パンダ（バンド）

パンダ
背景情報
起源	モンテレー、ヌエボ レオン、メキシコ
ジャンル	オルタナティブロック ポップパンク パンクロック エモ スケートパンク ハードロック
活動年数	1996–2016 (休止中)
ラベル	ムービック ワーナー エミ ユニバーサル
メンバー	ホセ・マデロ ・リカルド・トレビーニョ・メサ・ ホルヘ・“クロス”・バスケス・ アルトゥーロ・アレドンド
過去のメンバー	ホルヘ・ガルサ デビッド ・カスティージョ デビッド ・ヌーノ
Webサイト	パンダ公式Facebook。

パンダ（一般にPXNDXと表記される）は、 1996年にヌエボ・レオン州モンテレイで、アバンサダ・レジアとして知られる音楽運動の一環として結成されたメキシコのロックバンドです。最終メンバーは、歌手のホセ・マデロ、ドラマーのホルヘ・バスケス、リードギタリスト兼バックボーカルのアルトゥーロ・アレドンド、ベーシストのリカルド・トレビーニョでした。

シンガー/ギタリストのホセ・マデロ、ギタリストのホルヘ・「オンギ」・ガルサ、ベーシスト・リカルド・トレビーニョ、ドラマーのダビド・カスティージョによって結成されたが、1997年にバスケスがカスティロに代わった。バンドは様々なデモ音源を制作し、翌年インディーズレーベルのムービック・レコードと契約を結んだ。2000年にデビューアルバムと2枚目のスタジオアルバム『Arroz Con Leche』（2000年）と『La Revancha Del Príncipe Charro』（2002年）で地元での注目を集めるようになった。翌年、彼らはアメリカのロックバンド、ブリンク182のメキシコでの短いツアーのオープニングアクトを務めた。これがきっかけで、当時雑用をしていたマデロと仲間たちはバンドを辞め、音楽のキャリアに集中することを決意した。^[1] 2004年までに、メジャーレーベルでの デビューは続く『Para Ti Con Desprecio』（2005年）で成功を収めた。バンドは盗作疑惑をめぐって激しい反発の標的となり、その後何年にもわたって酷評され、評判やイメージにダメージを与えた。^[2]

ガルサは『para ti con desprecio』のレコーディング中にグループを脱退し、その後、Súper Azfalto のギタリストArturo Arredondo が彼に代わって参加した。4 枚目のアルバムで高い評価を得た『Amantes Sunt Amentes』 (2006 年) は、25 万枚以上を売り上げてバンドの最高売上となり、ゴールド ディスクとダブル プラチナ ディスクを獲得したほか、『Poetics』 (2009 年)、『Bonanza』 (2012 年)、『Sangre Fría』 (2013 年) で国際的な成功を収めた。

2016年初頭、メンバーがレコーディングやツアーから少しの間離れることを検討し、別々の道を歩むことが発表され、バンドはそれ以来一時的に活動を休止している。^[3]一部の情報筋は、その後バンドが最終的に解散したと判断したが、トレビーニョは「みんな同じことに飽き飽きしていると思う。新しいアルバムが発表されて、それを宣伝するために4枚のシングルがリリースされ、その後ツアーに出て、またアルバムが出る。それに、この休止はステージで僕たちがいなくて寂しいファンのためにもなる」と返答した。^[4]マデロはソロ活動を追求し、3人の休養メンバーは2018年にデシエルト・ドライブという新しいバンドを結成した。^{[5] [6]}

バンドはカバー曲を演奏し始めましたが、自分たちで曲を作るのが得意だと気づき、友人、パーティー、愛について歌を書き始めました。それらの曲はデモテープ「Demo 1997」に収録され、独立系レーベルに配布されました。その後すぐに、彼らの個人的な友人であり独立系プロデューサーの Mario @maracas_records_intl (MarakaZ) Huerta が A&R として活動し、独立系レーベルの Movic Records の目に留まり、レコード契約を結びました (Kiko Lobo による)。

パンダのデビュースタジオアルバム「Arroz con leche」は2000年9月2日にリリースされ、人々や批評家からほとんど注目されず、伝えられるところによると5万枚以上を売り上げただけだった。2枚目の続編「La Revancha Del Príncipe Charro」は2002年2月3日にリリースされ、好調な売れ行きを見せ、メキシコではプラチナディスクを獲得した。アルバムには、ジョアン・セバスチャンとアルベルト・バスケス（歌手）のデュエット曲「マラカス」 のカバーも収録されている。

バンドはアルバムのプロモーションのためアメリカとメキシコをツアーした。ツアーの終わりに、彼らはスタジオに入り、3 枚目のアルバムをレコーディングした。グループがアルバムを完成した後、ホルヘ・ガルサはバンドを脱退し、スーパー・アズファルトから別のメンバー、今回はギタリストのアルトゥーロ・アレドンドが代わりに加入した。

Para Ti Con Desprecio は2005年5月11日にリリースされた。このレコードは、以前の清潔でユーモラスなポップパンクサウンドから、よりダークで成熟した美的要素へとトーンの変化を確固たるものにした。これはメキシコとラテンアメリカで現在まで最も人気のあるアルバムであるが、マイ・ケミカル・ロマンス、フォール・アウト・ボーイ、グリーン・デイ、スマッシング・パンプキンズなどのグループから歌詞とギターリフを盗んだという盗作疑惑で、現在アンチパンダと呼ばれているファンを失うことになった。シングル「 Cita en el Quirófano」、「Cuando no es como debiera ser」、「Disculpa los malos pensamientos」は、 MTVのLos 10+ Pedidosで合計39週間トップを獲得した。 「 Disculpa los malos pensamientos」は2006年にMTVで最も投票されたビデオでもありました。 ^[7]同年、バンドはニコロデオンのメキシコのシットコム「 Skimo 」のサウンドトラックで「Si esto fuese realidad」という曲でコラボレーションしました。

年末にバンドは4枚目のアルバム『Amantes Sunt Amentes』をリリースし、数週間のうちにメキシコのチャートのトップに上り詰め、プラチナ認定を受けた。現在までにアルバムは約20万枚を売り上げ、マナの1枚目のアルバム『Falta Amor』に迫る売り上げを記録した。

この間、バンドは2枚目のシングル「Los Malaventurados no Lloran」をリリースした。ミュージックビデオはMTVで頻繁に放送された。

2007 年 2 月、バンドはメキシコのノルテーニャバンドBroncoへのトリビュート アルバムTributo al más grandeでコラボレーションしました。バンドは新しいロック スタイルで曲「Oro」を録音しました。歌手のホセ マデロは、曲「Amigo Bronco」でグアダルーペ エスパルサとルイス コルテスに同行し、大騒ぎを引き起こしました。

7 月中旬、バンドは 3 番目のシングル「Procedimientos Para Llegar A Un Común Acuerdo」をリリースしました。バンドの以前のシングルが大成功を収めたため、この曲はラテンアメリカ全土のラジオ局に同時に送信されました。「Procedimientos」はすぐにいくつかの重要なラテン チャートにデビューし、最終的には多くの国でトップ 10 に到達しました。

2007年11月30日、パンダはメキシコシティのオーディトリオ・ナシオナルでのコンサートを収録した初のライブアルバム「Sinfonía Soledad」をリリースした。このアルバムには彼らの代表曲とファンに捧げる新曲2曲が収録されている。^[8]

バンドは2006年のMTVラテンアメリカ賞にノミネートされ、最優秀グループまたはデュエット、最優秀オルタナティブ・アーティスト、ブレイクスルー・アーティストのカテゴリーで優勝した。バンドは番組の中で「Narcicista Por Excelencia」を披露した。2007年のMTVラテンアメリカ賞では、バンドは3つのカテゴリーにノミネートされたが、最優秀オルタナティブ・アーティストのみを受賞した。

2005年、メキシコの雑誌『R & R』は、主にアルバム『Para Ti Con Desprecio』に収録されているパンダの曲のいくつかが、マイ・ケミカル・ロマンス、グリーン・デイ、MxPx、ブリンク182、サム41、フォール・アウト・ボーイなど、同様のジャンルの他のバンドの曲と似ている（一部の歌詞は事実上翻訳である）という記事を掲載した。

スキャンダル後、記者たちはインタビューを受ける際にバンドにこのことを頻繁に言及した。2006年2月31日、テレヒットのテレビ番組「Versus」で公開されたインタビューでは^、盗作について尋ねられ^たバンドのメンバーは防御的な態度を見せ、矛盾した返答をした。バンドのドラマー、クロスは「盗んだわけじゃない、偶然だったんだ、分からない…わざとやったわけじゃないし、悪意を持って作ったわけでもないから分からない、潜在意識は人を裏切るものなんだ…」と述べた。

4枚目のアルバム『Amantes Sunt Amentes』のリリースと、他国でのMTVでのバンドの人気が高まるにつれ、彼らは盗作について聞かれると話題を変えることを好んだ。ベーシストのリカルド・トレビニョは「Pxndx を好きか嫌いかのどちらかだと言う人がいる。でも、私たちを愛している人が大多数だと思う。だから、なぜ私たちがそんなことで議論する必要があるんだ？」と語った。バンドは、彼らの曲「¡Ah Pero Cómo Vendo Cassettes!」の中で、悪い評判はすべて結局は宣伝だったと認めている。この曲は「ああ、でもまだレコードはたくさん売れる」と大まかに訳される。

盗作の疑いで多くの人がパンダを拒絶した。^{[9] [10]これらのグループは}アンチ・パンダス[ ^11]と名乗り、様々なウェブサイト（ YouTube、MySpace、Facebook）やパンダが演奏するフェスティバルを通じて自分たちの立場を表明している。アンチ・パンダスによると、パンダの盗作リストは35曲以上に上るという。

パンダは、2007年のロックン・エグザなど様々なフェスティバルでブーイングを受けており、演奏中に観客がボトルやゴミなどを投げつけた。^{[12] [13]}

2008年のVive Latino ^[14]やリオで開催された第3回国際ロックフェスティバルでも同様のことが起こったが、彼らはロサンゼルス、シカゴ、ニューヨークなどの米国の大都市だけでなく、ラテンアメリカのほとんどの地域や世界中でファン運動を拡大させている。

• ホセ・マデロ (ペペ) - リードボーカル、リズムギター、モーグシンセサイザー、ピアノ、キーボード (1996 年以降)
• アルトゥーロ・アレドンド - リードギター、ボーカル (2004年以降)
• リカルド・トレビニョ - ベースギター、バックボーカル（1996年以降）
• ホルヘ・バスケス (クロス) - ドラム、パーカッション (1997 年より)

• デビッド・カスティーヨ (チャンキー) - ドラム、パーカッション (1996)
• ホルヘ・ガルサ (オンギ) - リードギター、ボーカル (1996–2004)

• フェルナンド・サリナス - リズムギター (2005-2010)
• マルセロ・トレヴィーニョ - ピアノ、キーボード、モーグシンセサイザー、ボーカル (2005–2012)
• ホセ・エルナンデス - リードギター (2004)
• ロドリゴ・ブチョ・モンフォート - キーボード、ピアノ、モーグ・シンセサイザー、ボーカル (2012-2013)

• アロス・コン・レチェ（2000）
• ラ レバンチャ デル プリンシペ チャーロ(2002)
• パラティ・コン・デスプレシオ（2005）
• アマンテス・サント・アメンテス(2006)
• 詩学（2009）
• ボナンザ(2012)
• サングレ・フリーア（2013）

• 公式ウェブサイト