ゼロ年にパニック！

ゼロ年にパニック！
劇場公開ポスター
監督	レイ・ミランド
脚本	ジョン・モートン ジェイ・シムズ
ストーリー	ジェイ・シムズ
制作：	アーノルド・ハフランド ルー・ラソフ
主演	レイ・ミランド ジャン・ハーゲン フランキー・アヴァロン ジョーン・フリーマン
撮影	ギルバート・ウォーレントン
編集者	ウィリアム・オースティン
音楽：	レス・バクスター
配布元	アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズ
発売日	1962年7月5日（アメリカ合衆国） ( 1962-07-05 )
実行時間	93分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	225,000ドル[1]

『パニック・イン・イヤー・ゼロ』は、アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズによる1962年のアメリカの白黒 サバイバル SF映画である。アーノルド・ハフランドとルー・ラゾフがプロデューサーを務め、レイ・ミランドが監督し、ジーン・ハーゲン、フランキー・アヴァロン、メアリー・ミッチェル、ジョーン・フリーマンが出演している。オリジナルの音楽はレス・バクスターが作曲した。脚本はジョン・モートンとジェイ・シムズが書いた。 ^{[2]この映画は1962年にAIPによって}『テイルズ・オブ・テラー』との二本立てで公開された。

ハリー・ボールドウィン、妻のアン、息子のリック、娘のカレンは、小さなキャンピングトレーラーを携えて、日の出とともにロサンゼルス郊外を出発し、シエラネバダ山脈の荒野へ釣りに出かける。車で数時間後、ハリーとアンは、ラジオ局が雑音状態になるのに合わせて、異常に明るい一連の光に驚く。放送局を順に選局していくと、CONELRADで放送される、核戦争の始まりを示唆する散発的なニュースレポートを耳にする。ボールドウィン一家が、今や何マイルも離れたロサンゼルスの上空に水素爆弾による大きなキノコ雲が上がるのを目撃し、それが事実であると確信する。家族は家に戻ってアンの母親を救出しようとするが、ハリーはすぐに、パニックに陥った人々で道路が渋滞し、街に残されたものは核の降下物で満たされるだろうと気づく。小さな食堂に立ち寄って食事をし、何が起きているのかを知ろうとすると、ハリーは、ロサンゼルスが 2 つの水素爆弾に襲われたことを知る。1 つはロサンゼルスのダウンタウン上空に、もう 1 つはロサンゼルス港に投下された。 サンディエゴとサンフランシスコも標的にされた。この知らせを受けて、家族の生存を第一に考えなければならないと決心したハリーは、アンの母親を置き去りにして、人里離れた山奥の休暇地へと旅を続け、そこから危機を乗り切ることを決意する。

ボールドウィン一家は、ロサンゼルスからの難民がまだ押し寄せていない幹線道路から外れた小さな町で物資を買うために立ち寄る。ハリーは金物店の店主エド・ジョンソンから小切手で工具と銃を購入しようとする。しかし、ジョンソンはロサンゼルスだけが攻撃され、政府は無傷であると信じ、州法に従い、ハリーの小切手が確認されるまで24時間銃を差し控えることを主張する。ハリーはリックの助けを借りてジョンソンを襲撃し、武器を奪って逃走するが、リックはジョンソンに、いずれ戻って全額支払うと告げる。その後すぐに、ハリーはガソリンスタンドで給油し、店員が値段をつり上げていることに気づく。欲しい燃料の全額を支払うことができないハリーは、店員を襲い、盗んだ燃料の代金として現金を残し、家族は道を進み続ける。その後、家族はカール、ミッキー、アンディという3人の恐ろしい若いチンピラに遭遇するが、なんとか撃退する。

悲惨な旅の末、ボールドウィン一家は目的地に到着した。トレーラーでは放射性降下物から身を守れないことに気づいた彼らは、トレーラーの中身を持ち出し、洞窟に避難して治安が回復するのを待つ。携帯ラジオで戦争ニュースを聞き、国連の残党がこれを「ゼロ年」と宣言したことを知る。ハリーとリックは、偶然にもエド・ジョンソンとその妻が近くにキャンプを張っているのを発見するが、長くは続かなかった。3人の悪党がやって来て、エド・ジョンソンとその妻を殺害する。

洗濯中にアンが小川にブラウスを落とし、ミッキーとアンディにボールドウィン家の存在を知らせる。彼らはカレンに近づき強姦するが、アンはライフルで追い払う。ハリーとリックは強姦魔の捜索を開始し、農家で彼らを見つける。そこでハリーは2人を殺害する。ボールドウィン家はまた、性奴隷として鍵のかかった部屋に閉じ込められていた10代の少女マリリンを発見する。尋問されると、マリリンは両親が3人のチンピラに殺される前は両親とこの家に住んでいたと説明する。マリリンは解放されて洞窟に連れて行かれ、アンの世話を受け、ボールドウィン家に受け入れられる。

その後しばらくして、マリリンはキャンプの外で木を切るリックに同行する。3人目のチンピラ、カールがマリリンの後ろに忍び寄り、ライフルを落とすよう強要する。彼は仲間に何が起こったのかを問い詰める。リックはカールに木片を投げつけ、マリリンを逃がす。彼女はライフルを掴み、カールを殺す。対決の最中、カールはリックの足を撃つ。

ボールドウィン一家はキャンプを離れ、マリリンが知っているストロングという名の医師をカリフォルニア州パクストン近郊の町で探す。そこへ向かう途中、グループは「敵」が休戦を要請し、「Year Zero」が終わろうとしていると聞く。ストロング医師はリックの状態を安定させるが、輸血をしないとリックは死んでしまうだろうと警告する。輸血を行える最も近い場所は、100 マイル (160 km) 以上離れた陸軍病院である。病院へ向かう途中、ボールドウィン一家は陸軍のパトロールに止められる。緊迫した会話の後、彼らは先へ進むことを許される。兵士たちはボールドウィン一家が去るのを見守り、原爆が爆発したときに山にいたことで放射線障害を免れた「善良な一家」の 1 人であることに気付く。ボールドウィン一家が車を走らせると、エンディング タイトル カードに「終わりなどあってはならない。あるのは新たな始まりだけだ」と書かれている。

• レイ・ミランド（ハリー・ボールドウィン役）
• ジーン・ハーゲン（アン・ボールドウィン役）
• フランキー・アヴァロン（リック・ボールドウィンの息子役）
• メアリー・ミッチェル（カレン・ボールドウィンの娘役）
• ジョーン・フリーマン（マリリン・ヘイズ役）
• リチャード・バカリアン（カール役）
• ミッキー役のレックス・ホルマン
• リチャード・ガーランド、金物店のオーナー、エド・ジョンソン役
• ウィリス・ブーシェイ（パウエル・ストロング博士役）
• アンディ役のニール・ネフュー
• 食料品店のオーナー、ホーガン役のオズ・ホワイトヘッド
• ハークネス役のラス・ベンダー
• ボビー・ジョンソン役のシャリー・マーシャル
• ニューホールからの避難者役のバイロン・モロー
• ヒュー・サンダースがチャッツワースからの避難者を演じる

この映画はもともと『サバイバル』というタイトルで知られていました。^{[3] AIPの} サミュエル・Z・アーコフは、アヴァロンとミランドが組まれたのは「どちらも特定のタイプのファンを抱えており、その組み合わせが魅力を増す」ためだと述べています。^[4]

ロジャー・コーマンは後にこの映画について「題材は面白かったが、私の担当だったこの映画の技術者たちは、レイが少々圧倒されていたと私に話していた。彼は演技と監督を同時にこなすほど組織化されていなかった。3週間のスケジュールで時間を失い、自分のシーンを忘れてしまった」と語っている。^[5]

フランキー・アヴァロンは後に「この映画は公開後、本当に良い評価を受けた」と語った。アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズは、このスターをプロモーションのために全国に派遣した。彼はさらに「ロサンゼルスの劇場を巡回したが、ロサンゼルスだけで投資額を回収できた」と語った。^[1]

この成功により、アバロンはAIPと共同で数多くの映画を制作することになった。^[1]

ヴィレッジ・ヴォイスの映画評論家マイケル・アトキンソンはこの映画を気に入り、2005年に「この忘れ去られた、剣歯のような1962年のAIPの安物は、冷戦時代の最も表現力豊かな地上の悪夢かもしれない。数え切れないほどの社会崩壊ジャンルの映画（特にミヒャエル・ハネケの『狼の時間』）だけでなく、本物の危機のテンプレートも提供している。ニューオーリンズの影がDVDの余白に漂っている...それでもこの映画は、道徳の崩壊についての不安で詳細なエッセイである。」と書いた。^[6]

グレン・エリクソンはDVD Savantのレビューで次のように書いている。「『パニック・イン・イヤー・ゼロ！』は、最低限の制作費以上のものを要求するシーンを綿密に避けているが、それでも約束を果たし、観客の想像力が実際に画面に映っている狭い範囲を超えて広がるようにしている。1962年当時は確かに衝撃的だったし、他のより平和主義的な作品を簡単に凌駕していた。『地球が燃える日』は花を愛する新進気鋭の人たち向けだったが、『パニック・イン・イヤー・ゼロ！』は銃器業界の売り上げを伸ばすために作られたかもしれない。」^[7]

• 1962年のアメリカ映画のリスト
• 終末映画のリスト
• 核戦争フィクション一覧
• サバイバル映画、映画のジャンルについて、関連映画のリスト付き

• ウォーレン、ビル。『Keep Watching the Skies: American Science Fiction Films of the Fifties (注: 1962 年までの映画をカバー)、21 世紀版』。ノースカロライナ州ジェファーソン: McFarland & Company、2009 年、ISBN 0-89950-032-3。 

• AFI 長編映画カタログの「パニック・イン・イヤー・ゼロ！」
• IMDbの「Year Zero のパニック!」
• ロッテントマトの「Year Zero!」でパニックに陥る
• AllMovieの「Year Zero のパニック！」
• TCM 映画データベースの「Year Zero のパニック!」