ポール・トレビリオン

ポール・トレヴィリオン（1934年3月11日生まれ） ^[1]は、70年以上のキャリアを誇る著名なスポーツアーティストです。

北ロンドンのトッテナムで生まれたトレヴィリオンは、1960年代から1980年代にかけて、在学中にイーグルなどの出版物にアートワークを制作した。トレヴィリオンはデイリー・ミラー、デイリー・エクスプレス、ザ・サン、デイリー・テレグラフ、タイムズ、TVセンチュリー21にイラストやデザインを手掛け、2006年には1970年代にサッカー雑誌シュート!で有名になったカルト的なサッカー漫画「You Are The Ref」をオブザーバーで復活させた。2006年10月には、 「You Are The Ref」の50年をまとめた本が出版された。 ^[2] 2008年8月から、「You Are The Ref」はguardian.co.ukでオンラインで公開された。^[3]

トレビリオンは、1960 年代の大半を米国で過ごし、 IMG でマーク・マコーマックとともに世界有数のブランドのために働きました。彼は、世界中で販売されている 20 冊以上の本の著者兼イラストレーターです。彼はまた、世界中の 300 以上の新聞に掲載された有名なゲーリー・プレーヤー ゴルフ クラスのイラストも手掛けました。

彼はペレ、ボビー・ムーア、ジョージ・ベスト、フランツ・ベッケンバウアー、ジャック・ニクラウス、タイガー・ウッズ、マイケル・ジョーダン、シュガー・レイ・ロビンソン、オスカー・デ・ラ・ホーヤなど、スポーツ界の大物たちと会ったり、絵を描いたりした。若い頃には、イギリス首相ウィンストン・チャーチルとも会ったり、絵を描いたりした。^[1]

彼はスタンダップ・コメディアンとして活動し、ノーマン・ウィズダムやボブ・モンクハウスなどの前座を務め、レコード契約を結び、世界最高のワースト・シンガーとして知られ、スピードキスの世界チャンピオンに輝き、スプリットハンドのゴルフ・パッティング技術「ペンシルグリップ」を発明した。^[1]彼はまた、 1970年代にリーズ・ユナイテッドのイメージを向上させる試みの立役者でもあった。1972年にドン・レヴィーに雇われ、彼のアイデアには番号付きソックスタグの着用（後に記念品として観客に投げ込まれた）や同期ウォームアップなどが含まれていた。^[1]

2008年、トレヴィリオンはドキュメンタリー「ロイ」でインタビューを受けました。これは、トレヴィリオンが1950年代に描いたキャラクター、ローバーズのロイの生涯と時代についてのものです。この映画は2009年のカンヌ映画祭で上映されました。^[要出典]

2011 年、トレビリオンは、権威あるスポーツジャーナリスト協会の年間最優秀漫画家賞の最終候補に選ばれました。75 歳でこの偉業を達成したことを記念して、長年の同僚であるノーマン・ギラーは、 SJA の Web サイトで次のように賛辞を寄せています。「ポールを漫画家と表現することは、優れた芸術作品を生み出すことに専念した彼のキャリアを軽視することです。」^{[引用が必要]}

2022年、彼は公認伝記本「ポール・ザ・ビーバー・トレヴィリオン ― ソックスタグと自信の物語」の題材となった。この本でトレヴィリオンは作家でジャーナリストのニール・ジェフリーズに、戦時中の北ロンドンから広く尊敬されるアーティスト兼マーケティング担当者になるまでの自身の人生を語った。イラスト入りのハードカバー本では特に、1972年に彼が当時のリーズ・ユナイテッド監督ドン・レヴィーにアプローチし、彼と選手たちを説得して、リーズ・ユナイテッドのイメージを変えれば、マスコミの注目度がはるかに高まり、世界で最も有名なチームの1つになれると説得した経緯が明かされている。彼が採用した提案の中には、ソックスタグ、選手の名前をトラックスーツの背中に追加すること、試合前のウォームアップルーチンなどがあった。これらや他の多くのユニークなマーケティング戦略により、選手たちはファンと直接交流することになった。この本の中で、トレヴィリオンは、チームのトップ 20 FA カップ決勝シングルの制作における自身の役割についても語っています。このシングルはクラブのテーマ曲となり、「Marching On Together」として今でもチームの試合でファンに歌われています。^[要出典]

• トレビリオン、ポール (2006)。ヒルズ、デイビッド (編)。『You Are the Ref: カルトクラシック漫画ストリップの 50 年』。ブルームズベリー出版。ISBN 9780852650691。
• トレビリオン、ポール (1996)。『ミッシング・インポッシブル：トレビリオンのパーフェクト・パッティング法』ペルハム。ISBN 9780720720600。
• トレビリオン、ポール、ホルダー、ジョン（2009年）。ヒルズ、デイビッド、リチャーズ、ジャイルズ（編）。あなたは審判です：クリケットのルールの究極のイラスト付きガイド。ランダムハウス。ISBN 9780852650776。
• トレビリオン、ポール（2022年）。ジェフリーズ、ニール（編）。ポール・ザ・ビーバー・トレビリオン - 靴下のタグと自信の物語。スクラッチング・シェッド・パブリッシング。ISBN 978-1838489922。

• You Are The Ref ウェブサイト
• ポール・トレヴィリオンの BBC ギャラリー