Loading article…
| 南京磁器塔 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 再建された磁器の塔、正面に描かれた元の遺跡 | |||||||||||||
| 中国語 | 石膏 | ||||||||||||
| 文字通りの意味 | 「ヴェルリヤム- 釉薬を施した仏塔」 | ||||||||||||
| |||||||||||||
| 大宝恩寺 | |||||||||||||
| 繁体字中国語 | 大報恩寺 | ||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 大报恩寺 | ||||||||||||
| 文字通りの意味 | 「大報恩寺」 | ||||||||||||
| |||||||||||||
南京磁器塔は、かつての大保安寺の一部で、中国南京の外秦淮河南岸に位置する史跡である。この塔は15世紀の明代に建てられたが、19世紀の太平天国の乱で大部分が破壊された。現在、南京には現代版の実物大のレプリカが現存している。[1]
2010年、中国の実業家である王建林は南京市の再建のために10億元（1億5600万米ドル）を寄付した。これは中国で行われた個人寄付としては過去最大額と報告されている。 [2] 2015年12月、現代版レプリカと周囲の公園が一般公開された。[3] [4]
歴史
南京塔のアーチ型扉のオリジナルのブロックが、現在は組み立て直され、南京博物館に展示されている。
南京磁器塔は元々大保恩寺と呼ばれ、永楽帝（在位1402-1424年）の時代に設計され、15世紀初頭に建設が始まった。1428年3月25日、宣徳帝は鄭和らに寺の再建と修復を監督するよう命じた。 [5]寺の建設は1431年に完成した。[6]
ヨハン・ニューホフのようなヨーロッパの旅行者が訪れたときに初めて西洋世界に発見され、 [7]世界の七不思議の一つに挙げられることもありました。このように外の世界に公開されて以来、この塔は地元の人々だけでなく世界中の他の文化の人々からも国宝と見なされるようになりました。
1801年、塔は落雷に遭い、最上階4階が吹き飛んだが、すぐに修復された。1843年に出版されたグランヴィル・ガワー・ロックの著書『中国戦役の終結』には、1840年代初頭の塔の様子が詳しく記されている。1850年代、太平天国の乱が南京に到達し、反乱軍が街を占領すると、塔の周辺では内戦が勃発した。反乱軍は仏像を破壊し、内階段を破壊して、清の敵が監視台を利用できないようにした。1854年5月、アメリカの水兵が街に到着し、空洞になった塔を訪れた。1856年、太平天国は、敵対勢力が塔を利用して街を監視したり砲撃したりすることを防ぐためか[8] 、風水上の効能を迷信的に恐れたためか、塔を完全に破壊した。[9]その後、塔の残骸は他の建物に使用するために回収され、その場所は後に再建されるまで休眠状態にあった。
説明
南京塔のアーチ型扉のオリジナルのブロックが、現在は組み立て直され、南京博物館に展示されている。
塔は八角形で、基部の直径は約 30 メートル (98 フィート) でした。建設当時、塔は中国最大の建物の 1 つで、高さ 79 メートル (259 フィート)、9 階建て、塔の中央には 184 段の螺旋階段がありました。屋根の頂上には金色のパイナップルが描かれていました。1852 年に南京を訪れたアメリカ人宣教師によると、当初は階数を増築する計画があったそうです。この塔の高さを超える中国の塔は、現存する 11 世紀の河北省遼帝塔(高さ 84 メートル (276 フィート)) や、現存しない 7 世紀の長安の木造塔 (高さ 100 メートル (330 フィート)) など、ほんのわずかしかありません。[出典が必要]
塔は白磁のレンガで造られており、昼間は太陽光線を反射すると言われ、夜には140個ものランプが建物から吊り下げられ、塔を照らした。釉薬と石器が磁器に施され、塔の側面には緑、黄、茶、白の混合模様が描かれ、動物、花、風景などが描かれている。塔には多数の仏像も飾られている。[要出典]
オリジナルの塔の破片は、1877年8月7日にインド地質調査所から寄贈され、カルカッタ博物館に現存している可能性がある。 [10]小さな破片はジョージア州サバンナのジョージア歴史協会に所蔵されている。
ギャラリー
-
![南京博物館に展示されている模型を基にした、破壊される前の陶塔の想像図[11]](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/3/33/Prototype_3D_Porcelain_Pagoda_of_Nanjing.png/500px-Prototype_3D_Porcelain_Pagoda_of_Nanjing.png)
南京博物館に展示されている模型を基にした、破壊される前の陶塔の想像図[11] -
ヨーハン・ニューホフ作「東インド会社の使節団」 （1665年）より、磁器の塔を描いた初期のヨーロッパの絵 -
ヨハン・ニューホフ作「東インド会社の使節団」（1665年）より、磁器の塔 -
フィッシャー・フォン・エルラッハの『土木建築と歴史建築の計画』（1721年）に描かれた磁器の塔 -
1915年、土山湾孤児院工房による南京磁器塔のオリジナル模型。
参考文献
- ^ 「南京塔 - 中世世界の七不思議」unmuseum.org . UNMuseum . 2017年4月28日閲覧。
- ^ 「ワンダ会長、中国史上最大の寄付」人民日報2010年11月10日2011年9月10日閲覧。
- ^ Yu, Elaine (2016-09-16). 「南京の磁器塔：古代の『世界遺産』が復活」CNN . 2017年2月28日閲覧。
- ^ 「南京千年磁器塔、改修工事完了」人民日報2015年12月15日2017年2月28日閲覧。
- ^ ドレイアー、エドワード L. (2007)。『鄭和：明代初期1405-1433年の中国と海洋』ニューヨーク：ピアソン・ロングマン、p. 142。ISBN 9780321084439。。
- ^ ドレイアー、エドワード L. (2007)。『鄭和：明代初期1405-1433年の中国と海洋』ニューヨーク：ピアソン・ロングマン。pp. 135 & 144。ISBN 9780321084439。。
- ^ 装飾芸術と物質文化のデジタルライブラリ
- ^ ジョナサン・D・スペンス『神の中国の息子』ニューヨーク、1996年
- ^ ウィリアムズ、S. ウェルズ。『中国の王国：中国帝国とその住民の地理、政治、文学、社会生活、芸術、歴史の概観』第1巻。スクリブナー（ニューヨーク）、1904年。
- ^ ジョン・アンダーソン『インド博物館考古学コレクション目録およびハンドブック』第2部：グプタ朝および碑文ギャラリー。仏教、ジャイナ教、バラモン教、イスラム教の彫刻、金属武器、古墳出土品など（理事会の命令により印刷、カルカッタ、1883年）479ページ。
- ^ 南京博物館に展示されているオリジナルの磁器塔の復元図。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、南京磁器塔に関連するメディアがあります。
- 「伝説の磁器の塔」。失われた古代建築。エピソード7。中国中央テレビ。CCTV-9。2018年9月10日にオリジナルからアーカイブ。2011年12月19日閲覧。（英語字幕）
- グランヴィル・ガワー・ロック著『中国戦役の終結』ロンドン 1843 年。
- 大保恩寺、中央建築史跡アーカイブ
北緯32°4′49.26″ 東経118°43′48.78″ / 北緯32.0803500° 東経118.7302167° / 32.0803500; 118.7302167