自分で計画する

自分で計画する

著者	レックス・スタウト
カバーアーティスト	ビル・イングリッシュ
言語	英語
シリーズ	ネロ・ウルフ
ジャンル	探偵小説
出版社	バイキングプレス
発行日	1959年10月30日
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷版（ハードカバー）
ページ	183ページ（初版）
OCLC	1389319
先行	一人用のシャンパン
に続く	ウルフの扉の3人

『Plot It Yourself』（英題： Murder in Style）は、レックス・スタウトによるネロ・ウルフの 探偵小説で、 1959年にヴァイキング・プレスから出版され、オムニバス本『 Kings Full of Aces』（ヴァイキング、1969年）にも収録されています。

彼が激怒していたので、私は立ち止まった。彼は右手を握りこぶしにして机を叩き、怒鳴っていた。彼はモンテネグロで少年時代に使っていた言語、マルコ・ヴクチッチと時々話していた言語で何かを怒鳴っていた。
フリッツはビールを持って入ってきて立ち止まり、私を非難するように見た。ウルフは怒鳴り始めたときと同じように突然怒鳴り声をやめ、フリッツをにらみつけ、冷たく言った。「それを戻せ。欲しくないんだ」
「でも、それでいいだろう」
「戻せ。あの生き物の喉に指を回すまではビールは飲まない」

— ネロ・ウルフがまた別の殺人事件を知ったときのことを語る、『自分で計画しろ』第 13 章より。

作家と出版社のグループが、一連の盗作疑惑の調査をネロ・ウルフに依頼する。ウルフ自身が認めるように、調査はひどく失敗し、3件の殺人事件が発生する。

Plot It Yourselfでは、スタウトは出版社、著者（たとえば、Authors Guildの会長としての経験）、そして執筆プロセスそのものに関する自身の長年の経験を活用しています。シリーズに引き続き登場するキャラクターは別として、この本の登場人物はすべて出版業界に直接関わっています。スタウトは、共生関係と敵意関係の両方を持つ著者と出版社の奇妙な関係についての見解をサブテキストとして加えています。スタウト自身も、出版社との対立関係を少なくとも一度は経験しています。^[1]

盗作を別の形で告発して逃げおおせた者がいる。これは、無名の作家が定評のある情報源からアイデアを盗むという昔ながらの詐欺だが、やり方が異なっている。現在、盗作者は、有名な作家が自分たちの作品を盗んでいると主張している（ウルフの言葉を借りれば、「逆さまの盗作」^[2]）。そして、彼らの主張は通用している。4年間で3件の告発が認められ、1件は裁判待ち、もう1件は最近申し立てられたばかりだ。

これらの申し立ては、出版社と著者の両方に損害を与えた。全米書籍出版社協会 (BPA) と全米作家劇作家協会 (NAAD) は、詐欺を阻止する方法を探るための合同委員会を結成し、委員会はウルフに助けを求めた。最初の 4 つの申し立てには、いくつかの共通点がある。たとえば、最初の申し立てでは、ベストセラー作家のエレン・スターデヴァントが、ほとんど無名のアリス・ポーターから、改善案を求めて送られてきたストーリーから最近の本の筋書きを盗んだと訴えられている。スターデヴァントは、ポーターの原稿がスターデヴァントの自宅で見つかるまで、この訴えを無視した。執筆・出版業界は、原稿が仕掛けられたと確信しているが、この訴訟は法廷外で和解した。

このシナリオは、多少の違いはあるものの、他の著者や他の盗作者によって 4 回繰り返されている。最新の苦情はつい最近出されたもので、苦情の対象者は、前日まではなかった原稿がいつどこかに現れるのかと不思議に思っている。

ウルフの最初のステップは、苦情の根拠となる原稿を入手して読むことです。ウルフの文学への愛着は、調査に役立ちました。原稿の内部証拠から、ウルフは、それらはすべて同じ人物によって書かれたという結論に達しました。語彙、句読点、構文、そして最も説得力のある段落分けなどの側面から、ウルフは、すべての原稿を 1 人の人物が書いたという結論に直接至りました。

最初は進歩のように思えますが、その後、その逆であることが明らかになります。当初の課題は、最初の詐欺が一連の模倣犯を誘発したことを示すことであり、容疑者は告訴人だけに限定されていました。しかし、ウルフがすべての詐欺原稿を 1 人の人物が書いたと断定した今、その 1 人は誰でもかまいません。ウルフは合同委員会と会い、状況を話し合います。

委員会のメンバーは、盗作者の 1 人に、原稿の実際の著者を特定する見返りとして、免責の保証とともに金銭を提供するよう提案した。委員会はこれに同意し、ウルフに、サイモン ジェイコブスにその申し出をするよう手配するよう依頼した。翌日、アーチーはジェイコブスに申し出をしに行くが、ジェイコブスのアパートでパーリー ステビンズ軍曹に遭遇する。ジェイコブス氏は昨晩刺殺されたのだという。

アーチーはすぐに、さらに 2 人の盗作者の死体を発見する。ウルフは、情報提供の報酬計画の標的となったジェイコブスと他の人たちを守る措置を取らなかったことを責める。残る 1 人はアリス ポーターで、彼女は最初に詐欺を成功させ、現在はエイミー ウィンと彼女の出版社とともに詐欺を繰り返している。ウルフはポーターに集中し、彼女の矛盾を突き止め、殺人犯を特定する。

• ネロ・ウルフ — 私立探偵
• アーチー・グッドウィン — ウルフの助手（そしてウルフの全作品の語り手）
• フィリップ・ハーヴェイ、エイミー・ウィン、モーティマー・オシン — NAAD を代表
• ジェラルド・ナップ、ルーベン・インホフ、トーマス・デクスター — BPA を代表
• コーラ・バラード — NAAD事務局長
• アリス・ポーター、サイモン・ジェイコブス、ジェーン・オギルビー、ケネス・レナート — 盗作者全員
• クレイマー警部とパーリー・ステビンズ巡査部長 — マンハッタン殺人事件を担当

• ジャック・バーザンとウェンデル・ハーティグ・テイラー『犯罪カタログ』 — 盗作詐欺がネロとアーチーを互いに、そして犯罪と対立させる。全員が素晴らしい応酬を繰り広げ、緊張感も強い。殺人犯の告白だけが、周囲の完璧さに及ばない。^[3]
• アンソニー・ブーシェ、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー（1959年11月8日） — レックス・スタウトは、多くのプロの作家の団体の会員、役員、指導者であり、そのような団体に関する彼の活発な知識は、Plot It Yourself に光を当てています。この本では、ネロ・ウルフの依頼人は、全米作家劇作家協会とアメリカ書籍出版者の共同盗作委員会です。盗作の詐欺的な告発者を巧みに引き入れる計画が殺人につながり、ウルフはミスを犯し、激怒したウルフは、事件を解決するまでビールを飲まず肉も食べないと誓います。そして、彼の優れた長編冒険小説の1つとして、事件は迅速かつ満足のいく形で解決されます。
• カーカス・レビュー（1959 年 9 月 1 日）— 巧妙なストーリー。作家や出版社が次々と盗作の容疑で訴えられ、それが単なる脅迫以上のものであることを示す確証的な証拠が提示される。
• LG オフォード、サンフランシスコクロニクル(1959 年 12 月 13 日) — 作家や文学界で何が起こっているかを知りたい人にとって、これは素晴らしい内容です... 驚きの結末と見事なラスト シーンがあります。
• ナンシー・パール、ブック・ラスト— スタウトが絶好調のとき、つまりほとんどの場合、彼の悪魔のように巧妙なプロットとストーリーテリング能力は、風変わりな天才探偵エルキュール・ポアロを創作したアガサ・クリスティを含め、名前を挙げられるどのミステリー作家よりも優れています。スタウトの死後、私は1、2年に1回は彼の全作品を読み返していますが、特に次の5つの小説を喜んで読み返します。『ドアベルが鳴った』、『プロットは自分で』、『殺人は本に』、『シャンパンはひとりで』、『ギャンビット』。^[4]
• サタデー・レビュー・オブ・リテラチャー（1960 年 1 月 23 日）— 大量の盗作容疑で、ニューヨークの出版社と作家（ライオンと子羊）がネロ・ウルフに助けを求める。三重殺人事件も、美文芸に水を差す。いつものプロの演技だが、アーチー・グッドウィンは、これまでこれほど軽薄なことはなかった。
• テリー・ティーチアウト、『About Last Night』「ネロ・ウルフとの40年」（2009年1月12日）— レックス・スタウトの機知に富んだテンポの速い散文は、1日たりとも古びていません。一方、ウルフ自身は、大衆小説界の不朽の偉大な変人の1人です。私は過去40年間、楽しみのためにスタウトの小説を何度も読み返してきましたが、その味わいは今も失われていません... こうした作品に浸るため、私はスタウトの本、特に『The League of Frightened Men』、『Some Buried Caesar』、『The Silent Speaker』、『Too Many Women』、『Murder by the Book』、『Before Midnight』、『Plot It Yourself』、『Too Many Clients』、 『 The Doorbell Rang』、および『 Death of a Doxy』に何度も戻って読んでいます。これらは私にとって、ウルフの長編小説の中で最高の作品です。

• 1959年、ニューヨーク：ヴァイキング・プレス、1959年10月30日、ハードカバー^[5]

オットー・ペンツラーは限定版のパンフレット『ミステリー小説の収集#10、レックス・スタウトのネロ・ウルフ第2部』の中で、 『プロット・イット・ユアセルフ』の初版について次のように述べている。「青緑の布張り、表紙と背表紙は赤で印刷、裏表紙は空白。主に赤の絵入りダストカバーで発行。」^[6]

2006年4月、Firsts: The Book Collector's Magazineは、 Plot It Yourselfの初版の価値を200ドルから350ドルと見積もった。これは、非常に良い状態から良好な状態の、同様のダストジャケット付きの本に対する見積りである。^[7]

• 1960年、ニューヨーク：ヴァイキング（ミステリーギルド）、1960年2月、ハードカバー

価値がはるかに低いヴァイキング ブック クラブ版は、次の 3 つの点で初版と区別できます。

• ダストジャケットの内側前面フラップには「Book Club Edition」と印刷されており、価格は記載されていません (初版はギフトとして贈られた場合、価格が切り取られている場合があります)。
• ブッククラブ版は、初版よりも薄く、常に高さが高くなります (通常は 1/4 インチ)。
• ブッククラブ版は厚紙で装丁され、初版は布で装丁されている（または少なくとも布の背表紙がある）。^[8]

• 1960年、ロンドン：コリンズ・クライム・クラブ、1960年8月4日、ハードカバー（Murder in Styleとして）
• 1960年、ニューヨーク：バンタム#A2156、1960年12月、ペーパーバック
• 1969年、ニューヨーク：ヴァイキング・プレス、キングス・フル・オブ・エース：ネロ・ウルフ・オムニバス（トゥー・メニー・クックとトリプル・ジェパディ付き）、1969年1月28日、ハードカバー
• 1968年、ニューヨーク：バンタム#F3582、版：1960年12月、第2刷1968年1月、ペーパーバック、0.50セント
• 1986年、ニューヨーク：バンタムブックス ISBN  0-553-25363-8、1986年、ペーパーバック
• 1989年、ニューヨーク：バンタムブックスISBN 0-553-27849-5 1989年4月、ペーパーバック 
• 1993年、ロンドン：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー（英国）社、ISBN 0-316-90459-7、1993年、ハードカバー（Murder in Styleとして） 
• 1994年、ニューヨーク：バンタム・クライムラインISBN 0-553-25363-8 1994年7月、ペーパーバック、レックス・スタウト・ライブラリー版、スーザン・ダンラップによる序文付き 
• 2007年、ニューキングスタウン、ロードアイランド州：BBCオーディオブックアメリカ、ミステリーマスターズISBN 1-60283-490-3 2008年11月11日[1996]、CD（完全版、マイケル・プリチャード朗読） 
• 2011 年、ニューヨーク: バンタム クライムラインISBN 978-0-307-76818-6 2011 年 8 月 17 日、電子書籍 

Wikiquote の「Plot It Yourself」に関連する引用