| 詩篇150 | |
|---|---|
| セザール・フランク | |
作曲家 | |
| 英語 | 詩篇 150 |
| 鍵 | ニ長調 |
| 文章 | 詩篇 150 |
| 言語 |
|
| 作曲 | 1883 |
| 公開済み | 1896 |
| スコアリング |
|
詩篇 150(フランス語: Psaume 150 )は、セザール・フランクによる詩篇の編曲である。フランクは1883 年に、詩篇 150 を4 部合唱、オーケストラ、オルガン用に作曲した。1896 年にBreitkopf & Härtel社から出版された。Carus -Verlag社は、合唱、弦楽器、オルガン用に編曲した作品を出版した。フランス語の冒頭部分はHalleluiah! Louez le Dieu, caché dans ses saints tabernaclesである。
歴史
詩篇の最後の詩篇である詩篇150は、音楽で神を賛美するよう呼びかけ、9種類の楽器を挙げています。[1]「音楽家の詩篇」とも呼ばれています。 [2]アントン・ブルックナー、イーゴリ・ストラヴィンスキー、ベンジャミン・ブリテンなどの作曲家にインスピレーションを与えてきました。[ 3]
フランクはリエージュ生まれだが、パリの様々な教会のオルガン奏者として働き、最終的にはサント・クロティルドのカヴァイエ・コル教会のオルガン奏者として1858年から亡くなるまで勤めた。 1872年からはパリ音楽院のオルガン教授も務めた。[4]モテットからオラトリオまで教会音楽を作曲した。最も有名な作品は1872年の賛美歌「天使のパン」の曲である。[2]
1883年、彼は詩篇150篇をフランス語に編曲し、ハレルヤ!神よ、聖者の幕屋に隠れて を合唱、管弦楽、オルガンのために作曲した。これは、盲目の若者のための施設Institut national des jeunes aveugles [5]のオルガン落成式のための委嘱によるものである。[4]この作品は、作曲者の死後、1896年にブライトコップフ&ヘルテル社から出版された。1976年、カールス出版社は、作品の響きを保ちつつ、特に典礼における教会の聖歌隊など、より小規模なグループでも演奏できるように、合唱、弦楽器、オルガン(オプションでハープと打楽器も)のための版を出版した。[6]カールスはまた、フランス語、ドイツ語、ラテン語のテキストによるオルガン版も出版した。[7]
音楽
フランクの詩篇曲は、大胆な和声と半音階、そして珍しい形式を特徴とする交響曲調の晩年の作品の一つである。[ 6]この作品は、1楽章で構成され、ニ長調の普通拍子で、 Poco allegretto ma maestosoと記されている。[8]フランクは、オーケストラを延長したオルガンのストップのように使用した。調性は、長調と短調の間を頻繁に切り替える。合唱の書き方は、器楽の旋律に比べて単純である。[5]演奏時間は5分とされている。[6]
作品は長い楽器による導入部で始まる。非常に柔らかく長い音で、最初から最後までDが鳴っている。[8] 26小節目にバスの声部が柔らかく入り、"Halleluiah" という言葉もDで、アルトが1小節後に模倣し、伴奏は安定した4分音符に変わる。4小節の付点リズムでよりメロディアスな楽器の旋律が続いた後、テノールとソプラノが今度はAでより強い音でシーケンスを模倣する。3回目の模倣では、すべての声がDで"Halleluiah"を何度も歌い、これもより強い。長い盛り上がりの後、45小節目からバスだけがコラールのようなメロディーで詩篇の最初の2節を歌い始める。[8]楽器について言及している次の2節の歌詞は、61小節から全声部が模倣し、声部と伴奏の両方でより生き生きと表現され、75小節でホモフォニーで終わる。メロディアスな間奏のモチーフは声部によって取り上げられ、最初はテノール、次にソプラノが加わり、最後に4人全員が、息づくすべてのものが主を讃えるという詩篇第5節と第6節を表現する。96小節で非常に大きなクライマックスに達する。1小節後、第1節と第2節の歌詞がメロディーとともに戻り、今度は全員が一斉に歌う。第3節と第4節の歌詞と音楽も繰り返され、「ハレルヤ」の力強い繰り返しにつながる。[8]
録音
1996年、フランクの詩篇第150篇のオルガン版が、マンハッタンの聖トーマス教会でジェール・ハンコック指揮による聖トーマス少年合唱団の録音『最も神聖な饗宴』に収録された。ハンコックはデュリュフレのグレゴリーの主題による四つのモテットなどの宗教曲も演奏した。[9]これは、ベアト・ラーフラウブ指揮のバーゼル少年合唱団による1998年のクリスマスの祝祭の音楽のアルバムの一部で、キャロルやその他の詩篇の曲も収録されている。[10]
参考文献
- ^ アブラモウィッツ、ラビ・ジャック(2019年)。「最後の詩篇」。オーソドックス・ユニオン。 2019年6月13日閲覧。
- ^ ab Voto、Mark De (2015 年 1 月 4 日)。 「セザール・フランクの批評家の裾」。クラシックシーン.com 。2019 年6 月 4 日に取得。
- ^ヒューマン、ダーク・J.(2011年1月)。「 『言葉を超えた賛美』:詩篇150篇は詩篇集のクレッシェンドの壮大なフィナーレである」HTS神学研究。67 ( 1)。doi:10.4102/ hts.v67i1.917。hdl :2263/17117。
- ^ ab シュロック、デニス (2009)。「セザール・フランク」。合唱レパートリー。オックスフォード大学出版局。pp. 421–423。ISBN 978-0-19-532778-6。
- ^ ab "César Franck – Psalm 150" (ドイツ語)。ブラウンシュヴァイク・フィルハーモニー合唱団。 2019年4月14日閲覧。
- ^ abc "セザール・フランク / 詩篇 150 / アレルヤ。ラウダーテ・ドミヌム / FWV 69、1884".カラス・フェルラーク2019 年4 月 14 日に取得。
- ^ “セザール・フランク / 詩篇 150 / Psaume CL” (PDF) .カラス・フェルラーク2019 年6 月 4 日に取得。
- ^ abcd 「César Franck / Psalm 150」(PDF)。合唱パブリックドメインライブラリ。2008年。 2019年6月8日閲覧。
- ^ AllMusicのMost Sacred Banquet 。2019年6月10日閲覧。
- ^ Knabenkantorei Basel / Festive Christmas Music at AllMusic . 2019年6月10日閲覧。
外部リンク
- Psaume 150 (フランク、セザール):国際楽譜ライブラリー プロジェクトの楽譜
- 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)にある Psaume 150 (César Franck) の無料楽譜
- セザール・フランク (1822–1890) / 詩篇 150 / ハレルヤ! Louez le Dieu、聖者の幕屋のキャッシュ ブライトコプフ & ヘルテル
- セザール・フランク myorchestra.net
