オポスレイアホラ

オポトレ・ヤホラ
生まれる	1778年頃[1] タッカバチー町（アラバマ州エルモア郡）
死亡	1863年3月22日(1863-03-22)（85歳） カンザス州オセージ郡のクエネモ
休憩所	カンザス州ウッドソン郡のフォートベルモント付近
国籍	マスコギー
その他の名前	笑うキツネ
職業	ミコ/外交長官

オポスレイアホラ（Opothleyahola 、 Opothle Yohola、Opothleyoholo、Hu-pui-hilth Yahola、Hopoeitheyohola、Hopre Yahvlvとも表記、 1778年頃- 1863年3月22日）は、マスコギー・クリーク族インディアンの酋長であり、優れた弁論家として知られた。アッパー・クリーク族評議会の議長を務め、伝統文化を支援した。

外交的な酋長として知られていたが、レッド スティック伝統主義者として、クリーク戦争ではクリーク族の軍を率いて米国政府に対抗した。後にインディアン スプリングス条約を覆そうとしたが、1832 年に連邦政府と新しい条約を結ばざるを得なくなった。大佐に任命され、米国がフロリダに残っていたローワー クリーク族とセミノール族に対して行った最初の 2 つの戦争では、軍を率いた。彼の努力にもかかわらず、彼と彼の部下はセミノール族などとともに1836 年にインディアン準州への強制移住を余儀なくされ、未割当地に定住した。

アメリカ南北戦争中、オポスレヤホラはインディアン準州のクリーク族の中で北軍を支持した少数派の一人でした。部族内での対立が高まったため、彼は追随者をカンザスに避難させました。彼らはその途中で敵軍と3回戦いました。人々が厳しい状況に苦しんだため、彼らの旅は「氷の上の血の道」として知られるようになりました。一部の人々は連邦の砦に収容され、他の者はカンザスの難民キャンプに収容されました。全員が不十分な物資、病気、厳しい冬に苦しみました。オポスレヤホラは戦争中、カンザスの難民キャンプの1つで亡くなりました。

オポスレイアホラは1780年頃、現在のアラバマ州エルモア郡にあるアッパークリークタウンのクリーク族の首都タッカバチーで生まれた。アッパークリーク族は国土の大半を占めていた。^[2]彼の名前は文字通り「子供」、「良い」、「大声を出す」または「話し上手」を意味する。ラングスによると、この名前は「...よく叫ぶ子供」と翻訳できるという。^[3]

オクラホマ歴史百科事典によると、彼の父親は混血のクリーク族であるデイビー・コーネルであり、母親は純血のクリーク族であるが、名前は不明である。^[2]歴史家アンジー・デボは、少年の父親がウェールズ系の貿易商であるデイビッド・エバンスであったことを示す証拠を発見した。彼は彼に英語と読み書きを教えたか、彼をヨーロッパ系アメリカ人の学校に通わせた可能性がある。^[4]

オポスレイアホラはヨーロッパ人とクリーク族の血を引いていたが、クリーク族の母親のもとに生まれたため、生まれながらにして彼女の氏族と部族の一員とみなされ、クリーク族として育てられた。クリーク族には財産の所有と血統に関する母系 血縁制度があり、母親の家族と氏族が子供の身分を決定した。伝統的に、子供の養育においては実父よりも母親の兄弟の方が重要だった。例えば、母方の叔父は男の子に男性の役割を教え、男性社会を紹介した。

ヨーロッパ系アメリカ人からの圧力を受けて、ローワークリーク族の指導者たちは、1790年、1802年、1804年にジョージア州と条約を結び、かつての狩猟地を譲渡していた。ローワークリーク族は、植民地時代から貿易商や入植者と​​してやって来たヨーロッパ系アメリカ人と長い間交流があった。入植者の侵略により、クリーク族はすでに狩猟用の土地を失っていた。彼らは生き残るために、より多くの農業慣行を取り入れ始めた。ジョージア州とその入植者からの圧力を受けて、彼らはまた、南東部の米国インディアン代理人である ベンジャミン・ホーキンスとの関係を深めた。

アッパークリーク族とロワークリーク族の間の緊張は1812年に暴力に発展し、最初は内戦となった。アッパークリーク族のレッドスティック族は伝統的な文化と宗教の復活を望み、同化や土地の割譲に抵抗した。^{[2]オポスレヤホラ族は}米英戦争 の頃からイギリス軍と同盟を組んでアメリカ軍に対抗していたと考えられている。

彼は1813年から1814年にかけてのクリーク戦争でレッドスティックスの一員だった。この戦争は、ホースシューベンドの戦いでローワークリークを含む大規模な連合軍を指揮したアンドリュー・ジャクソン将軍の敗北で終わった。敗北後、オポスレイアホラは連邦政府への忠誠を誓った。

その後、この若者は影響力のある雄弁な演説家として成長し、国家評議会の特別な役職である首長の議長に選ばれました。後に彼は「外交首長」になりました。^[5]

オポスレイアホラは裕福な貿易商にもなり、ノースフォークタウンの近くに2,000エーカー（8 km ²）の綿花プランテーションを所有していました。他のクリーク族や五文明部族のメンバーと同様に、彼は奴隷のアフリカ系アメリカ人を購入し、プランテーションの労働者として雇っていました。ヨーロッパ系アメリカ人の文化に適応した他の方法として、オポスレイアホラはフリーメイソンに入会し、キリスト教を受け入れてバプテストになりました。^[要出典]

ローワータウンの酋長が部族の合意なしに土地を割譲したことに危機感を抱いたクリーク族連合全国評議会は、部族員によるさらなる土地割譲は死刑に値するとする法律を制定した。1825年、ウィリアム・マッキントッシュと数人のローワークリーク族の酋長は、米国との第二次インディアンスプリングス条約に署名し、ミシシッピ川西側の土地への移住と引き換えに、ジョージア州に残っていたクリーク族の土地のほとんどを手放した。その頃までに、マッキントッシュと条約派の他のメンバーは、この地域に入植するヨーロッパ系アメリカ人の入植者が増えていることから移住は避けられないと考え、クリーク族にとって可能な限り最良の取引をしたいと考えていた。

しかし、国民評議会は米国の侵略に抵抗する努力を諦めていなかった。評議会はオポスレヤホラの支持を得て、マッキントッシュと 1825 年の条約の他の署名者に対して死刑判決を下した。メナワ族の首長は200 人の戦士を率いてマッキントッシュの農園を襲撃した。彼らはメナワ族と署名者のもう一人の首長を殺害し、マッキントッシュの邸宅を焼き払った。

クリーク族の長老たちは、連邦政府に自分たちの主張を訴えるには経験豊かな交渉者が必要だと悟った。オポスレイアホラは説得力のある話し手だったが、英語が堪能ではなかった。彼らはチェロキー族に助けを求めた。チェロキー族のリーダーであるメジャー・リッジは、オポスレイアホラに同行し、交渉の準備を手伝わせるために、息子のジョン・リッジと英語が堪能な若者であるデイビッド・ヴァンをクリーク族に引き留めるよう勧めた。^[6]

オポスレイアホラ率いるクリーク族国家評議会はワシントンDCに行き、1825年の条約の違法性に抗議し、署名者には評議会の合意がないと主張した。ジョン・クィンシー・アダムズ大統領は同情的だった。米国政府と酋長たちは、より有利な条件で新しい条約、ワシントン条約（1826年）を結んだ。^[7]

しかしジョージア州当局は、1825年の条約で同州が領有権を主張した土地からインディアンを強制的に追放し始めた。さらに同州は、アメリカインディアンの領土内での活動を規制する同州の法律は違憲であるとする 1832年の米国最高裁判所のウースター対ジョージア州裁判の判決を無視した。

アラバマ州議会も部族政府を廃止し、クリーク族に州法を適用する措置を取ったとき、オポスレイアホラはアンドリュー・ジャクソン大統領の政権に訴えた。しかし、大統領はすでに1830年の インディアン移住法に署名しており、クリーク族と他の部族が西へ移住し、東部の土地所有権を消滅させることを望んでいた。救済措置が与えられなかったため、アッパー・クリーク族は1832年3月24日にクセタ条約に署名し、クリーク族の土地を個別の割り当てに分割した。彼らは割り当てを売却して資金を受け取りインディアン準州に移住するか、州および米国市民としてアラバマに留まり州法に従うかを選択できた。

1834年、オポスレヤホラはテキサス州ナコドチェスに赴き、部族の共有地を購入しようとした。地主に2万ドルを支払った後、メキシコ政府とアメリカ政府からの圧力により、オポスレヤホラはその計画を断念せざるを得なくなった。^[7]

1836年、米国政府から大佐に任命されたオポスレヤホラは、反乱を起こした残りのローワークリーク族に対して1,500人の戦士を率いた。ローワークリーク族はフロリダでセミノール族と同盟を組み、ヨーロッパ系アメリカ人の占領と戦っていた。その後すぐに、米国軍は残りのクリーク族と他の南東インディアンの人々を一斉に捕らえ、インディアン準州への強制移住を行った。これは「涙の道」として知られる。

1837年、オポスレヤホラは8,000人の部下をアラバマ州から、当時は未割り当て地と呼ばれていたインディアン準州のカナディアン川の北の土地に導きました。（現在はオクラホマ州の一部です。）時が経つにつれ、土地も気候も自給農業に適さなかったため、彼らはそこで畜産と穀物生産に特化していきました。^[5]

アメリカ南北戦争が勃発したとき、オポスレイアホラ族とクリーク族は連邦政府に忠誠を誓い続けた。彼らはジョージア州とアラバマ州の南部住民が強制的に移住させたと信じていた。^[5]ローワークリーク族と他の南東部部族の一部は綿花生産を専門としており、多数の奴隷を所有し、白人入植者との文化的接触が多かった。彼らは戦争に勝てばインディアン統制の国家を約束する南部連合を支持した。この時期、南部連合がクリーク族と他のインディアン部族にインディアン準州での奴隷法を厳格化するよう説得しようとしたため、クリーク族内部の緊張が高まった。^[8]

アフリカ系クリーク族は、提案された「ブラックコード」の制限に憤慨し、連邦への支持を強めた。^[8]奴隷にされたアフリカ系アメリカ人の難民、有色人種の自由人、チカソー族とセミノール族のインディアンもオポスレイアホラのプランテーションに集まり始めた。彼らは北部と南部の紛争において中立を保つことを望んだ。

1861年8月15日、オポスレヤホラと部族長ミッコ・ハットコはエイブラハム・リンカーン大統領に連絡を取り、ロイヤリストへの支援を要請した。9月10日、彼らは米国政府が援助するという肯定的な返答を受け取った。手紙には、オポスレヤホラに部族をカンザス州ウィルソン郡のフォート・ロウに移し、そこで保護と援助を受けるように指示されていた。^[9]

11月15日、元アメリカインディアン代理人で南軍の ダグラス・H・クーパー大佐 が、南軍支持派インディアンを含む1,400人の兵士を率いて北上した。クーパーは、オポスレヤホラとその追随者たちに南軍を支持するよう説得するか、「彼とその一行を国から追い出す」つもりだった。連邦政府の援助の約束を信じて、オポスレヤホラは部下（ハレック・タステヌギー率いるセミノール族を含む）を率いてカンザスに向かった。その道中、追っ手との戦闘を3回経験し、急いで撤退したため多くの物資を失った。ラウンドマウンテンで^[10]、オポスレヤホラの軍は南軍をギブソン砦まで追い返した。

12月、ロイヤリストたちはチュスト・タラサの戦いで戦術的損失を被り^{[11] 、}チュステナハラの戦いで大敗した。彼はフォート・ロウへの不運な旅の途中で、戦闘、病気、厳しい冬の吹雪で9,000人の追随者のうち推定2,000人を失った。砦は追加の物資を調達できず、難民を世話するための十分な医療支援と物資がなかった。クリーク族はフォート・ベルモントへの移動を余儀なくされたが、状況は依然として非常に劣悪だった。クリーク族の大半は急いで立ち去ったため、着の身着のままで適切な履物や避難所もなかった。その冬、オポスレヤホラの娘を含む多くのクリーク族が亡くなった。^[12]

カンザス州のクリーク族の状況は依然として非常に厳しいものでした。オポスレイアホラは1863年3月22日、カンザス州オセージ郡クエネモのサック・アンド・フォックス代理店近くのクリーク族難民キャンプで亡くなりました。 ^[2]彼はカンザス州ウッドソン郡のフォートベルモントの近くに娘の隣に埋葬されました。^[13]

• クラーク、カーター ブルー。「南北戦争中のオポスレイアホラとクリーク族」、インディアン リーダー: オクラホマの初代政治家、 H. グレン ジョーダンとトーマス M. ホルム編 (オクラホマ シティ: オクラホマ歴史協会、1979 年)。
• コノール、ジョセフ。 『南北戦争とアメリカインディアン主権の転覆』（ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド・アンド・カンパニー社、出版社、2017年）。
• デボ、アンジー。『消滅への道：クリーク族インディアンの歴史』（ノーマン：オクラホマ大学出版局、1941年）。
• ダウニング、デイビッド C. 『南部の分裂：南部連合における反対派の肖像』 ナッシュビル：カンバーランド ハウス、2007 年。ISBN 978-1-58182-587-9 
• ジョーダン、H. グレン、トーマス M. ホルム編『インディアン指導者：オクラホマ州の最初の政治家』（オクラホマシティ：オクラホマ歴史協会、1979 年）
• マクブライド、レラ・J・オポスレイアホラと忠実なマスコギー族：南北戦争中のカンザスへの逃避（ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド＆カンパニー、2000年）、145ページ
• Meserve, John Bartlett (1931年12月)。「チーフ・オポスレイアホラ」。オクラホマ年代記。9 (4): 439–453 。2012年2月25日閲覧。
• ホワイト、クリスティン・シュルツ、ホワイト、ベントン・R.、『狼が来たる：南北戦争におけるクリーク族』、テキサス A & M 大学出版局、1996 年。ISBN 0-89096-689-3。 
• 米国陸軍省、「南北戦争：北軍と南軍の公式記録集」、4 シリーズ 70 巻。ワシントン DC：米国政府印刷局、1880～1901 年。シリーズ 1、第 8 巻、パート 1。
• ウッドソン郡の歴史、スカイウェイズ、カンザス州立図書館
• ゼラー、ゲイリー。『アフリカン・クリーク：エステヴステとクリーク族』（ノーマン：オクラホマ大学出版、2007年）