パーティクルマン

「パーティクルマン」は、オルタナティブロックバンドのゼイマイトビージャイアンツが1990年に発表した曲である。 ^[1]この曲はバンドの3枚目のアルバム「フラッド」の7曲目に収録されている。シングルとしてリリースされたことはなかったが、バンドの最も人気のある曲の1つとなった。^[2] ジョン・リンネルとジョン・フランズバーグは、 1990年のフラッドのプロモーションビデオで、メトロノームをバックにこの曲を演奏した。 ^{[3]この曲はバンドが}子供向けの曲を書き始める10年以上前にリリースされたが、「パーティクルマン」は特に若者にふさわしいTMBGの曲であり、教育的ではない最初の子供向けアルバム「No!」の前身であるとされることもある。この曲は1967年のスパイダーマンTVシリーズのテーマに部分的に影響を受けている。^{[4] [5]}

They Might Be Giantsの公式YouTubeアカウントのユーザー名は「ParticleMen」で、曲名に由来している。^[6]

この曲では4人の「男」について描かれている。パーティクルマンは、その属性が歌詞で議論するほど「重要ではない」とみなされる微小な存在である。トライアングルマンは、パーティクルマンを憎みながら戦い、勝利する好戦的な存在である。ユニバースマンは、宇宙と同じ大きさで、宇宙の年齢に関係する針が付いた時計を持っている（「彼は、分針、千年針、永劫針が付いた時計を持っている」）。そして、パーソンマンは、ゴミ箱に住む「堕落した」存在であり、なぜか自分の価値を感じておらず、トライアングルマンからも軽蔑され、挑戦され、敗北している。この曲の作者であるジョン・リンネルは、「パーティクルマン」に深い意味があるという主張を否定し、Gigantic (A Tale of Two Johns)のために撮影された電話インタビューで、「『パーティクルマン』の理解に欠けているものは何もありません」と述べた。^[3]バンドメンバーのジョン・フランスバーグは、この曲を「最も明白な意味での登場人物についての曲」と表現し、歌詞は実在の人物をほのめかす意図はないと主張している。^{[7]しかし、リンネルは後に「『トライアングル・マン』は、}ロバート・ミッチャムが『ナイト・オブ・ザ・ハンター』でシャツを脱いだとき、邪悪な三角形のように見えたという友人の観察に基づいています。明示的に述べられていないことは推測する必要はありません。」と述べている。^[8]

「パーティクルマン」とゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツの別の曲「イスタンブール」は両方ともミュージックビデオに作られ、ワーナー・ブラザースのアニメ シリーズ『タイニー・トゥーン・アドベンチャーズ』と『ザ・プラッキー・ダック・ショー』で取り上げられた。両方とも「タイニー・トゥーン・ミュージック・テレビジョン」のエピソードに登場した。^[9]「パーティクルマン」のビデオでは、プラッキー・ダックがタイトルロール（レスラー）とパーソンマン（衣装を脱いだ後）の両方を演じ、トライアングルマンとユニバースマンは巨大なレスラーとして紹介されている。^{[4]ビデオには、ルーニー・テューンズの短編}『バニー・ハグド 』のザ・クラッシャー、歌の歌詞をリップシンクするレスリングアナウンサー役のハムトン・J・ピッグ、アコーディオンを演奏するディジー・デビルもカメオ出演している。

「パーティクル・マン」と「イスタンブール」のミュージック・ビデオは、若いファンにバンドを紹介したとされている。^[10]これらは公式のミュージック・ビデオではなかったが、タイニー・トゥーンズの選曲はバンドの1999年のビデオ・コンピレーション『ダイレクト・フロム・ブルックリン』に収録された。

上記の『タイニー・トゥーンズ・アドベンチャーズ』のミュージック・ビデオに加えて、「パーティクル・マン」は小学生によって何度も演奏されている。そのうち2回、バンドは演奏の録音を入手し、ファンや一般向けに公開した。小学校の音楽教師が録音した「『パーティクル・マン』を歌う小学生」と題されたカバーは、バンドの電話回線サービス「Dial-A-Song」で流れたほか、1997年のコンピレーション『 Then: The Earlier Years 』にも収録されている。^[2] ジョン・リンネルは、これがこの曲のお気に入りのバージョンだと述べた。^[11]ボストンのキングスリー・モンテッソーリ・スクールの5年生による別の演奏もある。この録音には、バンドがYouTubeにアップロードした生徒たちが作成したアニメーション・ビデオが添えられている。^[12]

マーベルコミックのシリーズ『Xファクター』で、作家のピーター・デイヴィッドは「パーティクルマン」を「ウィアード・アル」ヤンコビックによるマルチプルマンというキャラクターの架空のパロディの元となった曲として言及した。マルチプルマンが自分の複製を作る能力について論じた部分的な詩は、第73号でラジオ放送された。^{[13]この曲は作家}テリー・プラチェットにもちょっとしたインスピレーションを与えた。彼が繰り返し登場するディスクワールドのキャラクターの1人、ファウル・オール・ロンは頻繁に「千年紀の手とエビ」とつぶやく。これはプラチェットがテキスト生成コンピュータプログラムにさまざまなテキストを入力した結果であり、このフレーズは（「千年紀の手」に言及している）この曲の歌詞と中華料理のテイクアウトメニューを組み合わせた結果である。^[14]

この曲のカバーは、ビデオゲーム『Geometry Wars: Galaxies』の広告やプレビューで一部使用された。Geometry Warsの性質に関連して、この曲の「Triangle Man」に関する部分は特に強調されている。^[15]

シングル「Particle Man」は、1995年にRhino Recordsからリリースされた「Dr. Demento's 25th Anniversary Collection」に収録されています。

• ジョン・リンネル–ボーカル、キーボード、アコーディオン^[1]
• ジョン・フランスバーグ–ギター^[1]

• アラン・ベゾジ –ドラムス^[1]
• スカイラインスタジオのスタッフ –手拍子^[1]

• ロジェ・ムテノ – ミキシング^[1]
• ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツ – プロデューサー^[1]

• 「パーティクルマン」はWikiになるかもしれない