条例XX

法令第XX号（ウルドゥー語：295-C آرڈیننس 20）は、 1984年4月26日にムハンマド・ジアウルハク将軍の政権下で公布されたパキスタン政府の法的法令であり、アフマディーヤ教徒によるイスラム教の実践とイスラム用語および称号の使用を禁じるものである。^{[要出典]この法令は、}パキスタン憲法で非イスラム教徒とみなされているアフマディー派が公にイスラム教を実践することを禁じ、祈りの目的でイスラム教のテキストを使用することも禁じている。^{[要出典]これは、1974年の}パキスタン憲法第2次改正に加えて制定されたもので、これとは別のものである。第2次改正ではアフマディー派は非イスラム教徒であると宣言されているが、この法令ではアフマディー派がイスラム教徒であると名乗ることを禁じている。^[要出典]

この法令はまた、アフマディ派に対し、「アッサラーム・アレイコム」（あなたに平安あれ）という挨拶、六つのカリマやシャハーダ（神の唯一性とムハンマドの預言者性への信仰を宣言する）などのイスラム教徒に特有とみなされるあらゆる敬称や呼びかけの使用、モスクの建設やアザーン（礼拝の呼びかけ）の呼びかけ、イスラム教の礼拝方法の実行、非アフマディ派のモスクや公共の祈祷室での礼拝、コーランやムハンマドのハディースからの引用を禁じている。 [要出典^]上記のいずれかの行為で有罪判決を受けた者には、最高3年の懲役と罰金が科せられる。イスラム教徒を自認し、イスラム教の慣習を守っているアフマディ派は、この法令が自分たちの日常生活を犯罪化していると主張している。^{[1]パキスタンでは、イスラム教の信条である}カリマ（イスラム教の信条）を唱えたり、イスラム教徒らしく平和の挨拶をしたりすることは、アフマディ派にとって犯罪行為である。^[2]

アフマディー派の第4代カリフ、ミルザ・タヒル・アフマドは、同教団の指導者としての職務を遂行するには同教団の法令に違反する恐れがあったため、法令発布後にパキスタンを離れ、移住せざるを得なくなった。彼は1984年4月29日に近しい家族と17人のアフマディー派信者とともにロンドンへ向かい、亡命生活を送る中で同教団の本部をロンドンに移した。^{[3] [4] [5]}

1980 年の法令 XLIV は、アフマディーヤを具体的に名指しせずに同じ問題に対処しようとしました。この法令は PPC を次のように改正します。

• 298-A: 聖人に対する軽蔑的な発言等*

口頭または書面による言葉、または目に見える表現、あるいはいかなる非難、ほのめかし、または暗示によって、直接的または間接的に、聖なる預言者（彼に平安あれ）の妻（ウンマル・ムミニーン）、家族（アフレバイト）、または聖なる預言者（彼に平安あれ）の高潔なカリフ（クラファ・エ・ラシディーン）や仲間（サハーバ）の神聖な名前を汚した者は、最長3年の懲役、または罰金、あるいはその両方で処罰されるものとする。

1984 年には条例 XX が制定され、PPC に次のような変更が加えられました。

298-B. 特定の聖人や場所に対して用いられる称号、説明、称号などの誤用:

(1) カディアニ派またはラホーリ派に属し、自らを「アフマディー派」または他の名称で呼ぶ者で、口頭または書面による言葉、または目に見える表現により、(a) 聖なる預言者ムハンマド（彼に平安あれ）のカリフまたは同伴者以外の人物を「アミール・アル・ムミニーン」、「カリフ・トゥル・ムミニーン」、「カリフ・トゥル・ムスリムーン」、「サハビー」または「ラジ・アッラー・アンホー」と呼んだり呼びかけたりすること。(b) 聖なる預言者ムハンマド（彼に平安あれ）の妻以外の人物を「ウンマル・ムミニーン」と呼んだり呼びかけたりすること。(c) 聖なる預言者ムハンマド（彼に平安あれ）の家族「アフレバイト」以外の人物を「アフレバイト」と呼んだり呼びかけたりすること。(d)自らの礼拝場所を「マスジド」と呼ぶ者は、最長3年の懲役刑または罰金刑に処せられる。 (2) カディアニ派またはラホーリ派（自らを「アフマディ派」または他の名称で呼ぶ者）のいかなる者も、口頭または書面、または目に見える表現によって、自らの信仰に従って行われる祈りの呼びかけの様式または形式を「アザーン」と呼ぶか、イスラム教徒が使用するアザーンを朗唱する者は、最長3年の懲役刑または罰金刑に処せられる。

298-C. カディアニ派等の所属者で、自らをイスラム教徒と称し、またはその信仰を説き、または広めている者：

カディアニ派またはラホーリ派（自らを「アフマディ派」または他の名称で呼ぶ）の人物が、直接的または間接的に、自らをイスラム教徒と称したり、自らの信仰をイスラム教と呼んだり言及したり、自らの信仰を説いたり宣伝したり、口頭または書面の言葉、または目に見える表現によって、あるいはイスラム教徒の宗教的感情を侵害するいかなる方法によっても、自らをイスラム教徒と称したり宣伝したり、他者に自らの信仰を受け入れるよう勧めたりした場合は、いずれの場合も最長3年の懲役刑および罰金刑に処せられる。

この法律は、アフマディ派のイスラム教徒が自らをイスラム教徒と名乗ることや「イスラム教徒のふり」をすることを禁じており、これは懲役3年の刑に処せられる犯罪である。この条例と1974年の憲法改正により、パキスタン国家は事実上、「イスラム教徒」という用語の意味を決定する独占的権利を得た。^[6]

法令の施行から4年間で、この法令の下でさまざまな罪で起訴されたアフマディ派の事件は3,000件以上あった。6人が懲役25年、4人が死刑を宣告された。^[要出典]現在までに死刑執行は行われておらず、近年は訴追も減少している。^[要出典]国連の差別防止および少数派保護小委員会は、人権委員会に「パキスタン政府に法令XXを廃止するよう求める」よう要請した。^[7]

一例として、マンセーラのアフマディー派（ラナ・カラマトゥラー）が「祈りを捧げた」ことと「聖なるコーランを引用した」ことで第298C条に基づいて起訴された。カラマトゥラーは1984年以来、すでに繰り返し逮捕されていた。^{[8] [9] [10]}

• パキスタンのアフマディーヤ
• パキスタンの冒涜法