Loading article…
パール・クリージ | |
|---|---|
| 生まれる | 1948年12月7日米国 マサチューセッツ州スプリングフィールド |
| 職業 |
|
| 国籍 | アメリカ人 |
| ジャンル | アフリカ系アメリカ文学 |
| 主な作品 | 普通の日に狂ったように見えるもの、赤いドレスがあればいいのに、私たちはあなたの名前を呼ぶ |
| Webサイト | |
| 翻訳元 | |
パール・クリージ（/ k l ɛ ɡ / KLEG ; 1948年12月7日生まれ）は、アフリカ系アメリカ人の劇作家、エッセイスト、小説家、詩人、政治活動家である。[1] [2]現在、アライアンス劇場とジャスト・アス・シアター・カンパニーの専属劇作家である。 [3] [4]クリージは政治活動家である。[2]彼女は人種差別と性差別の核心にある問題に取り組んでおり、特にアフリカ系アメリカ人女性としてのアイデンティティに関するフェミニストの見解で知られている。[5] [6]彼女の作品はよく選集にまとめられており、多くの学術的分析の対象となっている。[3] [7] さまざまなジャンルにわたる彼女の作品の多くは、一般の人々と批評家の両方から高い評価を得ている。[4]彼女の小説「What Looks Like Crazy on an Ordinary Day」（1997年）は、1998年のオプラ・ブッククラブの選書となった。[8]
幼少期と教育
パール・クリージは1948年12月7日、マサチューセッツ州スプリングフィールドで生まれ、小学校教師のドリス・クリージ（旧姓グラハム）と汎アフリカ正教会および黒い聖母の聖堂の創設者であるアルバート・クリージ牧師の二人の娘の下の娘である。 [7]父親は教会の設立に合わせて名前をジャラモギ・アベベ・アジェマンに改名した。[3]父親の過激な教えに対する反発の後、家族はミシガン州デトロイトに移り、そこでクリージ牧師は著名な公民権運動指導者となった。[要出典] [3]教会内で、また政治活動家として、彼は黒人の権利を主張するコミュニティを育てた。[1]パール・クリージは家族や地域社会で活動家に囲まれて育った。[9]彼女は父親の教会で作家の講演を聞き、集会に行く途中で彼女の家に立ち寄った公民権運動の著名人と会いました。これらの経験は彼女の将来の夢とキャリアを形作るものとなりました。[1] [3]
カサンドラ・スプラトリングの記事では、クリージは「好奇心旺盛な子供」で、いつも物語を探し求めていたとされている。[1]彼女は2歳の頃から書きたいと思っていた。[1]クリージは1966年にデトロイト公立学校のノースウェスタン高校を卒業した。 [10] 1966年から1969年まで、クリージはワシントンD.C.のハワード大学に在籍し、劇作を学び、学生時代に2つの一幕物をプロデュースした。[7] 1969年にジョージア州アトランタに移り、政治家のマイケル・ロマックスと結婚したが、1979年に離婚した。[7] [4]アトランタではスペルマン大学に通い、1971年に演劇の学士号を取得した。[11]スペルマン大学卒業後、クリージはアトランタ大学の大学院に入学した。[7]
キャリア
パール・クリージは、常に作家になりたいと思っており、40年間そのキャリアを維持してきました。[9] [12]彼女は劇作家、エッセイスト、小説家、詩人として、いくつかの媒体を通じて文学界に貢献してきました。[1]彼女はさまざまなジャンルにわたって書く能力に誇りを持っており、それを楽しんでいます。[1]クリエイティブライターとしてのキャリアを追求する前、1970年代には、アトランタ初の黒人市長であるメイナード・ジャクソンの報道官兼スピーチライターを務めていました。 [7]しかし、彼女は、他人の考えを書いているため、作家としてのこの役割に制約を感じていました。[9]この不満から、彼女はこの仕事を辞め、作家になることを目指しました。[9]
クリージは複数の劇場や施設で役職を歴任しており、1986年から1991年まではジョージア州アトランタのスペルマン大学でコスビー寄付講座教授を務めた。[4] [要出典] 1991年にスペルマン大学のレジデント劇作家に任命された。 [4]スミス大学でも教鞭を執ったことがある。[7]クリージはジャスト・アス・シアター・カンパニーのレジデント劇作家および芸術監督を務めている。[4] 2013年、アンドリュー・W・メロン財団が資金を提供しハウルラウンドが運営する全米劇作家レジデンシー・プログラムを通じて、アトランタのアライアンス劇場のレジデント劇作家となった。[13] [3]当初の3年間の任期は2016年にさらに3年間更新された。[14] [15]クリージはハウルラウンド誌に頻繁に執筆し、レジデンシーを記録している。[16]
クリージは、比較的少数のアフリカ系アメリカ人女性劇作家グループの一員であるだけでなく、彼女の年齢と主要劇場への顕著な貢献によって、そのグループはさらに少数となっている。[12]クリージは1980年代に劇作家としてのキャリアを開始し、1981年に最初の戯曲「Puppetplay」をプロデュースし、その後「Hospice」（1983年）、「Good News」（1984年）、「Essentials」（1985年）をプロデュースした。[7] 1990年代には、芸術監督ケニー・レオンと共同でアライアンス劇場で、最もよく知られている3つの作品（「Flyin' West」（1992年）、「Blues for an Alabama Sky 」（1995年）、 「Bourbon at the Border」（1997年））をプロデュースした。[6] 「Flyin' West」 （1992年）は、それ以来、ケネディ・センターでの公演や、ニューヨークとアトランタでのその他の著名な公演を含め、全国で12を超える公演で上演されている。 1994年に最も多く上演された新作劇となった。[3] [4] 1996年には、その年にアトランタで開催された夏季オリンピックに合わせて、文化オリンピックの一環として『ブルース・フォー・アン・アラバマ・スカイ』（1995年）が上演された。[3] [7]
クリージはジャーナリストとしても多大な貢献をしており、文芸雑誌「カタリスト」の創刊者でもあり、1987年から編集長を務めている。 [4] 1990年代には、アトランタ・トリビューン紙に「Stop Making Sense」というコラムを定期的に執筆していた。[4]また、エッセンス紙やニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー紙など、他の主要な新聞や雑誌にも記事を掲載している。[7]
クリージは1990年代半ばから小説を書き始めた。[4]彼女は性差別と人種差別が交わるトピック、特に黒人コミュニティにおける家庭内暴力やレイプなどの問題について書いている。[17] [3]彼女はオバマ政権を支持してきた。[18]クリージはエイズと女性の権利の活動家であり、その経験から執筆活動を行っている。[3]彼女はまた、家庭内暴力、参加型民主主義における市民の役割、執筆のトピックなどについて大学や会議で講演している。[19]
私生活
1969年、クリージはアトランタの政治家でルイジアナ州ニューオーリンズのディラード大学の元学長であるマイケル・ロマックスと結婚した。[3] 2人の間には娘のディグナン・ンジェリが生まれた。[4] [7]この結婚は1979年に離婚に終わった。[3] 1994年、クリージはジャスト・アス・シアター・カンパニーの作家兼監督であるザロン・バーネット・ジュニアと結婚した。[3]彼女には4人の孫がいる。[20]
2014年、クリージは自身の日記をまとめた『娘に伝えるべきだったこと：嘘、教訓、そして恋愛』を出版した。これは11歳からその後の18年間の人生を記録したものである。[3]当初は孫娘に日記を見せようと思っていた。[9]この本では、思春期から中絶、既婚男性との情事、そして執筆に行き詰まり創造性が失われていると感じた時のアルコールやその他の薬物使用まで、自身の人生の詳細を大胆に記録している。[9]
作家であることに加えて、クリージは政治活動家でもある。[2]彼女は1960年代に育ったことを深く認識しており、当時の3つの主要な社会運動（公民権運動、反戦運動、女性運動）が彼女の執筆のテーマに密接に影響している。[21]フリーダ・スコット・ジャイルズの記事で指摘されているように、クリージは「第3世代の黒人民族主義者であり、急進的なフェミニスト」であると自認している。[6]
クリージは、その人生と作品を通して、「自由な女性らしさ」という概念を強調し、それを体現している。この言葉は、1995年にスペルマン大学の卒業式でのスピーチで初めて使われた造語である。[22]このテーマと生き方を通して、クリージは、黒人女性がさまざまな角度から被害を受けている世界に生きる人々に、希望とやる気を与えるメッセージを伝えている。[22]著書『Mad at Miles: A Black Woman's Guide to Truth』（1990年）の序文で、彼女は次のように述べている。「私は、人種差別と性差別が交わる点を明らかにし、探求するために書いている。人種差別と性差別の両方がある文化の中で、黒人女性であることの影響を完全に理解するために書いている。」[5] [7] [3]「自由な女性らしさ」というライフスタイルを通して、彼女は黒人女性が直面する特有の課題に対する具体的で具体的な解決策を提示している。[22]
マリタ・ゴールデンの著書『The Word: Black Writers Talk about the Transformative Power of Reading and Writing』 (2011)のインタビューで、クリージは、黒人によって書かれた豊富な本に触れることができたことが、読書と執筆を愛するようになった要因であると述べています。 [23]インタビューの中で、クリージは、作家である彼女は黒人の闘争について書かなければならないという家族の考えについて語っています。[23]彼女はこの考えが制限的でも抑圧的でもなかったと感じています。[要出典]他のインスピレーションは、父親の教会である The Shrine of the Black Madonna で書店と文化センターを経営していたことからも得られました。[24]書店では、ブラック・アーツ・ムーブメントのアーティストたちが集まっていました。[要出典]クリージは、黒人であることについての絶え間ない会話に触発され、その話題の中での自分の立場に満足していました。[23]
作品
クリージの作品は、Double Stitch（1991年）、Black Drama in America、New Plays from the Women's Project、Contemporary Plays by Women of Color（1996年）に収められており、Flyin' West and Other Plays（1999年）は、出版された年のすべての戯曲を収録した完全なアンソロジーである。[3] [7]彼女の作品は、多くの学術的分析や批評の対象にもなっている。[2] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31]
小説
- 真鍮のベッドとその他の物語（1991年、ISBN 0-88378-127-1）
- 普通の日に狂気のように見えるもの（1997年、 ISBN 0-380-97584-X）
- 赤いドレスが欲しい(2001; ISBN 0-694-52418-2 )
- 自分がやろうとは思わなかったこと(2003; ISBN 0-345-45606-8 )
- バビロン・シスターズ：小説（2005年、ISBN 0-345-45609-2）
- ベイビー・ブラザーズ・ブルース（2006年、ISBN 0-345-48110-0）
- すべてを見て、残りを終える(2008; ISBN 0-345-48113-5 )
- ティル・ユー・ヒア・フロム・ミー（2010年、ISBN 0-345-50637-5）
- ただ証言したいだけ（2011年、ISBN 0-345-50636-7）
演劇
- 人形劇（1981）
- ホスピス（1983）
- グッド ニュース（1984）
- エッセンシャルズ(1985)
- ポーチ ソングス（1985）
- カム・ ゲット・ ジーズ・ メモリーズ（1987）
- チェーン（1992）
- メッカ行きの深夜バス（1992年）
- フライング・ウェスト（1992年、ISBN 0-8222-1465-2）
- アラバマの空のブルース（1995年、ISBN 0-8222-1634-5）
- 国境のバーボン（1997年、ISBN 0-8222-2075-X）
- 私たちはあなたの名前を語ります: 祝典、ザロン W. バーネットとの共著 (2006 年、ISBN 0-7861-7442-0 )
- コレッタへの歌（2008年、ISBN 978-0-8222-2239-2）
- パリで学んだこと
- ナシレマ協会(2013; ISBN 978-0822229520 )
- 私の夢を教えて(2015)
- 怒り、騒々しさ、そして恥知らずなほどゴージャス（2019）
エッセイ
- マイルズに怒る：黒人女性の真実へのガイド（1990年、ISBN 0-9628142-0-2）
- 悪魔との取引と暴動のその他の理由（1993年、ISBN 0-345-38278-1）
- 娘に伝えるべきだったこと：嘘、教訓、そして恋愛（2014年、ISBN 978-1451664690）
詩
- 親愛なるダーク・フェイセズ：人々の肖像（1980）
- ワン・フォー・ザ・ブラザーズ（1983）
- 私たちはあなたの名前を言います：お祝い（2005）
テーマと動機
クリージは、彼女の全作品を通じて人種とジェンダーを取り巻く問題、特にこれらの課題が黒人女性の生活の中でどのように重なり合っているかに焦点を当てている。[3] [7]彼女の作品は、彼女自身が直接経験した1960年代の政治的、社会的運動によって形作られてきた。[21]彼女の作品のテーマは、黒人女性コミュニティのメンバーに対する責任感によって推進されており、彼女は個人的な経験や身近な女性たちの経験に触発されて、黒人女性の実際の生活について書いている。[32] [12]彼女の作品は、彼女が同一視するコミュニティが直面している問題や困難を反映するように時間とともに進化しており、彼女が年を重ねるにつれて、黒人であり女性であることに加えて、年齢が彼女のアイデンティティの一部となっている。これらの新しい課題は現在、彼女の作品に反映されており、最新の演劇である「Angry, Raucous and Shamelessly Gorgeous（2019）」にそれが表れている。[12]彼女の小説の多くは、ジョージア州アトランタの近隣地域を舞台にしている。[要出典]
クリージは、特に家庭内暴力の描写など、人種や性別を取り巻く複雑な問題に関連する繊細なテーマを作品で取り上げることをためらわない。[6]これらのテーマは、彼女の多くの作品、特に劇作『フライイン・ウェスト』（1992年）、 『ブルース・フォー・アン・アラバマ・スカイ』（1995年）、 『バーボン・アット・ザ・ボーダー』 （1997年）の中心となっている。[6]批評家は、これらの作品は三部作のように見えるとコメントしているが、そのように宣伝されているわけではない。[2]これら3つの劇には同じ登場人物が登場し、ベンジャミン・サモンズのエッセイで指摘されているように、黒人社会の生活に存在する「暴力、自由、トラウマ的な記憶」という共通のテーマを共有している。[2]クリージは、理解と対話を促すためにこれらのテーマを紹介している。[32] [6]
批評家たちはまた、有名な人物の描写ではなく、これらの出来事を乗り越えた日常の人々の生活を描いた架空の物語を通して歴史的出来事を語る彼女のスタイルにも注目している。[6] [32] [1] [4]そうすることで、彼女は人々が自分たちの独自の役割と歴史への影響を理解するのを助けている。[6]
登場人物は架空のものだが、クリージの戯曲は創作ではない。[21]それらは実際の物語、人生、感情、特に都市部のアフリカ系アメリカ人のコミュニティに見られるものを表現している。[21]クリージは、暗い真実を共有する責任感に駆り立てられており、同時に人類への希望と愛のメッセージを伝え、その欠点をすべて受け入れている。[21]彼女は検閲を信じていない。検閲は、特に若い世代の女性にとって、人生はどうあるべきかという非現実的な期待を生み出すからだ。[9]彼女は、若者に人生の良い選択と悪い選択の現実とその影響をオープンに伝える役割を担っている。[3]
クリージは作品全体を通して、アフリカ系アメリカ人女性が日々の生活を営む姿を描きたいという願望を表明している。彼女の作品におけるこの一例として、リサ・アンダーソンの「現代演劇における黒人フェミニズム」 （2008年）が取り上げられている。[33]アンダーソンは、クリージの戯曲「フライング・ウェスト」（1992年）におけるアフリカ系アメリカ人女性の描写について語っており、この戯曲でクリージは、かつて奴隷だったアフリカ系アメリカ人女性がコミュニティを作り、自由でいるために努力する様子を描いている。[33]クリージは、アメリカの黒人女性が主な観客であると述べているが、作品にはあらゆる観客を歓迎している。[33]
受付
彼女の作品の多くは、様々なジャンルにわたり、一般の人々からも批評家からも高い評価を得ている。[4]それらの作品は、ニューヨーク・タイムズ、ワシントン・ポスト、エッセンス誌などの主要な出版物で賞賛され、他の著名な作家からも認められている。[4]彼女は1991年にアトランタ黒人ジャーナリスト協会から優秀コラムニストとして初めての賞を受賞した。[3] 1983年には、オフブロードウェイの一幕劇『ホスピス』（1983年）で5つのAUDELCO賞を受賞するなど、さまざまな形で評価された。 [12] [7]同年、彼女はブロンズ・ジュビリー文学賞を受賞し、パペットプレイ（1983年）の公演では記録的な観客動員数を記録した。[4] [3]
彼女の小説『普通の日に狂っているように見えるもの』（1997年）は、彼女の最も有名な作品の一つであり、ニューヨークタイムズのベストセラーリストに9週間掲載された。[3] 1998年9月にはオプラのブッククラブに選ばれ[34]、後にアメリカ図書館協会のブラックコーカス文学賞を受賞した。[12] [7]彼女の他の2つの小説も認められている：I Wish I Had a Red Dress（2001）はジョージア作家協会によって最優秀フィクション作品に選ばれ、[3] Baby Brother's Blues（2006）は2007年にNAACPイメージ賞の優秀文学作品-フィクションを受賞した。 [4]アトランタ演劇界での功績を称えるスージー・バス賞は、2008年にクリージにジーン・ガブリエル・ムーア劇作賞[35]と2020年に生涯功労賞を授与した。 [36]彼女は2010年にサンコファ自由賞[37] 、 2013年にアトランタ・ブラック・シアター・フェスティバルでシアター・レジェンド賞を受賞した。 [要出典]彼女は2020年にアトランタ・ビジネス・リーグの女性の殿堂[39]グッドマン劇場は2023年9月14日から10月15日までパール・クリージ・フェスティバルを主催し、シカゴのいくつかの劇場で彼女の戯曲が上演されるほか、朗読会、ワークショップ、その他のイベントが開催された。[40]
参照
参考文献
- ^ abcdefgh スプラトリング、カサンドラ。「パール・クリージの名高い生涯の表紙ストーリー」デトロイト・フリー・プレス、2010年2月21日。ProQuest。
- ^ abcdef サモンズ、ベンジャミン。「フライイン『エニプレイス・エルス』：パール・クリージの3つの戯曲におけるトラウマ的記憶の（非）関与」。ドラマ批評、トーマス・J・シェーンバーグとローレンス・J・トルドー編、第32巻、ゲイル社、2009年。ゲイル文学リソースセンター。元々はトルディエ・ハリスとジェニファー・ラーソン編『現代アフリカ系アメリカ人ドラマを読む：歴史の断片、自己の断片』、ピーター・ラング社、2007年、99～119頁に掲載。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v Seese, June Akers. 「Pearl Cleage」。新ジョージア百科事典。ジョージア人文科学評議会のプロジェクトで、ジョージア大学出版局、ジョージア大学システム/GALILEO、知事室と提携しています。 2011年9月4日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop 「Cleage, Pearl (Michelle) (最初の結婚後の姓: Lomax) 1948 年 12 月 7 日 -」Encyclopedia of African-American Writing、Shari Dorantes Hatch 編、Grey House Publishing、第 3 版、2018 年。Credo Reference。
- ^ ab クリージ、パール。（1990年）。マイルズに怒る：黒人女性の真実へのガイド。[ミシガン州サウスフィールド]（エバーグリーンプラザ、スイート326、19785 W.トゥエルブマイルロード、サウスフィールド48076）：クリージグループ出版。ISBN 0-9628142-0-2. OCLC 24696989.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク) - ^ abcdefgh ジャイルズ、フレダ・スコット。「ハーストーリーの動き：パール・クリージの3つの戯曲」アフリカン・アメリカン・レビュー、第31巻、第4号、1997年、709～712ページ。JSTOR。
- ^ abcdefghijklmnop ハンター、ジャニーン F. 「クリージ、パール。」アフリカ系アメリカ文学百科事典、ウィルフレッド D. サミュエルズ、Facts On File、第 2 版、2013 年。クレドリファレンス。
- ^ 「ウィンフリー、オプラ（ゲイル）1954年1月29日-」アフリカ系アメリカ人著作百科事典、シャリ・ドランテス・ハッチ編、グレイ・ハウス・パブリッシング、第3版、2018年。クレド・リファレンス。
- ^ abcdefg 劇作家パール・クリージが語る。NPR、ワシントンDC、2014年。ProQuest。
- ^ “Cleage, Pearl”. findingaids.library.emory.edu 2012年8月24日. 2023年1月11日閲覧。
- ^ “Pearl Cleage | Encyclopedia.com”. www.encyclopedia.com . 2019年12月2日閲覧。
- ^ abcdef ベントレー、ロザリンド。「パール・クリージの新作劇は高齢化と世代間戦争をテーマとする。」TCAリージョナルニュース、2019年3月18日。ProQuest。
- ^ 「Alliance TheatreがAndrew W. Mellon Foundationから助成金を受け取る」BroadwayWorld.com 。 2017年9月9日閲覧。
- ^ 「アンドリュー・W・メロン財団とハウルラウンド、全米劇作家レジデンシー・プログラムを通じて558万ドルの助成金を発表」mellon.org。2016年4月5日。 2017年9月9日閲覧。
- ^ 「Residencies」HowlRound 。 2017年9月9日閲覧。
- ^ 「Pearl Cleage」HowlRound . 2017年9月9日閲覧。
- ^ クリージ、パール（1994年）。悪魔との取引と暴動のその他の理由。ニューヨーク：バランタインブックス。ISBN 0-345-38871-2。
- ^ McKanic, Arlene (2010年5月31日). 「Pearl Cleage Talks Prose and Politics」. The Root . 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「出演」。パール・クリージのプロフェッショナルウェブサイト。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「Pearl's World: About Pearl」。Pearl 's Professional Website 。2011年9月4日閲覧。
- ^ abcde パール・クリージ。「岐路に立つ」。トーマス・J・シェーンベルクとローレンス・J・トルドー編『演劇批評』第32巻、ゲイル社、2009年。ゲイル文学リソースセンター。アレクシス・グリーン編『女性作家による演劇：スーザン・スミス・ブラックバーン賞の30年』、テキサス大学出版局、2006年、100～103頁に初出。
- ^ abc フランシス、アイシャ。「自由な女性らしさを求めて：黒人行為文学、現代文化制作、そしてパール・クリージ。」オブシディアン：アフリカ系ディアスポラの文学、第10巻、第1号、2009年、32ページ以上。ゲイル文学リソースセンター。
- ^ abc Neave, Lucy (2017年5月3日). 「作家の部屋に入る：小説家とのインタビューを読む」. New Writing . 14 (3): 455–464. doi :10.1080/14790726.2017.1317276. ISSN 1479-0726. S2CID 148772106.
- ^ Golden, Marita 編 (2011 年 1 月)。The word : 黒人作家が語る読書と執筆の変革力: インタビュー。Crown。ISBN 978-0-7679-2991-2. OCLC 503655049.
- ^ Bussey, Jennifer. 「普通の日に狂気のように見えるものについての批評的エッセイ」David A. Galens編『学生のための小説』第17巻、Gale、2003年。Gale Literature Resource Center。
- ^ Bussey, Jennifer。「 Flyin' Westに関する批評的エッセイ。」David M. Galens 編『Drama for Students 』第 16 巻、Gale、2003 年。Gale Literature Resource Center。
- ^ Kryhoski, Laura。「 Flyin' Westに関する批評的エッセイ。」学生のための演劇、David M. Galens 編、第 16 巻、Gale、2003 年。Gale Literature Resource Center。
- ^クリホスキ、ローラ。「 Blues for an Alabama Skyに関する批評的エッセイ。」学生のための演劇、ジェニファー・スミス編、第 14 巻、ゲイル、2002 年。ゲイル文学リソース センター。
- ^ハート、ジョイス。「 Blues for an Alabama Skyに関する批評的エッセイ。」学生のための演劇、ジェニファー・スミス編、第 14 巻、ゲイル、2002 年。ゲイル文学リソース センター。
- ^ ハート、ジョイス。「普通の日に狂気のように見えるものについての批評的エッセイ。」学生のための小説、デビッド・A・ギャレンズ編、第17巻、ゲイル、2003年。ゲイル文学リソースセンター。
- ^ オーブリー、ブライアン。「普通の日に狂気のように見えるものについての批評的エッセイ。」学生のための小説、デビッド・A・ギャレンズ編、第17巻、ゲイル、2003年。ゲイル文学リソースセンター。
- ^ abc Cleage、Pearl、Douglas Langworthy。「歴史を作る：劇作家とのインタビュー」Thomas J. SchoenbergとLawrence J. Trudeau編『Drama Criticism』第32巻、Gale、2009年。Gale Literature Resource Center。元はAmerican Theatre、第13巻第24号、1996年7月～8月、22ページに掲載。
- ^ abc アンダーソン、リサ・M.、1966-（2008）。現代演劇における黒人フェミニズム。イリノイ大学出版局。ISBN 978-0-252-03228-8. OCLC 938366263.
{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「オプラのブッククラブのおすすめ本、新シリーズ『ギレアデ小説』も含む」USAトゥデイ。2021年3月17日。 2021年4月4日閲覧。
- ^ Gans, Andrew (2008年11月10日). 「Suzi Bass Awards、Atlanta Theatreを称えて11月10日に授与」. Playbill . 2021年4月4日閲覧。
- ^ フラー、サリー・ヘンリー（2020年9月18日）。「スージー委員会がパール・クリージらを非競争的式典で称える」アンコール・アトランタ。2021年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。
- ^ “CleageがSankofa賞を受賞”. Tulsa World . 2009年11月1日. 2021年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。
- ^ Bentley, Rosalind (2020年10月2日). 「Pearl Cleageがアトランタビジネスリーグから表彰される」. Atlanta Journal-Constitution . 2021年4月4日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、キャミー（2021年3月31日）。「ジョージア州作家の殿堂入り作家」UGAトゥデイ。 2021年4月4日閲覧。
- ^ 「Pearl Cleage Fest」.グッドマンシアター. 2024年7月8日閲覧。
外部リンク
Wikiquoteにパール・クリージに関する引用があります。
- Bookreporter.com の著者プロフィール
- パール・クリージ文書、スチュアート・A・ローズ写本、アーカイブ、エモリー大学貴重書図書館。
- 有色人種の女性、言葉の女性伝記、ラトガース大学
- 個人ウェブサイト: http://www.pearlcleage.net/