ピンキー、エルマイラ、そしてブレイン

ピンキー、エルマイラ＆ブレインは、トム・ルーガーが制作したテレビシリーズ・アドベンチャーズ」と「ピンキー＆ブレイン」のキャラクターが登場するアメリカのアニメーションテレビシリーズです。 ^{[ 1 ]}このシリーズは、2つのシリーズのスピンオフおよびクロスオーバーとして、スティーヴン・スピルバーグがエグゼクティブプロデューサーを務め、ワーナー・ブラザース・テレビジョン・アニメーションとアンブリン・エンターテインメントが制作しました。1998年から1999年にかけてKids' WBで放送され、全13話が放送されました。この番組は、2020年に「アニマニアックス」が復活するまで、スピルバーグとワーナー・ブラザース・アニメーションの最後の共同作品となりました。

シリーズは、ACMEラボが破壊され、その後ディッシー・ストア（ディズニー・ストアのパロディ）に改装されるところから始まる。ピンキー（ロブ・ポールセン）とブレイン（モーリス・ラマーシュ）は家を失い、ウォーリー・ファウストという男から逃げ回ることになる。ピンキーとブレインは最終的に上海のペットショップにたどり着き、亀の中に身を隠す。亀がエルマイラ・ダフ（クリー・サマー）に買われ、ミスター・シェルバットと名付けられる時も、二人はまだ亀の中にいた。新しい住処で、ピンキーとブレインは世界征服のための新たな方法を試み続ける一方で、エルマイラの愛情に耐え、後にそれを受け入れ、順応していく。

• ウォーリー・ファウスト（声：ジェフ・ベネット）
• ルディ・ムーキッチ（声：ナンシー・カートライト）
• ヴァニティ・ホワイト（声：ジェーン・ウィードリン）
• アンドリュー・ローム（声：パメラ・セガール）
• エンテベさん（声：アンドレア・マーティン）
• チーバーズ校長（声：ジョン・ヴァーノン）
• シャド・エキポ（声：デビッド・ペイマー）
• ミスター・プッシー・ウッシー（声：フランク・ウェルカー）
• グレン・タランテラ博士（声：フレッド・ウィラード）
• ロイド・オールドタイア（声：エド・ベグリー・ジュニア）
• ロッキン・ジョン（声：ベン・スタイン）
• クロード・グリッスル（声：タウンゼント・コールマン）
• ナース・グランド（声：T'Keyah Crystal Keymáh）
• ジフ・トゥワイマン（声：ジャック・カーター）
• テイラー・タイラー、フーヴィー、ビリー（声：ジェイソン・マースデン）
• クラレンス（声：ジュリアンヌ・ボイシャー）
• コーラスメンバー（スティーブ・バーンスタインとボブ・ジョイスが声を担当）

ワーナー・ブラザースのネットワーク幹部は、ピンキーとブレインを「ザ・シンプソンズのような」シットコムの一部にしたいと考えていたと伝えられている。^{[ 2 ]}ワーナー・ブラザースはプレスリリースで、この新シリーズは「ピンキーとブレインがACMEラボからアメリカの郊外に移り住み、非常に興奮しやすいエルマイラに引き取られるという、人気キャラクターへの新鮮なアプローチ」であると述べた。^{[ 3 ]}このアイデアは、シリーズのプロデューサーから抵抗を受けたと伝えられている。^{[ 4 ]}

ワーナー・ブラザースがピンキー＆ブレインを変更するという決定に明らかに不満を抱いていたことが、同番組のエピソードに表れた。プロデューサーのピーター・ヘイスティングスがワーナー・ブラザースを離れてディズニー・テレビジョン・アニメーションに移籍する前に書いた最後の脚本は、「この町ではもう二度とフードペレットを食べられない！」というエピソードで、ピンキー＆ブレインの終焉はネットワークが番組を変更する決定を下したことが原因となっている。^{[ 4 ]}

『ピンキー、エルマイラ＆ブレイン』のテーマソングには、「ピンキーとブレインは新しい領域を共有する。ネットワークが望んでいることだから、文句を言う必要はない」という歌詞が含まれている。この歌詞には、ピンキーとブレインがワーナー・ブラザースのオフィスから追い出されるシーンが添えられている。さらに、テーマソングの終盤でブレインが「私はこれに深く憤慨している」と発言している。^{[ 4 ]}

『ピンキー、エルマイラ＆ブレイン』は1999年に「アニメーションテレビ番組における優れた声優個人業績」でアニー賞を受賞しました。ピンキーの声を担当したロブ・ポールセンとエルマイラの声を担当したクリー・サマーの両方がこの部門にノミネートされ、ポールセンが受賞しました。^{[ 5 ]} 同年、『ピンキー、エルマイラ＆ブレイン』は「アニメーションテレビ番組における優れた監督個人業績」で別のアニー賞にもノミネートされました。^{[ 5 ]}

また、1999年には、『ピンキー、エルマイラ＆ブレイン』が「優れた子供向けアニメーション番組」としてデイタイム・エミー賞にノミネートされましたが、 PBSキッズの番組『アーサー』に敗れました。翌年の2000年には、同番組は再び同賞にノミネートされ、受賞しました。^{[ 6 ]}

• ロブ・ポールセンがピンキー役
• クリー・サマーがエルマイラ・ダフ役
• モーリス・ラマーシュが脳役

• エルミラ・ダフ
• ピンキーとブレイン
• アニマニアックス
• タイニー・トゥーン・アドベンチャーズ

• ピンキー、エルマイラ、ブレインのプロフィール- ワーナー・ブラザース・アニメーション
• IMDbのピンキー、エルマイラ、ブレインのページ