パーシー・ジュエット・バレル

パーシー・ジュエット・バレル
生まれる	(1877-02-10)1877年2月10日 ボストン、マサチューセッツ州、米国
死亡	1964年3月22日(1964-03-22)（享年87歳）
休憩所	リッジローン墓地（マサチューセッツ州ウォータータウン）
国籍	アメリカ人
教育	ボストン大学ニューイングランド音楽院
職業	弁論術、朗読法、演劇の教師。コミュニティサービス社教育演劇局長（1922年時点）
雇用主	コミュニティサービス社（1922年現在）
知られている	市民および歴史ページェントのディレクター。ピ・ムー・アルファ・シンフォニア友愛会の先駆者リーダー
タイトル	ファイ・ミュー・アルファ・シンフォニア友愛会の初代最高歴史家（1901-1903年）、ファイ・ミュー・アルファ・シンフォニア友愛会の第6代最高会長（1907-1914年）、ニューイングランド音楽院理事（1915年頃）
政党	共和党員
サイン

パーシー・ジュエット・バレル（1877年2月10日 - 1964年3月22日）は、アメリカの作家であり、歴史および市民劇の演出家であった。雄弁と朗読の技術で知られ、演説と演劇も教え、「朗読家」としても知られていた。^[1]生まれてからずっとボストン近郊に住んでいたバレルは、タイム誌で「市民および愛国的なショーのプロの演出家」と評された。^[2] 1920年代半ばまでに、バレルは全国的にその作品の評判を確立し、彼の作品には75,000人が参加し、合計900,000人以上の前で上演された。^[3]彼を偲んで行われた式典で使用された印刷されたプログラムによると、「彼は話し言葉と書き言葉に精通していたため、弁論術の教師として、また後に全国的に著名な作家やディレクターとして、誰もが羨む評判を持つ有名な演説家となった。」^[4] バレルは、1901年から1903年までファイ・ミュー・アルファ・シンフォニア友愛会の初代最高歴史家を務め、 1907年から1914年までファイ・ミュー・アルファ・シンフォニア友愛会の6代目最高（全国）会長を務め、友愛会の創設者オシアン・E・ミルズとともに、友愛会の初期の拡大を奨励し、友愛会が支持する基本理念を定式化した功績が友愛会の歴史家から認められている。この基本的な哲学の多くは、1908年から1910年にかけてシンフォニア年鑑に掲載された、友愛会の目的を説明した会長メッセージに凝縮されています。 ^[5]今日、これらの著作は、友愛会の目的、および友愛会の会員としての義務と期待について、友愛会の予備会員に指導するために定期的に使用されています。

パーシー・バレルは、1877年2月10日にボストンのビーコンヒル地区でジョセフとアリス・バレルの息子として生まれ、ボストンのフィリップス文法学校に通い、1891年に卒業し、その後ボストンのイングリッシュ・ハイスクールに通い、1894年に卒業した。

彼はボストンのニューイングランド音楽院で弁論術を学び、1896年に弁論術の学位を取得して卒業した。その後、ボストン大学で弁論術の学士号（BO）を取得し、その後メソジスト神学のコースを受講し、^{[1]ボストン大学の}ベータ・シータ・パイ友愛会に入会した。

バレルは長年ニューイングランド音楽院とのつながりを維持していた。1908年には同音楽院の卒業式のスピーチを依頼され、ニューイングランド音楽院季刊誌に数回掲載された。当時の彼の著作は公立学校での弁論術の指導を主張するものだった。^{[6] 1897年には}『公立学校における弁論術』と題する16ページの著作を出版した。1910年時点ではバレルは同音楽院の理事を務めていた。^[7] 1951年時点ではバレルはニューイングランド音楽院同窓会の出版物である『Alumni Opus』の副編集長を務めていた。 ^[8]

バレルは 1899 年 6 月 12 日にニューイングランド音楽院でファイ・ミュー・アルファ・シンフォニアのアルファ支部に入会し、その後すぐに 1900 年 1 月に支部の 2 代目会長に選出されました。この友愛会は 8 か月前の 1898 年 10 月、前学年度に音楽院で設立されたばかりだったので、彼のリーダーシップは重要でした。全国会長、つまり「最高」会長が選出されるのは 2 年後の 1901 年になってからでした。したがって、彼は友愛会が音楽院のキャンパスから他のキャンパスへと拡大するにつれて、友愛会の方向性に影響を与える立場にありました。最初はフィラデルフィア (ペンシルバニア州)のブロード ストリート音楽院、1900 年秋にはニューヨーク市のアメリカ応用芸術大学へと拡大しました。

彼は 1901 年から 1903 年まで最高 (または国家) 歴史家を務めました。1907 年にボストンで開催された第 7 回全国大会で最高会長に選出され、1914 年までその職を務めました。会長としての在任期間は 7 年で、リチャード クロスビー (9 年間、非連続) とアーチー N. ジョーンズ (10 年間、連続) に次いで 3 番目に長い在任期間です。

彼が最高議長を務めていた間、同友愛会は拡大し、ミズーリ大学、ノースウェスタン大学、ピーボディ音楽院、デ・ポー大学、オクラホマ大学、デニソン大学、シンシナティ音楽院、カンザス大学に支部が設立された。関係する特定の支部とキャンパスの詳細については、「ファイ・ミュー・アルファ・シンフォニアの支部」を参照。この期間中に、現代のピンが採用され、紋章が採用され、最初の誓約ピンが採用され、会員名簿が採用された。同友愛会のピンを着用する適切な方法に関する手順は 1909 年に制定され、同友愛会の作曲コンテストは 1912 年に開始された。

バレルはまた、 1897年から1930年までニューイングランド音楽院の院長を務め^[9] 、同友愛会の2番目の名誉会員でもあったアメリカの作曲家ジョージ・ホワイトフィールド・チャドウィックが作曲した「The Mystic Cat」という歌の歌詞も書き、この歌は友愛会が発行した最初の歌集である1908年版の友愛会歌集に掲載された。彼はまた、アルファ支部の仲間であるチャールズ・H・ドーサムが作曲した「Alma Mater」という歌の歌詞も1914年版の歌集に書いた。

彼は、ウィリアム・コリン・レヴィア編『 Leading Greeks: An Encyclopedia of the Workers in the American College Fraternities and Sororities』の 1915 年版に掲載されました。

デイヴィッド・グラスバーグは著書『アメリカの歴史劇：20世紀初頭の伝統の活用』の中で、バレルはコミュニティ演劇部のコミュニティサービス社というプログラムで現場作業員として雇われた13人の劇作家の1人だったと記している。こうした現場作業員は、地元のコミュニティサービス支部がアマチュア演劇プログラムを設立するのを助けた。 ^[10]バレルは1921年時点でこのプログラムに所属していた。マーサ・キャンドラーの著書『宗教サービスにおける演劇』（1922年）によると、バレルはボストンとニューヨークで教会関連の演劇に携わる人々のために6週間の演劇研究所の運営を手伝った。^[11] 1917年から1945年頃まで、バレルは米国中で引っ張りだこで、モンジョヴィによれば、1930年代までには「歴史劇や愛国劇、コミュニティ演劇や宗教演劇のコンサルタント、執筆者、企画者、監督として職業上卓越した存在となっていた」。^[12]ハーバード大学名誉歴史学教授アルバート・ブッシュネル・ハート博士はバレルを「ページェントの巨匠」と呼び、同じくアメリカの劇作家パーシー・マッケイはバレルについて「細部への熟達と、コミュニティアートのこのような局面を描くのに必要な人間的理想主義を兼ね備えた人物を私は他に知らない」と述べた。

バレルの歴史をテーマにした劇は、スタジアム、フットボール場、さらには戦場など、屋外で行われることが多かった。テーマは、劇が上演された都市や地域の重要な歴史的出来事と関係しているのが一般的だった。彼の作品は、後に『Unto These Hills』や『Horn in the West』の著者カーミット・ハンターや『The Lost Colony 』の著者ポール・グリーンが有名になった屋外劇の先駆けとみなせるかもしれない。彼の活動は全国に及んだが、その多くはニューイングランドとその周辺州に集中していた。デイビッド・ウォルバートによると、バレルの作品は「古典的な暗示と詩を利用して、観客を楽しませるだけでなく啓蒙する」ものだった。^[13]ウォルバートはさらに、バーレルのページェントを「『よそ者の街』を『隣人のコミュニティ』に変える」作品だと評した。「第一次世界大戦後に分裂と外国人嫌悪を引き起こした1920年代初期の『100%アメリカ主義』に対する上品な代替案だ。危険な部外者を追い払う代わりに、歴史ページェントは共通の業績に対する誇りを築くことで、コミュニティとの団結と一体感を強調した」^[14]

バレルの初期の作品の一つである『ホープ・バレー』は、ニューイングランドの田舎の村を舞台にした「田舎のミュージカル劇」や「魅力的なミュージカル・コメディ」と評され、^[15] 1910年4月にニューイングランド音楽院で初演された（[同上]）。

グラスバーグによれば、バーレルは1910年代に宗教的な性質のページェントの監督として名声を得始めた（グラスバーグ、235ページ）。バーレルは1913年にオリバー・ハッケルと共同で『世界征服の4つの時代』を制作した。これはページェント「光と闇のページェント」の参加者を支援するために設計された作品である。^[16]

彼の初期の作品には、スティーブン・B・L・ペンローズ（当時ホイットマン大学学長）との共著で、ワシントン州ワラワラで制作された『開拓者ページェント：西部開拓の経緯』 （1924年）がある。^[17] 1927年10月8日にニューヨーク州サラトガの戦場で制作された『サラトガのページェント』には、6,500人の参加者と125,000人の観客が集まり、「当時国内で行われたこの種の歴史スペクタクルとしては最大規模」だった。^[18]ワイオミング渓谷のページェントは、ワイオミングの戦いの150周年を記念して1928年に制作された。^[19]ニューブランズウィックのページェント：ハイウェイのドラマは、 1930年10月にラトガース大学で制作された。 ^[20]

バレルは1927年5月、コロラド州デンバーでチャールズ・ウェイクフィールド・キャドマン作曲の曲を使用した『コロラドのページェント』を制作した。 ^[21]また同年、リリアン・ホワイト・スペンサー、アリス・クラフトと共同で『ヨーク・ページェント：アメリカ連邦の設立経緯』を制作した。 ^[17]バレルは1920年代にペンシルベニア州ランカスターのフランクリン・アンド・マーシャル大学で2つのページェントを制作した。『自由のページェント：アメリカ独立戦争におけるペンシルベニア州ランカスターの記念』は1926年7月、アメリカ独立宣言調印150周年を記念して制作された。「驚異的な歴史的スペクタクル」と評されたこの作品は、独立のための戦いにおけるランカスターの役割を描いたものである。ヨーク・ページェントは1927年にペンシルベニア州ヨークで上演された。感謝のページェント：ランカスター郡の200年間の祝福に寄せては、 1929年6月に上演された10幕の作品である。アリス・クラフトおよびハリー・A・サイクスと共同でバレルが脚本・監督を務めたこの作品には、3,000人以上の参加者があり、演劇、ダンス、音楽が含まれていた。^[22]このページェントについては、デイビッド・ウォルバートの著書「ガーデン・スポット：ランカスター郡、オールド・オーダー・アーミッシュ、そして田舎アメリカの開拓」で詳しく説明されている。1929年、バレルはニューヨーク州のサリバン遠征隊150周年記念ページェントの総監督を務めた。

1930 年代までに、10 万人を超える人々がページェント参加者および委員会メンバーとして彼の指導を受け、120 万人を超える観客が彼の作品を鑑賞した。^[23] 1930 年代に、彼は「ページェント オブ タイム: 余暇の領域における教育の冒険; 寓話」 (1930 年) を執筆した。1930 年、彼はマサチューセッツ湾三百年祭のページェント顧問を務めた。1932 年には、ジョージ ワシントン生誕 200 周年米国委員会のページェント コンサルタントを務めた。1934 年、彼はマシュー ページ アンドリュースの「メリーランドの魂: 建国のページェント」を改作し、ボルチモア スタジアムで上演した (米国議会図書館カタログ)。この作品は「メソジスト教会の 150 周年」を祝うものであった。 1935年に彼は『コネチカットにおけるアメリカの形成』（より完全なタイトルは『コネチカット三百周年記念委員会がコネチカットにおけるアメリカの形成：人種のページェントを提案』）と、マサチューセッツ州ヒンガムの300周年を祝う作品『ヒンガム のページェント』（米国議会図書館カタログ）を著した。

おそらく全国メディアで最も広く注目を集めたページェントは、聖公会が後援し、1,300人の俳優の才能を生かした作品である『光の栄光：宣教のドラマ』で、1937年にフィラデルフィアで制作され、タイム誌で取り上げられました。^[2]フィラデルフィアでの最初の制作に続いて、 3年ごとの聖公会総会の一環としてシンシナティでも制作されました。シンシナティのキャストには、元アメリカ大統領ウィリアム・ハワード・タフトの息子であるチャールズ・フェルプス・タフト2世が含まれていました。^[2]

第二次世界大戦の終戦間際に、彼はWatchers of the Worldを制作した。これは 1944 年に「国連のために戦死した人々への敬意と追悼の劇的な儀式であり、軍旗の奉納、名誉の名簿、そして [M]emorial [Day] の式典」と評された([Library of Congress Catalogue])。これに続いて 1945 年にFor Freedom's Sake!が制作された。これは「勝利の祝賀、平和への感謝、自由への献身という 3 つの行動をとる人々のページェント」(Library of Congress Catalogue) である。

1914 年に最高会長の任期を終えてから 1948 年までの間に、バレルがシンフォニアにどの程度関与していたかは明らかではないが、年次刊行物には定期的にバレルへの言及がある。バレルと 1922 年から 1928 年までの最高会長ピーター・ダイクマはともにコミュニティ・サービスという組織に関わっていたため、その文脈でバレルとバレルが出会った可能性はある。

1948年のファイ・ミュー・アルファ・シンフォニア創立50周年を記念して、バレルは「ファイ・ミュー・アルファ友愛会創立の事実に基づいた歴史劇」と評された『シンフォニア・バースデイ』を著した。 ^[24]この作品はいくぶんユーモラスな調子で書かれており、作者がこの作品で劇的な自由を取った可能性もあるが、友愛会の歴史家たちはこの劇を友愛会の創立初期を理解するのに役立てており、T・ジャービス・アンダーウッド博士が著した友愛会の百年祭の歴史の資料にもなっている。

ファイ・ミュー・アルファ・シンフォニア誌に掲載された写真には、1948年の全国友愛会大会で、USS コンスティチューション号から取り出した木材で作られた記念の小槌の贈呈を手伝っているバレルの姿が写っている。この小槌は、同友愛会の3年ごとの全国大会で現在も使用され、使用されていない時は、インディアナ州エバンズビルにある同友愛会の全国本部、ライレクレストに保管されている。彼はまた、1952年にオハイオ州シンシナティで開催された全国大会でも演説しており、これが同友愛会の全国大会への最後の出席だと考えられている。大会で撮影された同友愛会のアーカイブにある写真には、全国的な友愛会のイベントで撮影されたバーレルの最後の写真と思われる写真が写っており、1901 年にマサチューセッツ州ボストンで開催された第 1 回全国大会の写真を提示しているバーレルの姿が写っている。アーカイブには写真を提示したバーレルの意図に関する公式な説明はないが、バーレルが同友愛会の初期のころに不可欠な役割を果たしていたことを思い起こさせるためにそうしたのではないかと考える人もいる。この写真はライレクレストに展示されている。

バレルは1964年に87歳で亡くなり、ボストン郊外の マサチューセッツ州ウォータータウンの無名の墓に長年埋葬された。

20 世紀の大半を通じて、ファイ・ミュー・アルファ・シンフォニア友愛会の哲学の初期発展における彼の役割は、友愛会の出版物や友愛会の進行中の哲学対話ではほとんど無視されていました。しかし、友愛会の創立 100 周年が 1998 年に近づくと、友愛会の本来の哲学と価値観への関心が復活しました。その多くは、彼の著作からもわかるように、バレルに由来しています。1999 年に彼の墓が見つかった後、友愛会の国立歴史家は、バレルの埋葬地に記念碑を建てるための資金集めに着手しました。記念碑は、友愛会の毎年恒例の創立記念日の一環として、2004 年 10 月 2 日土曜日の朝に、全国の友愛会の指導者によって墓地の横で行われた式典で奉納されました。石には、バレルを表現するのに使われる「マスター・ページェント・マスター」というフレーズが刻まれている。

バレルはまた、バージニア州の友愛会支部に贈られる「州間交流のためのバレル賞」を通じて記念されている。 ^[25]

さらに、パーシーは移動式の木製トロフィーで、友愛会の支部が他の支部から定期的に持ち帰るものです。^[26]このトロフィーは、友愛会の初期の拡大に影響を与えたバーレルに敬意を表して名付けられました。このトロフィーは、友愛会の CPR 評議会と第 28 州 (インディアナ州北部と中部の支部で構成) の先駆者の 1 人であるカーティス シャーリーによって 1996 年 2 月に設立されました。それ以来、このトロフィーは全国の数十のキャンパスを巡回しています。

「他人のために生きず、同情し、仲間と調和して生きなかった人は、真に生きたとは言えない。」

「人間が自分自身と芸術だけを愛する限り、人間らしさの完全なレベルに達することも、芸術の崇高な高みに到達することもできないというのは自明の理である。人間は兄弟として人間を愛すること、芸術そのものを愛することではなく、真実で美しく永続するものすべてを心から喜び、魂が満たされる緑豊かな高原へとすべての人間を導く手段として芸術を愛することを求めなければならない。」（1908 年 4 月 1 日）

「兄弟愛の最高の調子で私たち自身を調律し、アメリカの音楽家と音楽を愛する人々の心と精神から真の交響楽団を作り上げよう。そうすれば、旧世界のシャープとフラットを溺れさせることができるだろう。」（1909年）

• クリスマスの仮面劇「常緑樹」のガイド（1917年）ニューヨーク市
• ホープバレー（1910）ボストン、マサチューセッツ州
• 世界征服の4つの時代
• 開拓者コンテスト：西部開拓の軌跡（1924年）
• アメリカ独立戦争におけるペンシルベニア州ランカスターの自由の記念式典(1926 年) ペンシルベニア州ランカスター
• コロラドのページェント（1927）
• サラトガのページェント（1927）
• ヨーク ページェント: アメリカ連邦の設立(1927)ペンシルベニア州ヨーク
• ワイオミングバレーのページェント。愛国心と勤勉さのドラマ（1928 年）、ペンシルベニア州ウィルクス・バール
• ランカスター郡の 200 年間の祝福に対する感謝のページェント(1929 年)、ペンシルベニア州ランカスター
• ニューブランズウィックのページェント（1930年）
• 時間のページェント; 余暇の領域における教育の冒険(1930)
• メリーランドの魂: 建国記念の祭典(1934)
• コネチカットにおけるアメリカの形成(1935)
• マサチューセッツ州ヒンガムの町の開拓と法人化 300 周年を祝うヒンガムのページェント(1935 年)
• 光の栄光、使命のドラマ（1937）
• 世界の監視者、国連のために奉仕する生者に敬意を表し、戦死者を追悼する劇的な儀式、奉仕旗の奉納式、名誉の名簿、そして記念日の式典（1943年、1944年）
• 自由のために！ 勝利を祝う、平和に感謝する、自由を奉納する、という3つの行動で人民が行なったパレード（1945年）
• シンフォニア誕生日(1948 年 12 月) (イリノイ州シカゴ - ファイ・ミュー・アルファ・シンフォニア友愛会全国大会)

• ボストン大学の人物一覧
• シンフォニアンの名簿

• 「ホーム - ファイ・ムー・アルファ・シンフォニア」。シンフォニア.org 。2015 年8 月 20 日に取得。