クリヴァヤ作戦 '95

クリヴァヤ作戦 '95
ボスニア戦争の一部
ボスニア・セルビア軍によるスレブレニツァ占領を示す地図
日付 1995年7月6日～11日 位置 スレブレニツァ、ボスニア・ヘルツェゴビナ 結果 スルプスカ共和国軍の決定的勝利 スレブレニツァ包囲の終結 スレブレニツァ虐殺の始まり
交戦国
スルプスカ共和国軍 ギリシャ義勇兵 ロシアのボランティア •アルカンタイガース•スコーピオンズ	ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国軍 NATO 不適切 ダッチバット ウクライナの平和維持軍
指揮官とリーダー
ラトコ・ムラディッチ ラディスラフ・クルスティッチ ズドラヴコ・トリミル ミレンコ・ジヴァノヴィッチ ミロラド・ペレミシュ	ラミズ・ベチロヴィッチ ( WIA ) トーマス・カレマンス
強さ
1,500～2,000人の兵士 200～300人のボランティア ボランティア100人	6,000人の兵士 航空支援 平和維持軍270人
死傷者と損失
300人が死亡	750人が死亡 平和維持部隊1人が死亡、数百人が人質に

クリヴァヤ95作戦（セルビア語：Oпeрaциja Криваја '95、ボスニア語：Operacija Krivaja '95）は、ボスニア・ヘルツェゴビナ暫定自治政府（VRS）が国連の飛び地であるスレブレニツァにおけるARBIHの組織に対して開始した軍事作戦のコードネームである。1995年7月6日に開始され、1995年7月11日にボスニア・ヘルツェゴビナ暫定自治政府による同市の占領で終了した。この作戦により3年間に及ぶ同市の包囲が終結し、その後スレブレニツァの虐殺と、国際裁判所によって 大量虐殺罪と裁定されたストゥプチャニツァ95作戦が続いた。

1995年6月下旬、ラトコ・ムラディッチはスレブレニツァへの攻撃を開始することを決定したが、証拠はそれが常に彼の長期戦略の一部であったことを示している。^[1]しかし、セルビア人はスレブレニツァが容易な征服であるとは考えていなかった。^[1]ギリシャ義勇軍100名、^[2]増援部隊2,000～3,000名とセルビア義勇軍200～300名を擁するボスニア・セルビア人は、スレブレニツァとジェパに対する攻勢のために4,000～5,000名の兵士を集めるのがやっとだった。このうち、1995年7月のスレブレニツァ攻略作戦に参加したのはわずか2,000人だったと推定されている。^[1]ボスニア人は敵ほど武装は整っていなかったが、市内に6,000人の兵力を有しており、そのうち約3分の1から半分が武装していた。^[3]このうち1,500人は職業軍人で、1,500人は武装民兵だった。^[4]また、市内にはオランダ大隊（DUTCHBAT）の軽武装平和維持軍570人もいた。^[5]

7月2日、当時VRSドリナ軍団の司令官だったミレンコ・ジヴァノヴィッチ少将は、スレブレニツァの国連保護地域（コード名「クリヴァヤ95」）への攻撃計画をまとめた2つの命令書に署名した。作戦の目的は、VRSが飛び地を攻撃し、実質的にこれを消滅させることだった。 ^{[5] VRSは、スルプスカ共和国とユーゴスラビア両国の警察と準軍事組織、}ギリシャとロシアの義勇軍とともに、7月6日にスレブレニツァ飛び地の南端のさまざまな地点への攻撃を開始した。^[5]攻撃の初期段階で1,500人を数えたVRSの部隊は、^[6]飛び地の南部にある一連のオランダの監視所を砲撃し、そこに駐留していたオランダ人平和維持軍を逃走させた。一方、スレブレニツァに残っていた数千人のボシュニャク人兵士は、最も訓練された部隊がすでに町を放棄していたため、ほとんど抵抗しなかった。 ^[7]さらに悪いことに、オランダ人平和維持軍は彼らの武器を没収していた。ボシュニャク人が武器の返還を要求したが、オランダ人は拒否した。^[8]その結果、ボシュニャク軍はボスニア・セルビア人の猛攻に直面してオランダ軍の撤退を阻止しようとし^[5]、100人以上のオランダ兵が撤退を阻止しようと必死になってボシュニャク人に人質に取られた。^{[7]その後、オランダ人平和維持軍の兵士が、ボシュニャク人兵士に装甲兵員}輸送車に手榴弾を投げつけられて死亡した。その後、オランダ人はNATOに町周辺のセルビア人陣地を爆撃するよう要求したが、その要求は無視された。^[5]ボシュニャク人の抵抗がほとんどなかったため、VRSは7月9日と10日に容赦なくスレブレニツァを砲撃した。^[9] 7月11日、VRSは町に入った。^[7]その際、ムラディッチは30人ほどのオランダ兵を人質にした。^{[8]約3,000～4,000人のボシュニャク人民間人が}ポトチャリの国連施設に逃げたが、そこで14歳から70歳までの男性全員がVRSによって隔離され、その大部分は隣接するセルビア人が支配するブラトゥナツにトラックで移送された。彼らを追おうとしたダッチバット隊員は、国連車両や一部の制服、武器、その他の装備とともにVRSに押収された。^[10]ムラディッチはARBiH第28師団がポトチャリ近郊で再編成すると予想していたが、この師団の兵士たちはボスニア支配地域への逃亡を選んだ。7月12日、セルビア人は町の兵士の大半が実際に飛び地から逃亡し、700～900人が東のセルビアへ、300～850人が南のジェパへ、10,000～15,000人が北のトゥズラへ逃亡したことを知った。この10,000～15,000人のうち、約6,000人は逃亡中のボスニア人兵士で、そのうち1,000～1,500人は武装していた。VRSが再配置された時までに、より武装した部隊の先鋒の兵士約3,000人がトゥズラへの脱出に成功していた。残っていた9,000～12,000人のボシュニャク人はVRS部隊に包囲され、砲撃、装甲車、小火器による攻撃を受けた。この経験を生き延びた比較的少数の人々は、パニックに陥った多くのボシュニャク人が自殺したり、暗闇の中で殺し合ったり、ジャダル川を渡ろうとして溺死したりしたと語っているが、圧倒的多数の男性が降伏し、中には盗んだ国連の車両、ヘルメット、制服を装備したVRS兵士に無意識のうちに降伏した者もいた。^[11]

7月11日正午、オランダのNATO軍機がイタリアから到着し、ボスニア・セルビア軍の戦車を攻撃したが^[9] 、ムラディッチ将軍が空爆を中止しなければオランダ軍とスレブレニツァのボシュニャク人を「殲滅する」と脅したため、作戦を中止せざるを得なくなった。^[12]その日の午後、ムラディッチはジヴァノヴィッチ将軍（当時ドリナ軍団司令官）、クルスティッチ将軍（当時ドリナ軍団副司令官兼参謀長）、その他のボスニア・セルビア人将校らに付き添われ、スレブレニツァの町の閑散とした通りを意気揚々と歩いた。その瞬間はセルビア人ジャーナリストのゾラン・ペトロヴィッチ・ピロチャナツによって撮影された。^[13]ムラディッチはテレビカメラの前でポーズをとり、スレブレニツァは「永久にセルビア人に返還された」と宣言した。その後、町のオランダ軍司令官トム・カレマンスがムラディッチと乾杯し、その様子はセルビアのテレビ局に撮影された。しかし、カメラの外でムラディッチはカレマンスに、NATO軍の飛行機が再び現れれば、何千人ものボシュニャク難民が集まっていたポトチャリの国連施設がVRSの砲撃を受けるだろうと警告した。[ ^5]

7月12日、バスが到着し始め、ボシュニャク人の女性と子供をボシュニャク人の支配地域へ移送する一方、オランダ軍はボスニア・セルビア人勢力が15歳から65歳までの男性全員を引き離すのを支援した。男性の中にはその場で殺されたり殴打された人もおり、女性は強姦された。^[14] 町の陥落に続いて、VRS軍に捕らえられた囚人と、ポトチャリのオランダ軍基地に避難した後にオランダ軍によってVRSに引き渡された民間難民の虐殺が行われた。ICTY法廷は、処刑された死者総数は7,000人から8,000人の範囲であった可能性が高いと結論付けた。死体は標識のない集団墓地に埋葬されたが、その後再び開けられ、中身が混ぜられ、別の場所に移された。組織的かつ体系的に行われた殺害とその隠蔽は、その後、国際刑事裁判所によって、ジェノサイド犯罪の防止および処罰に関する国際連合条約に準じてジェノサイド犯罪であったと確認された。^{[15]例えば、1995年7月14日、ブラトゥナツの囚人は北方の}ズヴォルニク 北部にあるピリツァ村の学校にバスで移送された。他の拘置所と同様に、食事も水もなく、数人の男性が学校の体育館で暑さと脱水症状で死亡した。男性たちはピリツァの学校に2晩拘留された。1995年7月16日、今ではおなじみのパターンに従って、男性たちは学校から呼び出され、両手を後ろで縛られた状態でバスに乗せられた。その後、彼らはブランジェヴォ軍事農場に連行され、そこで10人ずつのグループに並べられ、組織的に射殺された。^[16] 生存者の1人は次のように回想している。

彼らが発砲したとき、私は地面に伏せました... すると、一人の男が私の頭の上に倒れてきました。彼はその場で殺されたと思います。そして、熱い血が私の上に流れ落ちるのを感じました... 一人の男が助けを求めて叫んでいるのが聞こえました。彼は彼らに殺してくれと懇願していました。そして彼らはただ「苦しませておけ。後で殺すから」と言ったのです。

— 証人Q ^[16]

ドラジェン・エルデモヴィッチは少なくとも70人のボシュニャク人を殺害したと自白したが、VRS第10破壊工作部隊（参謀本部の下部組織）のメンバーであり、大量処刑に参加した。エルデモヴィッチは検察側の証人として出廷し、「我々の前にいる男たちは背を向けるよう命じられた。彼らが背を向けると、我々は彼らに発砲した。我々は発砲するよう命令されたのだ」と証言した。^[16] エルデモヴィッチは、犠牲者のうち1人を除いて全員が私服を着ており、逃げようとした1人を除いて、銃撃される前に抵抗しなかったと述べた。処刑人は特に残酷な場合もあった。兵士の中にはスレブレニツァの知り合いだとわかると、殺害する前に殴打して辱めた者もいた。エルデモヴィッチは仲間の兵士たちに、殺害に機関銃を使うのをやめるよう説得しなければならなかった。この銃撃は囚人に致命傷を与えたが、即死には至らず、苦しみを長引かせた。^[16]この処刑場ではその日のうちに1,000人から1,200人が殺害された。^[16] 1995年7月17日に撮影されたブランイェヴォ軍事農場周辺の航空写真には、農場近くの畑に横たわる多数の死体と、畑から死体を回収した掘削機の跡が写っている。^[16]エルデモヴィッチは、1995年7月16日15時頃、彼と彼の第10破壊工作部隊の同僚の兵士たちがブランイェヴォ軍事農場での囚人の処刑を終えた後、スレブレニツァ出身のボスニア人囚人500人の集団が近くのドム・クルトゥーラ・クラブから脱走しようとしていると聞かされたと証言した。エルデモヴィッチと彼の部隊の他のメンバーは、これ以上の殺害を拒否した。その後、彼らはピリツァのカフェで中佐との会合に出席するよう言われた。エルデモヴィッチと彼の仲間の兵士たちは要請通りにカフェに行き、待っている間に銃声と手榴弾が爆発する音が聞こえた。音は約15～20分続き、その後ブラトゥナツの兵士がカフェに入り、そこにいた人々に「すべてが終わった」と告げた。^[16] ドム・クルトゥーラで何が起こったのか正確に説明できる生存者はいなかった。^[16] 1年以上経った後も、この残虐行為の物的証拠を見つけることができた。クラヴィツァと同様に、建物内では血痕、髪の毛、体組織の痕跡が多数発見され、2階建ての建物全体に薬莢と薬莢が散乱していた。^[16]爆発物と機関銃が使用されたことも判明した。舞台の下では、床板から血が滴り落ち、人骨や私物が発見された。チャンチャリ通り12番地は、ブランジェヴォ軍事農場の集団墓地から移送された少なくとも174体の遺体が再埋葬された場所である。^[16]完全な遺体は43体のみで、そのほとんどはライフル銃による射撃で死亡したことを証明していた。発見された313の遺体部位のうち、145には致命傷となる可能性のある重度の銃創が見られた。^[17]

ニュース記事

ICTY文書