オネラ

オネラは、ベオウルフによれば、スウェーデン王であり、オンゲンセオウの息子で、オテレの兄弟であった。彼はスウェーデンの王位を奪ったが、外国の援助を得て勝利した甥のエドギルスによって殺された。

スカンジナビアのサガには、同じ名前のノルウェーの王アリ（オネラの古ノルド語形で、オーレ、オーレ、アレとも表記される）が登場し、彼の異名はウプレンツキ（「オップラン出身」）であった。

この名前は、ニダム・モース出土の槍の柄 SJy 68 に記されたノルウェー語の Anulāに由来する。^{[1] [2]}これは、 * anu-で始まる名前に l 接尾辞を付けた縮小語、または直接的には呼称* anuz (「祖先」) である。^[3]

アングロサクソンの 詩『 ベーオウルフ』では、オネラはスウェーデン・イェアト戦争で中心的な役割を果たしている。オネラと彼の兄弟オゼレはスウェーデン王オンゲンセオウの息子であった。イェアト王 フレデルが亡くなったとき、オネラとオゼレはイェアトランドで略奪する機会を見出し、スウェーデン・イェアト戦争が始まった。

戦争はオンゲンセオウの死とともに終結した。^[6]

この詩では、オネラが最終的に王になったことが暗示されている。なぜなら、オーゼレの二人の息子、エアマンドとイードギルスは、ヒュグレイクの後継者でゲート族の王となったハードレッドのもとに避難しなければならなかったからである。^[7]これにより、オネラはゲート族を攻撃した。戦いの間、エアマンドはオネラの勇士ウェオスタンによって殺され、^[8]ハードレッドも殺され、^[9]その後オネラは帰国した。^[10]

しかし、イードギルスは生き残り、後にベオウルフはイードギルスがオネラを殺害してエアマンドの復讐を果たすのを手伝った。^[11]

この詩の62行目を推測的に修正して、一部の編集者はオネラをデンマーク王ヘルフデン/ハーフダンの義理の息子として表現しています。

イードギルスとオネラの敵意はスカンジナビアの伝承にも現れている。北欧の伝説のノルウェー版を基にしたノルウェーのサガでは、オネラはウップランドのアリとして登場し、ノルウェー人と呼ばれている。スノッリ・ストゥルルソンがユングリンガタールを資料として使った頃には、アリがイードギルスの親戚であるというスカンジナビアの伝承はもはや存在しなかったようだ。^[12]

オネラが登場する現存する最古のスカンジナビアの文献は、9世紀のスカルド詩『イングリンガ タル』で、イードギルス（アジルス）はオネラの敵（アラ・ドルグリ）と呼ばれている。アラはオネラという名前の古ノルド語形であるアリの属格である。 ^[3]

スノッリ・ストゥルルソンによって編纂された『スカルスカパルマル』と、アルングリムル・ヨンソンによるスキョルドゥンガ・サガのラテン語要約では、 『ベーオウルフ』で示唆された戦いがより詳細に扱われている。

スノッリは最初に『カルフスヴィーサ』を引用したが、それはほんの一部に過ぎない。^[15]

スノッリは、アディルスがノルウェーのアリ王と戦争をしており、ヴェーネルン湖の氷上の戦いで戦ったと伝えている。アディルスは、フロルヴルフの母であるユルサと結婚していたため、アリに対抗するための助けを求めてフロルヴルフに使節を送った。彼はその見返りとして3つの貴重な贈り物を受け取ることになっていた。フロルヴルフはサクソン人との戦争に巻き込まれており、自らは来ることができなかったが、ボドヴァル・ビャルキを含む12人の狂戦士を送った。アリは戦争で亡くなり、アディルスはアリの猪の兜と馬のレイヴンを奪った。狂戦士たちは報酬としてそれぞれ金3ポンドを要求し、アディルスがフロルヴルに約束した贈り物の中から選ぶよう要求した。それは、何物にも貫かれぬ2つの鎧、すなわち、猪の闘士の兜とフィンの遺産である鎖帷子である。彼らはまた、有名なスヴィアグリスの指輪も欲しがった。アディルスは報酬が法外だと考え、拒否した。

ユングリンガのサガでは、スノッリは、エアドギルス王がアリ・ヒン・ウプレンツキと呼ばれるノルウェーの王と激しい戦いを繰り広げたと伝えています。彼らはヴェーネルン湖の氷上で戦い、アリは倒れ、アディルスが勝利しました。スノッリは、この出来事についてはショルドゥンガのサガで多くが語られており、アディルスはアリの馬であるフラヴン（カラス）を奪ったと伝えています。

シェルドング族のサガは失われましたが、16 世紀末にアルングリムル・ヨンソンがこのサガの情報の一部をラテン語で保存しました。彼は次のように書いています。 「スウェーデン王アディルスとノルウェー王ウップランドのアリの間には敵意がありました。彼らはヴェーネルン湖の氷上で戦うことにしました。アディルスが勝利し、兜、鎖かたびら、馬を手に入れました。」

Nerman、B.、Det svenska rikets uppkomst。ストックホルム、1925年。