Loading article…
「ペグ・オ・マイ・ハート」は、アルフレッド・ブライアン（作詞）とフレッド・フィッシャー（作曲）によって書かれたポピュラーソングです。1913年3月15日に出版され、1913年のミュージカル「ジーグフェルド・フォリーズ」で取り上げられました。
この歌は、アーヴィング・カウフマンが1912年にニューヨーク市のカレッジ・インで、レオ・ファイストの事務所の棚で偶然楽譜の草稿を見つけた後に初めて公に演奏された。 [要出典]
この曲は、1912年12月20日にニューヨークのコート劇場で初演された、当時大成功を収めたブロードウェイの演劇「ペグ・オ・マイ・ハート」の主人公にインスピレーションを得たものである。この演劇はJ・ハートリー・マナーズによって書かれ、ローレット・テイラーが主役を演じた。[1]テイラーは初期に出版された楽譜の表紙に登場した。[2]
注目すべき録音
この曲の注目すべき録音には以下のものがあります:
- チャールズ・W・ハリソン
- レーベル: Victor 17412 (マトリックス: 13628-2)
- 録音日: 1913年7月24日[3]
- ヘンリー・バー
- レーベル: Columbia A-1404 (マトリックス: 38980-2)
- 録音日: 1913年8月1日[4]
- ウォルター・ヴァン・ブラント
- バニー・ベリガンと彼のオーケストラ
- レスター・ヤング・トリオ
- ハーモニカッツ[7]
- レーベル: Vitacoustic Records 1
- 公開: 1947年3月
- 4月18日にビルボード誌のチャートに初登場し、21週間チャートインし、最高1位を獲得した。
- バディ・クラークとミッチェル・エアーズ指揮のオーケストラ
- レーベル: Columbia 37392 (マトリックス: CO 37671)
- 録音: ニューヨーク市 1947年4月25日
- 6月27日にビルボード誌のチャートに初登場し、7週間チャートインし、最高4位となった。
- アート・ルンドとジョニー・トンプソン指揮のオーケストラ
- レーベル: MGM 10037 (マトリックス: 47-S-3077-3)
- 録音: 1947年5月12日、カリフォルニア州ロサンゼルス
- 6月20日にビルボード誌のチャートに初登場し、10週間チャートインし、最高6位を記録した。
- クラーク・デニス
- レーベル:キャピトル346
- 1947年7月4日にビルボード誌のチャートに初登場し、1週間で10位となった。
- 三つの太陽
- レーベル: RCA Victor 20-2272
- 1947年6月20日にビルボード誌のチャートに初登場し、16週間チャートインし、最高2位を記録した。
- ジョー・ロスと彼のオーケストラ
- レーベル: His Master's Voice BD 5987
- 録音: 1947年10月13日ロンドン
- ジーン・ヴィンセントとブルーキャップス
- アルバム:ブルージーン・バップ!
- レーベル:キャピトルレコード
- 公開日: 1956年8月13日
- ロバート・マクスウェルのハープとオーケストラ
- 1964年リリース：米国ホット100で64位[8]
- アンディ・ウィリアムズ
- アルバム:影の微笑(1966)
- ケルトパンクバンドのドロップキック・マーフィーズは、2011年のアルバム『Going Out in Style』でこの曲をカバーした。彼らのバージョンではブルース・スプリングスティーンがゲスト出演している。[9]
他のメディア
「ペグ・オ・マイ・ハート」は、1959年の映画『オー、ユー・ビューティフル・ドール』に登場した。この映画は、ティン・パン・アレーの曲を書いたドイツ生まれのアメリカ人作家フレッド・フィッシャーの伝記を題材にしている。フィッシャー (マーク・スティーブンス) は、真面目な作曲家フレッド・ブライテンバッハ ( SZ サカール) を作詞家フレッド・フィッシャーに仕立て上げた。フレッド・フィッシャーは実生活での偽名で、ブライテンバッハは出生時の姓である。映画では、多くのフィッシャーの曲が交響曲風にアレンジされ、エオリアン・ホールで演奏された。フィッシャーの曲では他に、「シカゴ」、「ダーダネラ」、「リップ・ヴァン・ウィンクル夫人の家賃は誰が払った」などがある。マーク・スティーブンス (ビル・シャーリーの吹替) とジューン・ヘイバー(ボニー・ルー・ウィリアムズの吹替) が「ペグ・オ・マイ・ハート」をデュエットで歌っている。[10]この映画は1949年11月11日に公開された。
この曲はマックス・ハリスと彼のノベルティ・トリオによって演奏され（ハーモニカッツの1947年版に基づいている）、BBCのミニシリーズ『歌う探偵』（1986年）のテーマ曲として使用された。レコーディング・エンジニアのビル・パトナムがハーモニカッツ版を録音したとき、彼はユニバーサル・レコーディングのバスルームをエコー室として利用し、ポップスの録音で人工的な残響を創造的に使用した最初の人物となった。[11] [12]
2010年のITVドラマ『ダウントン・アビー』シーズン1の第4話では、2番目の従僕ウィリアムが使用人室のピアノで「ペグ・オ・マイ・ハート」を演奏するシーンがある。
参考文献
- ^ 「インターネットブロードウェイデータベース」ibdb.com 。 2020年3月23日閲覧。
- ^ 「Canadian Songwriters Hall of Fame」cshf.ca . 2020年3月23日閲覧。
- ^ 「The Online Discographical Project」. 78discography.com . 2020年3月23日閲覧。
- ^ 「The Online Discographical Project」. 78discography.com . 2020年3月23日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル (1986)。ジョエル・ホイットバーンのポップメモリーズ 1890-1954。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ: レコードリサーチ社。p. 430。ISBN 0-89820-083-0。
- ^ 「The Online Discographical Project」. 78discography.com . 2020年3月23日閲覧。
- ^ Gilliland, John. (2020-03-23). 「Pop Chronicles 1940s Program #17 - All Tracks UNT Digital Library」. Digital.library.unt.edu . 2021-01-19閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2013)。ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル、第14版: 1955-2012。レコードリサーチ。p.548。
- ^ 「ブルース・スプリングスティーンがドロップキック・マーフィーズのアルバムにゲスト参加」Gibson.com、2011年1月24日。2011年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月20日閲覧。
- ^ 「インターネット・ムービー・データベース」imdb.com . 2020年3月23日閲覧。
- ^ ウィアー、ウィリアム (2012-06-21). 「人類がエコーを征服した方法」アトランティック誌2021年8月24日閲覧。
- ^ コーガン、ジム、クラーク、ウィリアム (2003)。『Temples of Sound: Inside the Great Recording Studios』サンフランシスコ、カリフォルニア州、アメリカ合衆国: Chronicle Books。p. 127。ISBN 0-8118-3394-1。