ピクトン城

ピクトン城（ウェールズ語：Castell Pictwn）は、ウェールズ、ペンブルックシャーのウズマストン、ボールストン、スレベック地区にあるハバーフォードウェスト近郊の中世の 城です。もともとは13世紀末にフランドルの騎士​​によって建てられ、後にジョン・ウォーガン卿の手に渡りました。城と庭園は現在、公益のために登録された慈善団体であるピクトン城トラストによって所有および管理されています。珍しい構造で、歴史の中で何度か改築されています。城はグレードIの指定建造物であり、その庭園と公園はウェールズの特別な歴史的価値のある公園と庭園のCadw/ICOMOS登録簿でグレードII*に指定されています。

11世紀後半まで、ウェールズ南西部のこの地域は、ウェールズのデヒューバース王国の一部でした。1093年にデヒューバース王リース・アプ・テウドワーがブレコンの戦いで死去した後、ノルマン人はウェールズ人の指導力の欠如を利用し、南ウェールズの大部分を占領しました。1102年、これらのノルマン人の多くがイングランド王ヘンリー1世（ヘンリーの弟ロバート・カーソーズを支持）に対して反乱を起こして失敗した後、国王はペンフロ半島を含むダウグレダウ河口とミルフォード・ヘイブンを取り囲むより広い地域を、ペンブルック辺境伯領として再編成しました。

1108年、ヘンリー8世の母の低地であるフランドルが壊滅的な洪水に見舞われ、その住民である多くのフラマン人がヘンリー8世に援助を求めた。^[1]ヘンリー8世は、ペンブルック卿領の奥地であるハヴァーフォード（ダウグレダウ河口の西側）とダングレディ（東側）に難民を定住させることを申し出た。 ^{[1]こうして、}ペンブルック城の守備隊は従順で感謝の気持ちに満ちた地元住民で満たされた。こうして定住したフラマン人の数は、地元のウェールズ人住民をはるかに上回った（その遺伝的影響は今日まで続いている^{[2] [3]}）。

ダングレディでは、ウィゾという男の指導の下、フランドル人が定住し、ウィストン城を建設して居住した。ウィゾは、与えられた土地から信奉者に領地を与え始め、そのような中級領主の一人は、ウィストンの南3マイルにあるピクトンの土地を与えられた。このフランドル人は歴史上の偉大な人物ではなく、名前は記録されていない。彼が建設した城の場所は、現在の家から数百ヤード東の丘の上だった可能性があるが、いずれにせよ、現在の建物は13世紀末までに完成し、その時点では、ウィストン城の所有者となったウォーガン家の手に渡っていた。^[4]

ピクトン城がウォーガン家の所有となった経緯は不明だが、男系の後継者に恵まれなかったか、後継者の女性がウォーガン家の一人と結婚したことが原因かもしれない。結婚の結果（おそらく同じ結婚）、後のウォーガン家も、リース・アプ・テウドワー時代のダフェッド領主カディフォー・アプ・コルウィンの子孫である。 ^{[5]カディフォー（そして後のウォーガン家）は、後の}ディネファー家（リース・アプ・テウドワーの出身）によってデヒューバースに合併される前のダフェッドの初期の王の男系の子孫であった。^[6]

13 世紀までにウィストン城は放棄されたようで、ウォーガン家はピクトン城に住み、その後継者たちはずっとそこに住んでいる。ピクトン城はモットー城として始まり、1295 年から 1308 年にかけてジョン・ウォーガン卿によって石造りで再建された。設計は珍しく、内部に中庭はなく、本館は壁から突き出た 7 つの円形の塔で守られていた。東端では、これらの塔のうち 2 つが門番小屋として機能し、その間にある落とし格子の入り口は大広間の下層部にまっすぐに通じていた。このとき、窓は狭いスリットだったが、1400 年頃に大きな窓に置き換えられ、大きな窓のある大きな凹んだアーチが門番小屋に建てられた。^[4]

1405年、オワイン・グリンドゥールを支持するフランス軍が城を攻撃して占領し、 1645年のイングランド内戦中に議会軍によって再び占領された。^{[7] [8]}

15世紀に、ウォガン家の男系の家系が絶えた。相続人のキャサリンはオーウェン・ダン（ウェールズ語：Owain Dwnn）と結婚した。オーウェンとキャサリンの孫であるヘンリー・ダン卿（ウェールズ語： Dwnn ）には娘しかいなかった。ピクトン城の地所は、ヘンリー卿の娘ジェーンがシルサントのトーマス・アプ・フィリップス卿と結婚した1490年代にフィリップス家の手に渡った。^[9] 15世紀に城を相続したジョン・フィリップス卿は、建物を改装して新しい入り口を作り、1820年代にトーマス・ローランズ（スレベック教会も設計）が新しい入り口を設計するまでそのまま残っていた。^[10] 1611年、ジェームズ1世はアイルランドでの軍の費用を賄うために、準男爵の称号を売却して資金を調達することを決定した。ジョン・フィリップス卿は世襲の称号に1,095ポンドを支払った。^[4]

1672年6月、セネガルから連れてこられたと思われる黒人の子供、シーザー・ピクトンが、フィリップス一家とともにキングストン・アポン・テムズのノービトン・プレイスからピクトン城まで旅をしたが、10月には家族とともにイギリスに戻らなかった。代わりに彼は城に留まり、おそらく召使としての訓練を受けた。彼が後に姓を選んだのは、この地での短い滞在に基づいていると思われる。^[11]

この地所は、1823年にミルフォード卿が死去するまでフィリップス家が所有していたが、その後従弟のリチャード・グラントが相続し、フィリップス姓を名乗り、1828年に準男爵、 1847年にミルフォード男爵に叙せられた。相続人は異母兄弟のジェームズ・ヘンリー・アレクサンダー・フィリップス牧師（旧姓グウィザー）で、王室の許可を得てフィリップスの姓と紋章を継承した。彼の死後、この地所は義理の息子のチャールズ・エドワード・グレッグ・フィリップスに継承され、1887年にピクトンの準男爵に叙せられ（フィリップスの準男爵を参照）、その後、ジョン・エラスムス卿の従弟でチャールズ・エドワード・グレッグ・フィリップスの孫であるリチャード・フォーリー・フォーリー・フィリップス卿に継承された。^[9]

現在、この地所は登録慈善団体であるピクトン城トラストによって運営されています。^[7]城はグレードIの指定建造物であり、壁に囲まれた庭園はグレードIIに指定されています。^{[12]庭園と公園は、}ウェールズの特別な歴史的価値のある公園と庭園のCadw/ICOMOS登録簿でグレードII*に指定されています 。^[13]

ピクトン城庭園（グレード 1 指定）は毎日一般公開されています。庭園は歴史的公園および庭園の登録簿で保護されており、庭園の美しさはパートナー ガーデンとして王立園芸協会によって認められています。庭園は 40 エーカー以上あり、ウォールド ガーデン、ジャングル ガーデン、ピーチ ハウス ウッズ、ピープイン ウッズ、デュー ポンド、シダ園、アポセカリー ガーデンがあります。レストランとショップがあり、ゲートハウス ロッジでは自炊式の宿泊施設を利用できます。イベント、フェア、ワークショップが定期的に開催されます。^[14]

ピクトン城には「ピクトン・ルノワール」が所蔵されており、BBCの「フェイク・オア・フォーチュン？」 （2015年7月）で取り上げられた。このエピソードは芸術の専門家の意見の相違に注目を集め、ウィルデンスタイン研究所をめぐる論争に拍車をかけました。^{[15] [16]}この絵画は城を訪れると見ることができます。^[17]

• イギリスとアイルランドの城
• イングランドの城の一覧
• ウェールズの庭園一覧
• スレベック

ウィキメディア・コモンズには、ピクトン城に関連するメディアがあります。

• https://www.ピクトンキャッスル.co.uk/
• Castles of Walesのウェブサイトの情報

北緯51度47分02秒 西経4度53分06秒 / 北緯51.784度 西経4.885度 / 51.784; -4.885