Loading article…
| ポーサンテン寺院 | |
|---|---|
| 宗教 | |
| 所属 | 道教 |
| 位置 | |
| 位置 | マラッカ市、マラッカ、マレーシア |
| 地理座標 | 北緯2°11′45.5″ 東経102°15′19.9″ / 北緯2.195972° 東経102.255528° / 2.195972; 102.255528 |
| 建築 | |
| タイプ | 中国寺院 |
| 創設者 | チュア・スーチョン (蔡世昌)[1] |
| 設立年月日 | 1795 |
宝山亭寺(中国語:宝山亭、ピンイン:Bǎo Shān Tíng)は、マレーシアのマラッカ州マラッカ市のブキット・チャイナの麓、マラッカ戦士記念碑と王の井戸の隣にある中国寺院です。[2] [3]この寺院はトゥア・ペック・コンに捧げられており、 1795年にオランダ領マラッカ時代の中国人カピタン、チュア・スー・チョン(蔡世昌)によって建立されました。 [4] [1] [2] [5]
特徴
墓地寺院であるため、祭神である「傅徳正神」または「大嘗白孔」の名が刻まれており、寺院は主に大嘗白孔に捧げられている。[6]寺院の敷地内にある石碑には、寺院の創建を記念する次のような 碑文がある。
ブキット・チナは、初期の中国貿易商が埋葬された場所です。多くの中国貿易商が、成功を期待してこの国にやって来ました。悲しいことに、夢を叶える前に亡くなった人もいます。家族がいないため、彼らの魂のために祈る人がいませんでした。そのため、中国人カピタンが彼らのために祈りを捧げました。しかし、適切な避難所がないため、強風や大雨によって祈りは常に妨げられました。そこで、1795年にチュア・スー・チョンが中国人カピタンに任命された後、彼はコミュニティが直面しているこの問題を調査し、ブキット・チナに埋葬されている人々への祈りが中断されないように、ブキット・チナの麓に寺院の建設を開始しました。[3]
-
寺院の内部。
-
寺院の炉。
参照
参考文献
- ^ ab 「世界遺産マラッカ – 現地視察報告書」(PDF)。ペナン・ヘリテージ・トラスト。2009年。26/28頁。2019年3月10日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2019年3月10日閲覧。私たちはまた、ジョーの先祖であるカピタン・チャイナ・チュア・スー・チョン (ツァイ・シーチャン) の位牌も見せてもらいました。ジョーは
、チェン・フーン・テン寺院
とポー・サン・テン寺院
のプロジェクトコーディネーターです。
- ^ ab Morris Tan (2015年10月29日). マレーシア旅行ガイドシリーズ: マラッカ (マラッカ). Wizio Publishing. pp. 50–. GGKEY:HT06L0TK7X8.
- ^ ab Timothy Tye (2009年5月2日). 「Poh San Teng Temple, Bukit China, Malacca」. Discover with Timothy Tye . 2019年3月10日閲覧。
- ^ ロンリープラネット、サイモン・リッチモンド、イザベル・アルビストン(2017年6月1日)。ロンリープラネット クアラルンプール、マラッカ、ペナン。ロンリープラネット グローバル リミテッド。pp. 332– 。ISBN 978-1-78701-060-4。
- ^ “Poh San Teng Temple”. Hang Tuah Jaya Municipal Council. 2019年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月10日閲覧。
- ^ Sarah Cruz (2014年1月14日). 「古代ポーサンテン寺院」. CushTravel . 2019年3月10日閲覧。
