) である。流域の96.4% はコロラド州にあり、残りはニューメキシコ州にある。年間平均降水量はクレブラ山脈の43インチ（1,100 mm）から河口付近の13インチ（330 mm）までの範囲です。流域の地表被覆は、高標高の常緑樹林が18.4％、中標高の低木と灌木が20.0％、低標高のステップ草原が55.7％です。残りの5.9％は、ほとんどが耕作地、開発地、または森林限界より上の不毛の岩です。^{[3] [4] [5]}

パーガトワール川の水のほとんどは、標高の高い場所で溶けた雪から来ています。川の流れは季節によって大きく変わりますが、平均すると毎秒60立方フィート（cfs）です。コロラド州サッチャーや、川の西側にある広大な米軍基地であるピノンキャニオン演習場の近くでは、水の流れがゼロになる時期が記録されています。 ^[6]

パーガトワール流域の土地のほとんどは私有地であるが、源流はサンイザベル国有林にあり、グレートプレーンズの川沿いまたはその近くの土地はコマンチ国立草原に属しており、ピケットワイヤー渓谷には世界でも最も多くの恐竜の足跡が残っている場所の1つがある。 ^[7] フィッシャーズピーク州立公園とトリニダード湖州立公園は流域内のレクリエーション用地である。

プルガトワール川流域は人口が少なく、100年近く人口が減少している。流域の大部分が位置するラスアニマス郡では、1930年以降、人口が60%以上減少している。トリニダードとラスアニマスという2つの町が川の近くに位置している。流域内には、かつて炭鉱や農業で栄えた多くのコミュニティがあり、現在はゴーストタウンとなっている。^{[8] [9]}

プルガトワール川はリオ・デ・ラス・アニマスとしても知られ、複数の名前で呼ばれてきた。1719年、ニューメキシコ州知事アントニオ・バルベルデ・イ・コシオがこの地域を探検した際に名付けられた。バルベルデは、その後の探検家たちに近くのラトン峠を渡る危険を警告するため、この川を「リオ・デ・ラス・アニマス」と名付けた。彼らは峠を越え、川で水と薪を見つけた。^[10]時が経つにつれ、川の名前の本当の意味は失われ、さまざまな解釈が生まれた。18世紀末までに、スペインの貿易商たちは、川岸で起こったとされる虐殺にちなんで、この川を「リオ・デ・ラス・アニマス・エン・プルガトリオ」、つまり「煉獄の魂の川」であると信じていた。これが、この川の歴史を説明する同名の伝説の誕生につながった。フランスの罠猟師たちはこの名前を知り、後に「煉獄の魂の川」と翻訳した。彼らはその翻訳を1820年のスティーブン・H・ロング探検隊のメンバーに伝えた^[11]。ロング探検隊は魂に関するすべての言及を削除して「煉獄の川」と改名した[ ^12] 。旧サンタフェ・トレイルのメキシコ人貿易業者は伝説を広め、魂が失われたと信じてこの川を「煉獄で失われた魂の川」 ^[13 ]と名付けた。マウンテン・マンたちはフランス語の翻訳の発音に苦労し、「ピカトワール」と呼んだが、コロラド・ゴールドラッシュの時代の英語圏の開拓者は川が柵とは何の関係もないにもかかわらず「ピケットワイヤー」と英語化した^{[14] 。}

19世紀末までに、この川は言語によって5つの異なる名前、アニマス、プルガトリオ、プルガトワール、プルガトリー、ピケットワイアと名付けられました。1911年12月6日、米国地名委員会は、フランス語の翻訳である「プルガトワール」を川の正式名称として選択することで、命名問題を解決しました。^[15]

さまざまな誤解や名前の変更にもかかわらず、ラス アニマス プルガトワール川は、300 年以上にわたって継続的に命名されている州で最も古い川の 1 つであり、コロラド州の歴史と伝説の重要なシンボルであり続けています。皮肉なことに、フルネームの発音が難しいため、今日ではほとんどの地元民がこの川を単に「プルガトリー」と呼んでいます。

1598年にスペイン人が初めてニューメキシコに定住したとき、パーガトワール川はヒカリラ・アパッチ族の故郷だった。南部ユト族もこの地域を頻繁に訪れ、1700年以降はコマンチェ族がコロラド州南東部のグレートプレーンズを占領した。スペインの遠征隊が何度かパーガトワール地域を通過した。1821年、アメリカの貿易業者がニューメキシコへのサンタフェ・トレイルを開拓した。トレイルの山岳支線はトリニダード近くのパーガトワール流域を横切り、ラトン峠を通った。1841年、サングレ・デ・クリストスの頂上から東にほぼ将来のトリニダードの場所まで伸びるパーガトワールの南岸は、ニューメキシコ政府からルシアン・マクスウェルに与えられたマクスウェル土地特許の一部であった。1846年、ニューメキシコは米国に征服された。^{[16] [9] [17]}

最初の移住者は 1850 年代後半か 1860 年代前半にプルガトワール渓谷に到着した。^[18]プルガトワール流域の初期移住者の 90% はヒスパニック系で、農民や牧場主であった。^[19] 1880 年代には厳しい冬と干ばつにより、多くの農民や牧場主がこの地域から追い出された。1910 年代には、プルガトワール流域のグレートプレーンズ部分に、主にアングロ系の人々が所有する大規模な牧場の時代が始まった。 ^{[20] 1865 年に}スタークビル で石炭採掘が始まり、すぐにトリニダード島西部の丘陵と山岳地帯の主要な経済活動となった。^[21] 1900 年代前半までに、プルガトワール流域の石炭鉱山では数千人の男性が雇用され、そのほとんどは南ヨーロッパと東ヨーロッパで生まれた人々であった。彼らは総称して「スラブ人」と呼ばれた。第一次世界大戦（1914-1918年）後、労働争議、危険な労働環境、石炭需要の減少により、ほとんどの炭鉱は閉鎖され、かつての炭鉱の町のほとんどは放棄された。^{[22] [23]}

ラスアニマス郡（流域の大部分が位置する）の人口は1920年の38,975人から2020年には14,535人に減少した。^{[24] [25]}

ピニョン・キャニオン演習場（PCMS）は米陸軍が所有し、季節的な演習や訓練演習に使用される広大な土地で構成されています。パーガトワール川の西岸に位置しています。基地を拡張する計画は地元の牧場主や市民団体の反対を呼びました。2013年11月25日、米陸軍はPCMS拡張計画を断念したと発表した。^[26] PCMSの近くには、北米最大級の恐竜化石の足跡遺跡であるパー​​ガトワール川跡があります。 ^{[27]この遺跡は、}オテロ郡ラ・フンタの南にあるパーガトワール川沿いのコマンチ国立草原 の公有地にあります。

この川は映画『リバティ・バランスを射った男』（1962年）で頻繁にピケットワイヤー川と呼ばれており、映画『トゥルー・グリット』（2010年）でも一度だけピケットワイヤー川と呼ばれている。これはフランス語の発音/pyʁ.ɡa.ˡtwaʁ/を英語音韻的に近似した民間語源 であり、後にこの地域に来た英語圏の入植者によって作られたものである。^[28]

パーガトワール川は、2017年のNetflixミニシリーズ『ゴッドレス』で言及されています。また、ラリー・マクマートリーのピューリッツァー賞受賞作『ローンサムダブ』では、裏切り者のブルーダックが隠れる場所として、煉獄として言及されています。

• コロラド州の川の一覧
• プルガトワール川の跡地
• コマンチ国立草原