ああ、そこ

オタール（古ノルド語：Óttarr vendilkráka、ヴェンデルクロー、現代スウェーデン語：Ottar Vendelkråka）は、ゲルマン英雄時代、おそらく6世紀初頭（515年頃- 530年頃^[1] ）に生きたと言われる、スキュルフィングス家のスウェーデン王である。

彼の名前は、原ノルウェー語の* Ōhta-harjazまたは * Ōhtu-harjazとして再構成することができます。harjaz要素はゲルマン人の名前によく見られ、「戦士、軍隊」（英語のharryの由来）を意味します。対照的に、oht要素はあまり一般的ではなく、「恐ろしい、恐れられた」と暫定的に解釈されています。^[2]

スウェーデンの王子オテレとその兄弟オネラは、ヘレテル王の死後、イェート族に対する襲撃を成功させた。515年、父オンゲンセオウがイェート族との戦いで殺され、オテレが父の後を継いでスウェーデン王となった。オテレは軍を率いてイェート族に対抗し、その軍の1つを包囲した。彼はイェート王ヒュグレイクをほぼ殺害したが、この戦いで多くの軍を失った。オテレはなんとかスウェーデンに帰還した。520年代、オテレはデンマークへの大規模な襲撃を率いてデンマークの海岸を略奪した。しかし、2人のヤール率いるデンマーク軍が彼を待ち構えていた。戦闘が勃発。デンマーク軍は増援を受け、オテレは戦闘で戦死した。彼の遺体はスウェーデンに持ち帰られ、土塁に埋葬された。

古英語の 詩 『ベーオウルフ』では、オテレの名は、父オンゲンセオウ（fæder Ohtheres）^[3]、母（Onelan modorとOhtheres）^[4]、息子のイードギルス（suna Ohteres）^{[5] 、} sunu Ohteres ^[6]）とエアムンド（suna Ohteres ） ^[7]を指す構文でのみ登場する。

オテレとその行動に関しては、彼は兄弟のオネラとともにオンゲンセオウの子孫として言及されている。次の節では、オテレとオネラがゲート人の王フレデルの死後ゲート人を略奪し、スウェーデン・ゲート人の戦争を再開したことについて扱っている。

その後、この詩では、オセアは死んだ、なぜなら彼の兄弟オネラが王になったから、と暗示されている。オセアの息子であるイードギルスとエアムンドはゲート族のもとへ逃げ、新たな戦争が始まった。

『ユングリンガタル』、 『ユングリンガ・サガ』、『イズレンダボク』 、『・ノルヴェギアエ』ではすべて、エタルはエギル（『ベーオウルフ』ではオンゲニュエオウと呼ばれる）の息子であり、アジスル/アジルス/アシル/アディルス（イードギルス）の父親として描かれている。

最新の史料であるユングリンガのサガによると、オッタールは父が受けた援助に対する見返りとしてデンマーク王フロディに貢物を払うことを拒否した。フロディが貢物を徴収するために2人の男を送ったとき、オッタールはスウェーデン人はデンマーク人に貢物を支払ったことはなく、自分に対しても貢物として支払うつもりはないと答えた。フロディは大軍を集めてスウェーデンで略奪したが、翌年の夏には東部で略奪を行った。オッタールはフロディがいなくなったことを知ると、お返しに略奪するためにデンマークへ航海し、リムフィヨルドに入り、ヴェンドシセルで略奪を行った。フロディのヤールであるヴォットとファステはフィヨルドでオッタールを攻撃した。戦いは互角で多くの兵士が倒れたが、デンマーク軍は近隣の住民の援軍を受け、スウェーデン軍は敗北した（この説は明らかにオッタールの前任者ヨルンドの死から借用したものである）。デンマーク軍はオッタールの死体を塚の上に置き、野獣に食べさせようとした。また、木製のカラスを作り、オッタールの価値は木製のカラスだけだというメッセージを添えてスウェーデンに送った。この後、オッタールはヴェンデルクロウと呼ばれるようになった。

ヴェンデルクロウという称号を使うのはスノッリだけであるが、より古い資料であるノルウェー史とアイスリンディン書では、その称号を父エギルに使用している。さらに、スノッリの著作だけがヴェンデュセルでのオッタルの死を語っており、それはおそらくスノッリ自身の創作である。^[1] イングリンガタールでは、オッタルがヴェンデルという場所でデンマークのヤールであるヴォットとファステによって殺されたとだけ言及されている（レインはその翻訳においてスノッリのバージョンに影響を受けている）。

『ノルウェー歴史』には、スノッリの引用（エギルの後に続く）よりも古い、ユングリンガタールのラテン語の要約が掲載されている。

『ノルウェー歴史』には、オーテレがデンマークのヴェンデル地方でデンマーク人の兄弟オッタルとファステによって殺害されたことだけが記されている。

オッタルシ​​ョーゲン（スウェーデン語：オッタルシ​​ョーゲン）（60°08′N 17°34′E / 60.133°N 17.567°E / 60.133; 17.567 ）は、スウェーデンのウップランド地方のヴェンデル教区にある。この墳丘は高さ5メートル、幅40メートルである。17世紀には、この墳丘は地元ではオッタルシ​​ョーゲンとして知られていた。Högという用語は、古ノルド語で塚や墳丘を意味するhaugrに由来している。^[14]

この墳墓は1914年から1916年にかけて発掘された。^[14]男性と女性の両方の遺骨が見つかり、その発見物は王にふさわしいものだった。^[15]スウェーデンの考古学者スネ・リンドクヴィスト^[16]は、その中央に灰の入った木製の容器があったと報告した。発見物は少なかったが、保存状態は良好だった。近くの他のヴェンデル朝時代の墓で見つかったものと似た装飾パネルがいくつかあった。ケース付きの櫛や、477年以降のものとされるローマの金貨ソリドゥスも見つかった。穴が開けられており、おそらく装飾として使用されていたが、摩耗の跡が見られ、おそらく長期間着用されていた。リンドクヴィストは、この墳墓がオテレのものであるという特定は、発掘調査で提供されたもの以上の考古学的確認は得られないと述べた。

• ダブリンのオッタル

• ナーマン、B. Det svenska rikets uppkomst。ストックホルム、1925年。