偽エゼキエル

4Q疑似エゼキエルとも呼ばれ、古い参考文献では4Q第二エゼキエルと呼ばれている疑似エゼキエルは、クムランの第4洞窟で発見された断片的で偽典的なヘブライ語のテキストであり、死海文書として広く知られている写本群に属しています。また、「たとえ話的」に分類され、一部の記述では「黙示録的」とも考えられています。1980年代後半まで学界でも知られておらず、2001年まで出版されていませんでした^[1]。疑似エゼキエルは、21世紀初頭のクムラン発見物の中で最も物議を醸したテキストの1つとして浮上しました。

当初、洞窟 4 の 4Q385 から 4Q391 までの断片はすべて偽エゼキエルに属するものと特定されましたが、最終的にこのことは修正され、4Q385a、4Q387a、4Q388a、4Q389 は「偽モーゼ」に属するものと、4Q390 は「偽モーゼ黙示録」に属するものと分離され、4Q385b と 4Q387b はエレミヤ外典 (4Q383 にも部分的に保存されています) のセクション「C」と「D」として特定されました。その後、このことは再度修正され、提案されたモザイク断片のほとんどがエレミヤ外典に再割り当てされました。残る6つの断片、4Q385、4Q385b、4Q385c、4Q386、4Q388、4Q391は、間違いなく偽エゼキエルに属するものとなる。4Q391は、紀元前2世紀末のパピルスであるという点で他の断片と異なり、コピーと思われる他の断片より少なくとも100年は古い。

4Q385c は判読不能で、残りのテキストは「状態が悪い」と説明されているが、断片全体から 4 ～ 6 列のテキストが得られ、各断片間である程度の重複がある。テキストが列 1 から列 2 に流れることは明らかだが、それらがどのように正しく組み合わさるのかは不明である。ただし、2001 年にテキストを出版した編集者の Devorah Dimant は、正典のエゼキエル書の出来事の順序が、現在観察されている順序の基礎になっていると示唆している。^[1]

本文は全体としてエゼキエルとヤハウェの議論のようで、ヤハウェがエゼキエルに、乾いた骨が蘇り再び結び合わされてイスラエル王国が復活すると約束するところから始まります。著者はエゼキエル書37章を出典としていますが、エゼキエル書 37 章のイスラエルの復活は国家復興の比喩であるのに対し、偽エゼキエル書はイスラエルの義なる死者の復活を説明しています。したがって、偽エゼキエル書は 4Q521 と並んで、クムランで発見された復活を明瞭に言及する 2 つの文書のうちの 1 つとなっています。これに続いて、「ベリアルの子」がイスラエル人を抑圧するためにやって来るが、彼は敗北し、「彼の支配はなくなる」という予言が続きます。残りの断片では、エゼキエルは、イスラエルが約束の地を早く取り戻すために、時間そのものを加速させることはできないかとヤハウェに尋ねています。復活のテーマを修正する逸脱した部分があり、最後にエゼキエル 1で言及されているヤハウェの戦車であるメルカバーが呼び出されます。

ごく少数の学者がこの見解に同意していないが、偽エゼキエル書に関する一般的な見解は、クムランのコミュニティに起源を持つものではない非宗派的な作品であるということ。4Q391 という早い日付は、このテキストが洞窟 4 に保管されているクムラン図書館の設立前に存在していたことを示している。バリー スミスは、偽エゼキエル書の日付が 50 年前に遡る場合、テキストで示されている「ベリアルの息子」はアンティオコス 4 世エピファネス(紀元前 215-164 年) である可能性があると示唆している。しかし、ディマントは、紀元前 2 世紀後半の 4Q391 という日付は、その出典の時期だけでなく、作品自体の執筆の 時期が前期であることを示していると示唆している。

チャールズ・カトラー・トーリーは、 1930年の著書『偽エゼキエルと原初預言』の中で、正典のエゼキエル書の前身となる書物として「偽エゼキエル」という言葉を作り出した。トーリーの主張によれば、エゼキエル書の預言の多くは紀元前230年頃の偽典から来ており、それが紀元前200年頃に編集されて現在の正典になったという。トーリーはまた、歴史上のエゼキエルが生きていた捕囚時代（紀元前623年頃 - 紀元前571年頃）に関する要素が、2回目の編集で追加されたことで、テキストが紀元前3世紀ではなく6世紀のものであるかのように見せかけたのではないかとも主張した。この見解はほとんどのラビ学者から激しく反論され、定着していない。しかし、トーリーが述べているような書物が実際に存在したとしても、4QPseudo-Ezekiel は確かにその書物ではない。なぜなら、その由来はエゼキエル書からそれに続いているのであり、その逆ではないからである。

• 復活のエージェント