| スレベック | |
|---|---|
ペンブルックシャー内の位置 | |
| 人口 | 124 |
| OSグリッドリファレンス | SN0214 |
| コミュニティ | |
| 主なエリア | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ハーバーフォードウェスト |
| 郵便番号地区 | SA62 |
| 警察 | ダフェッド・ポーウィス |
| 火 | ウェールズ中部および西部 |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| Senedd Cymru – ウェールズ議会 | |
スレベック(ウェールズ語:Slebets)は、ウェールズのペンブルックシャーにあったコミュニティ(1974年以前は民事教区)であり、現在はウズマストンとボールストンの合併コミュニティの一部であり、イースタンリバークレダウの北岸にある人口の少ないコミュニティです。このコミュニティはウィストンとラワデンのコミュニティと境界を共有しており、主に農地と森林で構成されています。コミュニティの大部分はペンブルックシャー海岸国立公園内にあり[1]、ピクトン城の厩舎のロフトは希少なオオキクガシラコウモリの重要な繁殖地です。[2]
歴史
スレベックは東クレダウ川上流に位置し、かつてはダウグレダウ男爵領の一部であった。中世にはスレベックは聖ヨハネ騎士団の管轄下にあり、川岸に建てられた最初の教会は1161年に西ウェールズの騎士団本部となる司令部とともに設立された。ヘンリー8世による修道院解散後、この土地はバーロウ家に渡った。[3]
ロジャー・バーロウ(1483年頃 - 1553年)は、父親が税関職員だったエセックス州コルチェスターまたはその近郊で生まれた。セビリアで商人になった後、バーロウは1526年にセバスチャン・カボットの南米航海に参加した。カボットに同行してラプラタ川(リバー・プラタ)を遡った。1530年にイングランドに戻り、ブリストルに住み、そこでジュリアン・ドーズと結婚した。1535年にペンブルックシャーに移住した。1542年に、エンシソのスペイン語版『地理学概論』の翻訳に基づく宇宙論をヘンリー8世に提出した。これにはバーロウの旅の記述も含まれており、英語で書かれた新世界に関する最初の記述であった。ロジャー・バーロウには3人の弟がいた。ウィリアム・バーロウ(セント・デイヴィッド、バース・アンド・ウェルズ、チチェスターの司教を歴任)、ジョン・バーロウ(ウスターの司教)、トーマス・バーロウ(ノーフォークの聖職者)である。ロジャーとトーマス・バーロウは、スレベックの解散したエルサレムの聖ヨハネ病院騎士団の司令部を借りた後、1546年にスレベックを購入し、1553年にロジャーが単独所有者となった。バーロウには少なくとも10人の子供がおり、その中にはスレベックを相続したジョンも含まれていた。[4]
ピクトン城

ピクトン城の敷地、庭園、緑地はかつてはウィストン荘園の一部であったが、13世紀までにウィストン城に取って代わり独立した所有地となった。ピクトン城はモットー城として始まり、13世紀にウォーガン家によって石造りで再建された。1405年にオワイン・グリンドゥールを支持するフランス軍が城を攻撃して占拠したが、1645年のイングランド内戦中に議会軍によって再び占拠された。 [5]
ピクトン城の敷地は、1490年代にサー・トーマス・アプ・フィリップ・オブ・シルサントがピクトンのサー・ヘンリー・ダウンの娘で相続人のジェーンと結婚したときにフィリップス家が取得しました。[6] 15世紀に城を相続したサー・ジョン・フィリップスは、建物を改造して新しい入り口を作りました。この入り口は、1820年代にトーマス・ローランズ(スレベック教会も設計)によって新しい入り口が設計されるまで残っていました。[7]
この地所は、1823年にミルフォード卿が死去するまでフィリップス家が所有していたが、その後従兄弟(女系)のリチャード・グラントが相続し、フィリップス姓を名乗り、1828年に準男爵、 1847年にミルフォード男爵に叙せられた。相続人は異母兄弟のジェームズ・ヘンリー・アレクサンダー・フィリップス牧師(旧姓グウィザー)で、王室の許可によりフィリップスの姓と紋章を継承した。彼の死後、この地所は義理の息子のチャールズ・エドワード・グレッグ・フィリップスに継承され、1887年に準男爵に叙せられ(フィリップス準男爵を参照)、その後、ジョン・エラスムス卿の従兄弟でチャールズ・エドワード・グレッグ・フィリップスの孫であるリチャード・フォーリー・フォーリー・フィリップス卿に継承された。[6]現在ピクトン城トラストが管理しており、現在の所有者ジェレミー・フィリップスは敷地内のロッジに住んでいる。[5]
スレベック パーク エステート

スレベック公園は、スレベック教会にあるホスピタル騎士団とその司令部に属する土地から発展しました。解散後、バーロウ家は司令部の近くにスレベック邸を建て、スレベック公園を設立しました。[8]ホールはグレードII*の指定建造物であり[9] [10]、厩舎はグレードIIの指定建造物です。[11]
1757年にジョージ・バーロウが息子を残さずに亡くなった後、土地は彼の娘アンに引き継がれ、彼女はコーンウォールのウィリアム・トレヴァニオンと結婚し、彼の死後はスランスティナンのジョン・シモンズと結婚した。シモンズは1786年にペンブルックシャーの高等保安官であるロンドンのウィリアム・ノックスに地所を売却し、ノックスはそれを1796年の高等保安官であるナサニエル・フィリップスに売却した。[12]
ナサニエル・フィリップスは1733年にイギリスで、ロンドンとジャマイカのキングストンの間で貿易を行っていた商人の私生児として生まれた。父を追って1759年4月にキングストンに到着し、父のコネを使って奴隷貿易を支える砂糖農園を所有していたキングストンの商人たちと提携し、労働者を獲得した。25年以上かけて彼は財産を築き、ジャマイカの資産はジャマイカ通貨で16万ポンド、706人の奴隷も5万ポンドで所有していた。1793年、彼は破産した奴隷商人からスレベックの地所を購入した。アンソニー・ケックに改築させたスレベック・ホールに加え、[13]フィリップスは600エーカー (2.4 km 2 ) の公園と森林を購入した。 1796年に彼は40歳年下のフィリップス家のメアリーと結婚し、2人の息子(ナサニエルとエドワード・オーガスタス)と2人の娘(メアリー・ドロテアとルイザ・キャサリン)をもうけた。フィリップスの死後、相続人たちはジャマイカの農園を経営し続けたが、1834年に奴隷制度が廃止されると採算が取れなくなった。[14]

エドワードの死後、この地所はメアリー・ドロテアと、その姉妹でリッチフィールド伯爵夫人のルイザ・キャサリンが共同相続人となった。1821年、メアリー・ドロテアはローマでドイツのカール・フレデリック・ルッツェン男爵と出会った。ポーランドの貴族でポチョムキン元帥の子孫である[ 15 ]二人は1822年に結婚し、スレーベック荘園領主となった。彼らの長男、フレデリック・レオポルド・サピエハ・マントイフェル男爵( 1871年ペンブルックシャーの高等法官)が死去し、この地所は弟のルドルフ・ウィリアム・ヘンリー・エアード男爵(1895年高等法官)に渡り、甥のアラン・フレデリック・ジェームズが跡を継いだ。彼らの三男アルバート・リチャード・フランシス・マクシミリアンはカーマーゼンシャーのホレイシャ・オーガスタ・ステップニー・ガルストンと結婚し、長男アラン・フレデリック・ジェームズは1908年にエレノア・エトナ・オードリー・サーズビー・ペルハムと結婚した。 [16] クリミア戦争中にヴィクトリア十字章を受章したオーガスタス・ヘンリー・アーチボルド・アンソン中佐 ( 1835年3月5日 - 1877年11月17日)はスレベック・ホールで生まれた。[17]ジョン・フレデリック・フォーリー・デ・ルッツェンはピクトン城のシーラ・ヴィクトリア・カトリン・フィリップスと結婚し、彼らの唯一の子供であるヴィクトリア・アン・エリザベス・グウィン・デ・ルッツェンはウェスト・ウィコム・パークのサー・フランシス・ダッシュウッドと結婚した。[12]
彼らの子孫が両方の土地を管理し、2003年にジェフリーとジョージナ・フィリップスが大きな厩舎を高級ホテルに改装しました。これはペンブルックシャーで欧州目標1の資金を獲得した最初のプロジェクトであり、ウェールズ開発庁(WDA)とウェールズ観光局からも資金提供を受けました。フィリップス家は2014年に土地を去りましたが、ホテルとして運営され続けています。しかし、スレバッハ・ホールは大部分が廃墟となっています。[18]
地質学
東クレダウ川の北岸の海岸は泥、沼地、岩で覆われている。スレベックには広大な落葉樹林と開けた農地がある。畑は広く整然としており、生垣で覆われた土手で区切られている。農業用地は改良された牧草地で、耕作可能な作物はわずかである。[8]
ロス村
唯一、ある程度の規模の集落は、人口 25 人の小さな村落、ザ・ロスである。コミュニティ サービスと施設は限られており、小さな教会ホールがあるのみである。ザ・ロス村は、かつて小学校と郵便局があった通り沿いに位置している。古い校舎は現在、個人宅となっている。当初は「スレベック アンド ピクトン キャッスル スクール」として知られていたが、後にスレベック自主管理学校となり、ピクトン キャッスルのフィリップス家の支援を受けて 1866 年から運営されていた。1930 年代に教育当局に引き継がれ、1985 年に閉校となったが、在籍生徒はわずか 11 人であった。[19]
リスト指定
グレードIIに指定されているスレベックパークは、スレベックにある合計25の指定建造物のうちの1つです[8]。主なものは次のとおりです。

聖ヨハネバプティスト教会はグレードIIの指定建造物[20]で、1848年に古い教区教会の跡地にスレベック教区教会として奉献されました。この教会はハバーフォードウェストのトーマス・ローランズによって設計され、アデレード女王の寄付金でルッツェン男爵が資金を調達しました。この教会は地盤沈下のため1990年に奉献解除されました。[3]

スレベック公園の厩舎は、グレード II の指定建造物です。[20] 40 m x 60 m の長方形の建物で、地元の石積みで造られ、隅石は石灰岩です。珍しい特徴として、胸壁がスレート屋根を隠しています。厩舎には、風見鶏の付いた八角形の時計塔があります。[21]厩舎の屋根裏部屋は、希少なキクガシラコウモリ(Rhinolophus ferrumequinum)の重要な繁殖地でもあり、1983 年以来、スレベックでその数が記録されています。[2]
ブラックプール橋はグレードIIに指定されており[20] 、ブラックプール・ミルの東側、クレダウ川を渡る橋として位置している。単径間橋で、1825年頃にデ・ルッツェン家のために、整石で作られた石で建てられ、両側に彫刻が施された2つの外部パネルがあり、アーチの縁には整石が施されている。橋の南側には石の橋脚があり、その上には球形のフィニアルがある。[22]
この公園は、ウェールズの歴史的に重要な公園と庭園のCadw/ICOMOS登録簿でグレードII*に指定されています。[23]
指定古代遺跡
聖ヨハネ洗礼者教会の遺跡(PEM 275)。スレベック邸宅と川の間にあり、主要な壁だけが残っている廃墟です。記録によると、1766 年に天井が落ち、作業員が「教会の屋根を剥がす」作業に対して報酬を支払われました。[24]所有者のバロン・ド・ルッツェンは、1844 年に代わりの教会を建て、残りの屋根を剥がしました。これは、信者が自分の土地に入らないようにするためでもありました。[3] 教会の東側の島にある古墳 (PEM 276) も指定古代記念物です。[20]そのうちの 1 つは、過去 100 年間にスレベック公園の所有者がペットを埋葬した場所であるため、地元ではドッグ アイランドとして知られています。[25]
参考文献
- ^ 「ペンブルックシャー州議会:コミュニティのレビュー」 。 2009年10月31日閲覧。
- ^ ab 「Proceedings of Welsh Bat」(PDF) 。 2009年11月1日閲覧。
- ^ abc ロイド、トーマス(2004)。ウェールズの建物。イェール大学出版局。
- ^ ヘザー・ダルトン『商人と探検家:ロジャー・バーロウ、セバスチャン・キャボット、大西洋貿易ネットワーク 1500-1560』(オックスフォード大学出版、2016年)。
- ^ ab ハル、リーゼ(2005年)。ペンブルックシャーの城と司教宮殿。ロガストン・プレス。
- ^ ab 「Picton Castle Estate Records」 。 2009年11月1日閲覧。
- ^ ピクトン城トラスト。ピクトン城とウッドランドガーデン。
- ^ abc 「ピクトンとスレベック」www.dyfedarchaeology.org.uk . Dyfed Archaeological Trust . 2020年5月26日閲覧。
- ^ 「Slebech Park、Uzmaston、Boulston、Slebech」。英国の指定建造物。 2013年12月29日閲覧。
- ^ Cadw . 「Slebech Park (6102)」。ウェールズ国定歴史建造物。
- ^ Cadw . 「スレベック公園に隣接する厩舎ブロック(19419)」。ウェールズ国定歴史建造物。
- ^ ab 「Records of the Slebech Estate」。2009年11月1日閲覧。
- ^ 「Slebech Park – Introduction」.公園と庭園。
- ^ 「The Slebech Papers」 。 2009年11月1日閲覧。
- ^ 「ブラックプール・ミルの物語」。2009年11月1日閲覧。
- ^ フィリップス・エヴァンス、J.ロングクロフト家:英国一家の500年、2012年(Amazon)
- ^ 「ペンブルックシャー南アフリカ戦争記念碑」www.pembrokeshire-war-memorial.co.uk。2008年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Slebech Park リトリートの工事が開始」BBC ニュース2003 年 12 月 3 日2009 年10 月 31 日閲覧。
- ^ 「Rhos and District Action Plan」(PDF) 。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2009年10月31日閲覧。
- ^ abcd "Slebech Park" . 2009年10月31日閲覧。
- ^ 「ピクトン城の厩舎」2009年11月1日閲覧。
- ^ 「指定建造物」2009年11月1日閲覧。
- ^ Cadw . 「Slebech Park (PGW(Dy)43(PEM))」.ウェールズ国立歴史資産. 2023年2月6日閲覧。
- ^ 「Slebech Church」 。 2009年11月1日閲覧。
- ^ 「Best Of Wildlife of Slebech Park 2004–2006」 。 2009年11月1日閲覧。
外部リンク
- セントジョンズ教会の計画
- 廃墟となった古いスレベック教会の内部の写真
- GENUKIに関する歴史情報と資料
