Loading article…
| プリメロ ソイ メキシカーナ | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2018年3月2日 | |||
| 記録済み | 2017年、サカテカス州ビジャヌエバ のランチョ・エル・ソヤテにて | |||
| ジャンル | ||||
| 言語 | スペイン語 | |||
| ラベル | マシン | |||
| プロデューサー | ペペ・アギラール | |||
| アンジェラ・アギラールの年表 | ||||
| ||||
| プリメロ・ソイ・メキシカーナのシングル | ||||
Primero Soy Mexicana (「初めて私はメキシコ人」) は、メキシコの歌手アンヘラ・アギラールのデビュースタジオアルバムで、2018年3月2日にMachin Recordsからリリースされました。アルバムはアギラールの父、ペペ・アギラールによってプロデュースされ、ランチェーラとマリアッチの音楽が収録されています。彼女の祖母フロール・シルベストルの最初の映画、 Primero soy mexicanoにインスピレーションを得てアルバムのタイトルが付けられました。
このアルバムは、 2018年の第19回ラテングラミー賞で最優秀ランチェロアルバムにノミネートされ、 2019年の 第61回グラミー賞では最優秀地域メキシコ音楽アルバムにノミネートされました。
録音
Primero Soy Mexicanaには、アギラールがランチェーラのジャンルで強力な女性アーティストとみなしている他のアーティストによって以前に演奏された11のよく知られたランチェーラの曲が収録されています。 [1]アルバムは、サカテカス州ビジャヌエバにあるアギラール家の牧場「Rancho El Soyate」で録音されました。[2]最初のトラック「Ya No Me Interesas」は、メキシコの歌手ルチャ・ビリャが1985年のアルバム「 Interpreta a Juan Gabriel 」で以前に録音しました。[3] 2番目のトラック「Corazoncito Tirano」は、メキシコのシンガーソングライターCuco Sánchezが1990年のアルバム「La Voz de Mexico」で作詞作曲し演奏しました。[4] 3番目の曲「Cielito Lindo」は、1900年代初頭までさかのぼる多数のアーティストによって歌われてきました。[5] 4番目のトラック「La Tequilera」は、ルチャ・ビリャが1967年に同じ名前のアルバムで以前に歌っていました。[6]アルバムの5曲目「Cielo Rojo 」は、1957年にアギラールの祖母フロール・シルヴェストルによって初めて録音され、彼女の音楽キャリアにおける画期的な曲とされている。[7]
6曲目の「Tu Sangre en Mi Cuerpo」は、リオ・ローマのホセ・ルイス・オルテガが息子の2016年のアルバム『Como Tu Sangre en Mi Cuerpo』のために作曲したものです。[8] 7曲目「ラ・ジョローナ」は多くのアーティストによって演奏されており、最も有名なのはチャベラ・バルガスとウヘニア・レオンである。[9] 8番目のレコーディング「La Basurita」は、フロール・シルベストルが1958年のセルフタイトルアルバムで以前に演奏したものである。[10] 9曲目の「Cucurrucucú Paloma」は、 1954年にトマス・メンデスによって書かれ、録音されました。 [11] 10曲目の「Paloma Negra」もメンデスによって書かれ、ローラ・ベルトランが1988年のアルバム『La Grande』でリリースしました。 。最後の曲「Me Gustas Mucho」は、1984年にメキシコのシンガーソングライター、フアン・ガブリエルがスペインの歌手ロシオ・ドゥルカルのために作曲した。
受付
プリメロ・ソイ・メキシカーナはビルボードの2018年ベストラテンアルバム20に選ばれ、13位にランクインした。ビルボードはアギラールを「…注目し続けたいアーティストだ」と称賛した。[13]
このアルバムは、2018年の第19回ラテングラミー賞で最優秀ランチェロ/マリアッチアルバムにノミネートされたが、ルイス・ミゲルの『¡México Por Siempre!』が受賞した。 [14]アギラールは最優秀新人賞にもノミネートされたが、コロンビアのレゲトン歌手カロル・Gに敗れた。[15]式典でアギラールは「ラ・ヨローナ」 を披露し、スタンディングオベーションを受けた。[16] [17]このレコーディングは、2019年の第61回グラミー賞で最優秀地域メキシコ音楽アルバムにもノミネートされたが、ルイス・ミゲルの『¡México Por Siempre!』が受賞した。[18] [19]アギラールは、放送前の式典で、メキシコの歌手仲間のアイーダ・クエバスとナタリア・ラフォルカデとともに「ラ・ヨローナ」を歌った。[20]
トラックリスト
チャート
週次チャート
参照
参考文献
- ^ “アンヘラ・アギラール、ペペ・アギラールの功績、芸術家としての献身的な努力”.アル・ディア（ダラス）（スペイン語）。いいえ 、ああ、ベロ。 2018 年 12 月 4 日。2019 年1 月 2 日に取得。
- ^ “Ángela Aguilar grada video en Tayahua” (スペイン語)。テレビアステカ。2019 年5 月 6 日に取得。
- ^ “ファン・ガブリエルの解釈”.すべての音楽。ティボ株式会社2019 年1 月 3 日に取得。
- ^ “ラ・ボス・デ・メキシコ”.すべての音楽。ティボ株式会社2019 年1 月 3 日に取得。
- ^ “キリノ・メンドーサ・イ・コルテスの伝記”.メキシコ自動車産業協会 (SACM)。 2018年9月24日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「Lucha Villa」。AllMusic。TiVo Corporation。2019年1月3日閲覧。
- ^ “Flor Silvestre、primeragrabación de "Cielo rojo"、1957 年、con el Mariachi Vargas de Tecalitlán".ユーチューブ。2019 年1 月 3 日に取得。
- ^ “メキシコのリオ・ローマの素晴らしいレパートリー・コン・ヌエボス・リトモス”.アジェンシア EFE (スペイン語)。 2017 年 5 月 18 日。2019 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「ラ・ジョローナ」.すべての音楽。ティボ株式会社2019 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「Flor Silvestre」。AllMusic。TiVo Corporation。2019年1月3日閲覧。
- ^ ab "Tomas Mendez". AllMusic . TiVo Corporation . 2019年1月3日閲覧。
- ^ 「ロシオ・ドゥルカル」.すべての音楽。ティボ株式会社2019 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「2018年のベストラテンアルバム20選: 批評家が選ぶ」ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2018年12月17日。 2019年1月2日閲覧。
- ^ アギラ、ジャスティノ（2018年11月15日）。「ラテングラミー賞プレビュー：若きアンジェラ・アギラールが大胆な新世代の女性アーティストをリード」LAタイムズ。 2019年1月2日閲覧。
- ^ 「2018年ラテングラミー賞受賞者リスト：今夜のトップ賞受賞者は誰か」USAトゥデイ、2018年11月16日。 2019年1月3日閲覧。
- ^ 「2018年ラテングラミー賞のベスト＆ワーストモーメント8選」ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2018年11月16日。 2019年1月3日閲覧。
- ^ “議論の余地なし: 7 razones por las que Ángela Aguilar fue la reina de Latin Grammy... aún sin premio.”.ユニビジョン（スペイン語）。いいえ、ユニビジョンコミュニケーションズです。 2018 年 11 月 15 日。2019 年1 月 3 日に取得。
- ^ “アンヘラ・アギラールがグラミー賞にノミネートされ、ママの喜びを祝う”.ユニビジョン（スペイン語）。いいえ、ユニビジョンコミュニケーションズです。 2018 年 12 月 7 日。2019 年1 月 2 日に取得。
- ^ Kiest, Jim (2018年12月7日). 「San Antonio conjunto Los Texmaniacs がグラミー賞の最優秀地域メキシコ音楽アルバム（テハノを含む）にノミネート」. mySanAntonio . 2019年1月2日閲覧。
- ^ “ブリラン・アンヘラ・アギラール、ナタリア・ラフォルカデ、アイダ・クエバス・エン・ロス・グラミー”.エル・ユニバーサル（スペイン語）。 2019 年 2 月 10 日。2019 年2 月 11 日に取得。
- ^ “ロス・マス・ベンディドス17アル23デマヨ2019”.メキシコのトップ100。2019 年7 月 17 日に取得。