Loading article…
『パラ・デッレ・コンヴェルティーテ』、または『聖マグダラのマリアと洗礼者ヨハネのいる三位一体』（美術館の名称）または『聖三位一体』は、イタリア・ルネサンス期の画家サンドロ・ボッティチェッリとその工房による祭壇画で、伝統的には1491年から1493年頃の作品とされています。現在はロンドンのコートールド・ギャラリーに所蔵されています。[ 1 ] 現在では、この絵画はもっと早く、おそらく1470年代に制作が開始され、30年かけて制作されたと考えられています。[ 2 ]
これは、画家たちも所属していた医師と薬剤師のギルドであるArte dei Medici e degli Spezialiによって、フィレンツェのサンタ・エリザベッタ・デッレ・コンヴェルティーテ教会のために依頼されたものです。サンタ・エリザベッタ・デッレ・コンヴェルティーテ教会は、以前の生活から改心した元売春婦や堕落した女性を収容する教会施設で、守護聖人はマグダラのマリアでした[ 3 ]。伝統的なイタリア語の名前は、「改心した人々」（convertite ）の 祭壇画または「パネル」（pala ）を意味します。
絵画の修復は2021年に完了した。[ 4 ]
この絵はポプラ材の板にテンペラで描かれている。メインの場面は、聖三位一体（磔刑に処されたイエス、神、聖霊を表す鳩）がマンドルラ（アーモンド形の枠）の中にセラフィムと共に描かれている。背景には2つの岩の突起に囲まれた青空があり、その前には熱心に祈るマグダラのマリアと、フィレンツェの守護聖人である洗礼者ヨハネが描かれている。洗礼者ヨハネは、この時代の絵画によくあるように、構図の中心を指し示している。[ 5 ]
マグダラのマリア像は、ドナテッロによるやや古い「悔悛するマグダラのマリア」 [ 6 ]（現在では一般的に1440年頃の作品とされている）や、サンタ・トリニタ教会にあるデジデリオ・ダ・セッティニャーノの作品（1455年頃）に似ている。
立っている二人の聖人の様式には違いがあり、これらは異なる時期に描かれたことを示唆している。[ 7 ]
下部には、はるかに小さなスケールで、トビアスと天使（大天使ラファエルとトビアス）が描かれている。トビアスは、聖書の物語で天使から父親を救うために捕獲するように言われた魚を持っている（しかし、いつもの犬はいない）。彼らは、上の主要な場面を無視して通り過ぎていく。この二人が他の宗教的な場面に侵入している絵画は数多くある。彼らがそこにいるのは、ラファエルがメディチ家とスペツィアーリ家の守護聖人であったためであることは間違いない。[ 8 ]
現代の画像解析により、元々はこの一対の像は十字架の後ろ右側の風景画の背景の中にあり、後に上から塗り重ねられたことが明らかになった。これらは上の大きな像とはやや異なる（実際にはより優れた）様式で描かれており、特にセラフィムの頭部は工房で描かれたものと考えられている。[ 9 ]
現在では、トビアスと天使の最初の人物像は、初期の時期にボッティチェッリの主要な助手であったフィリッピーノ・リッピによって描かれたと考えられており、現在見られる移設された一対の人物像は、おそらく1490年代にボッティチェッリ自身によって描かれたものと考えられている。[ 10 ]
フロシニーニ、セシリア、「下線：ボッティチェッリの絵画の下に隠された素描と造形を明らかにする」、フリオ・リナルディ編『ボッティチェッリ素描展カタログ』、サンフランシスコ美術館、2023年、46-63頁および274-276頁「