空を越えて

空を越えて
劇場公開ポスター
漢字	君は彼方
改訂版ヘップバーン	君は彼方
監督	瀬名 好伸
脚本	瀬名 好伸
ストーリー	瀬名 好伸
制作：	瀬名 好伸 キム・ジンマン 桑畑景信 寺田 玄 渡辺正明 鈴木 正孝
主演	松本穂香 瀬戸俊樹 土屋アンナ 早見沙織 山寺宏一 大谷育江 木本 武弘 瀬名 好伸 小倉唯 仙道 信子 竹中直人 夏木マリ
撮影	長牛 豊
編集者	後藤 正弘
音楽：	斉木達彦
制作 会社	デジタルネットワークアニメーション
配布元	ラビットハウス エレファントハウス
リリース日	2020年11月11日（池袋） ( 2020-11-11 ) 2020年11月27日（日本） ( 2020-11-27 )
実行時間	95分[1]
国	日本
言語	日本語
予算	2 億円[2]

『君は彼方』は、瀬名快伸が脚本、共同プロデュース、監督を務めた2020年の日本のアニメ ファンタジー映画です。デジタルネットワークアニメーションがアニメーション化し 、ラビットハウスとエレファントハウスが配給したこの映画には、松本穂香、瀬戸利樹、土屋アンナ、早見沙織、山寺宏一、大谷育江、、瀬名、小倉唯、仙道暢子、竹中直人、夏木マリが出演しています。池袋を舞台にしたこの映画は、幼なじみの霧下新（瀬戸）と口論した後、和解しようとする女子高生の宮益澪（松本）が交通事故に巻き込まれ、新しい世界へ運ばれる様子を描いています。

東宝は2020年3月に瀬名初監督によるオリジナルアニメ映画の制作を発表し、松本はアニメ映画初主演、瀬戸は初声優を務める。映画の追加キャストは2020年8月と10月に発表された。

『オーバー・ザ・スカイ』は2020年11月11日に池袋で初公開され、11月27日に日本で公開されました。この映画は初日に 興行成績が振るわなかった。

学校で、宮益澪とクラスメイトで幼なじみの岸本新太は、空と宇宙の境界について話し合い、新太はそれを「空の向こう」と呼ぶことを提案する。採点テストの後、澪は親友のまどかに近づかれ、彼女も新太のことが好きだと知り、自分の気持ちを認めることができずに不安になる。新太は澪と一緒に占いの店を訪れているときに、いくつかの白い球体を見始める。その後、2人は口論になり、澪は2人の関係に疑問を抱き、新太を置き去りにする。その夜、傷心した澪は新太への本当の気持ちを告げようと決心するが、交通事故に巻き込まれる。

翌日、澪はアラタに近づこうとするが、彼には気づかれないようだった。車で家に帰る途中、澪は「ワールドボーダー」と呼ばれる別の世界に運ばれ、お気に入りのキャラクターであるギモンに出会う。ギモンが澪をすべてを忘れる新しい世界に案内していると、着物を着た女の子が彼女らを呼び止め、彼女はキクちゃんだと名乗った。キクちゃんは、体外離脱体験により誤ってワールドボーダーに来たため、電車の切符と「戻りたい」という「願い」を使って人間界に戻る必要があると説明する。澪はアラタに連絡すると、アラタは病院で澪の意識不明の体を見舞っているときに不思議なことに電話に出る。澪、ギモン、キクちゃんは忘れ物カウンターに到着するが、澪はアラタとの思い出を遺失物係に伝えるのに苦労し、助けを求めて女神の森夫人を訪ねる。ミオからの不思議な電話を受けて、アラタは助けを求めて占い師のもとに戻るが、彼の魂は突然体から抜け出し、世界の境界に到着する。

遺失物係から切符を手に入れることに成功したにもかかわらず、ワールドボーダーの守護者モガリはミオが人間界に戻るのを阻止します。ギモン、キクちゃん、アラタの助けを借りて、ミオは人間界に戻りますが、自分の体と再会することはできません。アラタはミオの意識を失った体を彼女との素晴らしい思い出がある崖まで運び、彼女の魂が戻ってくることを望みます。ミオは自分の運命を受け入れ、人間界に戻ることを固く決心し、ついにアラタに愛を伝えたいという自分の「願い」を思い出します。彼女は無事に人間界に戻り、アラタと再会します。

• 松本穂香、宮益澪役：17歳
  の高校2年生。鬼子母神アラタの幼なじみで、鬼子母神アラタに好意を抱いているが、自分の気持ちを伝えることができない。[ ^{3]瀬名快伸監督は、テレビで見た松本の声に「一目惚れ」し、このキャラクターの声優に松本を選んだ。松本は『}きみと、波にのれたら』 （2019年）での脇役以来、初めてアニメ映画の主役を務めることになる。^[4]
• 瀬戸利樹鬼司如新役: 17歳
  の高校2年生で、澪の幼なじみ。父親の死後、荒田は母親と離れて暮らしている。後に、鬼司如新の血による幽体離脱能力を持っていることが明らかになった。[5] 瀬名は瀬戸を夕食に招待し、会って5分以内に彼の「純粋で情熱的な」イメージがキャラクターにぴったりであることを知った。これ^は瀬戸が初めて声優の役を演じたことを意味する。^[4]
• 織夏（おりか）役：土屋アンナ池袋の小さなビルで「占い館」を営む占い師で、アラタの叔母。^[6]
• 早見沙織（菊ちゃん役）：交通
  事故に巻き込まれた後、澪が新しい世界で遭遇する謎の少女。彼女は後に、人間界から来た澪のペットの魚「キイ」の化身であることが明らかになる。^[7]
• 山寺宏一と大谷育江がギーモン（Gīmon）役を演じる：
  ミオが熱狂的なファンとして愛している人気の不気味な宇宙人キャラクター。ミオが新しい世界に運ばれるとき、ギモンは彼女のガイドとなる。[ ^8]
• 忘れ物口の係員役の木本武宏：駅員に扮し、忘れ物を尋ねると失踪する身長120センチの男。^[9]
• 瀬名快伸は、教室のシーンで唐代の詩人孟​​浩然の詩『春の朝』
  を朗読する高校教師、澪が新世界へ運ばれる際に逆再生で聞こえる「不気味な」声、デート中に澪とアラタが映画館で観ている映画の登場人物など、複数の声を担当している。^[10]
• 小倉唯（まどか）役：
  17歳の高校2年生。澪と新の親友。新が好きなので、新と親しい澪を羨ましがっている。^[11]
• 仙道信子宮益沙智（みやますさち）役： みおの母親（43歳）。^[12]
• 竹中直人（殯役）：死神の格好をした新世界の守護者。^[13]
• 夏木マリ 森おばあちゃん役：澪
  が子供の頃に訪れた駄菓子屋の店主で、彼女が転移した新世界の女神。[ ^{14]彼女の真}の姿は日本の太陽の女神、天照大御神に基づいています。^[10]

2020年3月、東宝はデジタルネットワークアニメーションで瀬名快伸監督によるオリジナル青春ファンタジーアニメ映画『君は彼方』の制作を発表した。これは瀬名監督にとって『ヴァンパイアホームズ』（2015年）や『恩田家、猫もふもふ』（2016年）に続く劇場映画監督デビュー作となる。[15] この映画はもともと短編映画の予定だったが、^後に長編映画に変更され、瀬名監督は脚本を20回ほど修正した。^[16]彼は映画の制作のために約2億円を借り入れた。 ^[2]  

2020年3月、松本穂香と瀬戸利樹がそれぞれ宮益澪と鬼子母神新役で主演することが決まった。^{[15]瀬名は、松本と瀬戸が初共演となるため、セリフを収録する前に}即興劇をやることを提案した。映画の中で彼らのキャラクターが「恋人になるかもしれない」という雰囲気を醸し出すため、松本と瀬戸は美術館でデートしている設定で演技し、瀬名は「変な叔父」を演じた。^[4] 2020年8月には、キクちゃん役に早見沙織、マドカ役に小倉唯、ギモン役に山寺宏一と大谷育江を含む映画の追加キャストが発表された。 2020年10月には、夏木マリ、竹中直人、土屋アンナ、仙道信子、木本武宏もそれぞれ森夫人、もがり、オリカ、宮益幸、遺失物係の声を担当するキャストに加わった^{[ 19] 。}

日本のロックバンドSajiは、2020年9月に映画「Over the Sky」の主題歌を担当することが発表され、同バンドがアニメ映画で演奏するのはこれが初めてとなった。[ ^{20]バンドのボーカリストである吉田拓海が、後に}「瞬間ドラマチック」と題された曲を作曲した。^[19]作曲家の斉木達彦は、2020年11月25日に日本で発売されたこの映画のオリジナルサウンドトラックを作曲し、アニメ映画デビューを果たした。[ ^21]このサウンドトラックには、映画の中で澪が歌う挿入歌「君に。 」が収録されており、瀬名が作詞を手掛けている。^[22]

2020年7月には『オーバー・ザ・スカイ』の30秒のティザー予告編とティザーポスタービジュアルが公開された。 ^[23] 2020年10月には新たな60秒の予告編と最終版ポスタービジュアルが公開された。 ^[19]瀬名が執筆し阿部智之がイラストを手がけた小説は、 2020年11月20日にKADOKAWAの富士見ファンタジア 文庫から発売された。 ^[24]映画の宣伝パートナーにはアニメイトカフェ、^[25] 西武鉄道、^[26]東京のホテルメトロポリタン内のクロスダインケーキショップなどがある。^[27]

『オーバー・ザ・スカイ』は2020年11月11日に池袋東宝シネマズで初公開され^[28]、11月27日に日本公開された。^[23]この映画は2021年10月15日にイギリスで公開された。^[29]ウェールズのコタツ日本アニメーションフェスティバルの一環として、この映画は2022年10月2日と30日、11月4日に公開された。^[30]

『オーバー・ザ・スカイ』は2021年4月23日に日本でデジタルリリースされた^。[31] Crunchyrollは2021年10月21日に米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ、オランダ、デンマーク、フィンランド、ノルウェー、スウェーデン、アイスランドで映画のストリーミングを開始し、[ ^32] HBO Maxは2022年4月4日にラテンアメリカ地域でポルトガル語とスペイン語の吹き替えでリリースした。 ^[33] Anime Limitedは2023年5月8日にイギリスで映画のBlu-rayとDVDのコンボパックのコレクターズエディションをリリースし、 ^[34] Blu-rayスタンダードエディションを8月7日にリリースした。^[35]

『オーバー・ザ・スカイ』は初日に1,300人の観客しか集まらず、興行的には失敗作とみなされている。[ 36] THEM Anime Reviewsのアレン・ムーディは『オーバー・ザ・スカイ』に5つ星のうち3つを与え、この映画は『花火』（2017年）、『未来のミライ』（2018年）、『天気の子』（2019年）、『アナと雪の女王』シリーズなど「他の番組の素材を寄せ集めたような作品」だと感じ^た。ムーディは、映画の中での澪の行動と、彼女が努力せずに歌うことで葛藤を解決するやり方を批判した。^[37]

• 公式サイト
• Anime News Networkの百科事典の「Over the Sky (映画)」
• IMDbの「オーバー・ザ・スカイ」