Loading article…
| "もう一夜" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| フィル・コリンズのシングル | ||||
| アルバム「No Jacket Required 」より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1985年1月24日（米国）[1]
| |||
| 記録済み | 1984年5月～6月 | |||
| スタジオ | タウンハウス（ロンドン）とオールドクロフト（サリー） | |||
| ジャンル | ソフトロック[3] [4] [5] [6] | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | フィル・コリンズ | |||
| プロデューサー |
| |||
| フィル・コリンズのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「ワン・モア・ナイト」 | ||||
「ワン・モア・ナイト」は、フィル・コリンズの3枚目のスタジオアルバムで、ダイアモンド認定を受けた『ノー・ジャケット・リクワイアド』からの、アメリカでは初、イギリスでは2枚目のシングルである。[7]「ワン・モア・ナイト」は、「アゲインスト・オール・オッズ」に続く、フィル・コリンズの2枚目のアメリカでの1位獲得シングルであり、 [8]イギリスではトップ10入りした4枚目のシングルとなり、イギリスのシングルチャートで最高4位に達した。アメリカでは、 1985年2月9日付のビルボードホット100チャートで50位にランクインした。7週間後に1位を獲得し、2週間トップの座を維持した。イギリスでは、このシングルは英国レコード産業協会からシルバー認定を受けた。[9]また、アメリカのアダルトコンテンポラリーチャートで1位を獲得した初のシングルでもある。
このソフトロック バラードは、1985年初頭に2週間アメリカで首位を維持したが、1985年4月13日にUSAフォー・アフリカの「 We Are the World」に抜かれた。 [10]この曲は、コンピレーションアルバム『Hits 』 （1998年）、『The Platinum Collection』（2004年）、『Love Songs: A Compilation... Old and New』（2004年）、『The Singles』 （2016年）にも収録されている。
この曲は2008年のEMI TVコンピレーションアルバム『101 Love Songs』にも「Against All Odds (Take A Look At Me Now)」と共に収録された。[11]
歴史
コリンズはドラムマシン（ローランドTR-808）をいじりながら、この曲のコーラスを歌い始めた。後に彼は、フックのないこの曲の作曲は「非常に早く」終わったと回想している。[12]イギリスでのB面は「I Like the Way」、アメリカでは「The Man with the Horn」だった。
ミュージックビデオ
ジム・ユキッチ監督によるこの曲のミュージックビデオでは、コリンズがダウンタウンのバーでピアノを弾く様子が映し出されている。
このバー（コリンズが出て行き、曲がフェードアウトするにつれて夜の闇の中へと歩き去るときに撮影された内部と外部の両方）は、ウェストロンドンのシェパーズブッシュ、ベックローロード1番地にあるプリンセスビクトリアです。当時、このバーはリチャード・ブランソンが所有していました（「 Sussudio 」のビデオ にも同じバーの内部が使用されましたが、バーは現在閉店しており、このビデオはセピア色で撮影されていますが、「Sussudio」はフルカラーであるため、見た目が異なります）。このビデオは実際には「Sussudio」のミュージックビデオからのつなぎで、両方のビデオの完全版は、フィル・コリンズの長編ミュージックビデオ「The Singles Collection」に収録されています。[13]ビデオには矛盾点が一つあり、コリンズがヤマハCP-70エレクトリックピアノを演奏している様子が描かれているが、レコーディング自体ではエレクトリックピアノのパートにヤマハDX-7シンセサイザーが使用されており、コリンズはこの曲の初期のライブパフォーマンスではDX-7かフェンダーローズを使用し、シリアスリーライブツアーとその後のパフォーマンスでは ヤマハCP-70エレクトリックピアノに切り替えている。
フィルのギタリスト、ダリル・ステューマーが登場し、フェニックス・ホーンズのメンバーであるドン・マイリックも登場し、曲の最後を飾るサックスソロを演奏している。[14]
批評家の反応
ロサンゼルス・タイムズのロバート・ヒルバーンは当初「ワン・モア・ナイト」という曲を嫌っていたが[15]、後に「コリンズのソウルフルでありながらも丁寧な歌い方は、彼女なしでもう一夜を過ごす痛みを表現することもできる」と賞賛した。[16]ニューヨーク・デイリー・ニュースのアイザック・グスマンは、この曲が「寄り添いたくなるような優しさ」をもたらすと述べた。[17]
しかし、リバーフロント・タイムズのキーガン・ハミルトンは、この曲はアルバムの中で最悪の曲だと述べ、「アルバムの内省的なスロージャムは自己憐憫に浸っている」と述べた。[18]「80年代にしてはミニマリスト的で、シェイカー、鮮明なドラムマシン、エコーの効いたキーボードに頼っている。最後はサックスソロで終わるが、とても滑らかで、信じられないくらい滑らかだ」とキーガンは付け加えた。[18]
キャッシュ・ボックスは、この曲は「優しく、自由に流れ、感動的で、作詞家、プロデューサー、パフォーマーとしてのコリンズのいつもの高い基準を満たしている」と述べた。 [19]
この曲は、元ヴェルーカ・ソルトのフロントウーマン であるニーナ・ゴードンがライブ出演中に時折カバーした曲でもある。 [20]この曲の拡張バージョンは、12"ersのアルバムに収録されている。
トラックリスト
7": ヴァージン / VS755 (イギリス)
- 「ワン・モア・ナイト」（編集） – 4:25
- 「私はその道が好きです」
7": アトランティック / 7-89588 (米国)
- 「ワン・モア・ナイト」（編集） – 4:25
- 「角を持つ男」
12": ヴァージン / VS755-12 (英国)
- 「ワン・モア・ナイト」（エクステンデッド・ミックス） – 6:24
- 「私はその道が好きです」
CD: WEAインターナショナル / WPCR 2064 (日本)
- "もう一夜"
- 「私はその道が好きです」
チャート
週次チャート
年末チャート
認定資格
クレジットと人員
録音
人事
- フィル・コリンズ– ボーカル、作詞家、プロデューサー、ローランドTR-808、ヤマハDX7、[47]バックボーカル
- ヒュー・パドガム- プロデューサー
- ダリル・ステューマー– ギター
- リーランド・スカラー– ベースギター
- ドン・マイリック– アルトサックスソロ
- アリフ・マルディン– ストリングスアレンジ
参照
参考文献
- ^ 「アメリカのシングル認定 - フィル・コリンズ - ワン・モア・ナイト」。アメリカレコード協会。 2022年11月30日閲覧。
- ^ 「英国のシングル認証 - フィル・コリンズ - ワン・モア・ナイト」。英国レコード産業。 2022年11月30日閲覧。
- ^ Hyden, Steven (2012年6月12日). 「Phil Collins - No Jacket Required | Music」. The AV Club . 2013年9月26日閲覧。- 「ナンバーワンヒットとなった『ワン・モア・ナイト』は、きらきらと輝くソフトロックバラード」
- ^ コリンズ。「フィル・コリンズのヒット曲 - ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団 | 曲、レビュー、クレジット、賞」。AllMusic 。2013年9月26日閲覧。
- ^ 「VH1の最もソフトなソフトロックソング40選」。ステレオガム。スピンメディア。2007年5月31日。 2016年7月31日閲覧。
- ^ “200 Greatest Soft Rock Songs”. Entertainment.expertscolumn.com . 2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月24日閲覧。
- ^ DiscogsのOne More Night (リリースリスト)
- ^ ディーン・モーリー（2003年）。『ロックンロール・ゴールドラッシュ』アルゴラ、60ページ。ISBN 0-87586-207-1。
- ^ 「BPI > Certified Awards > Phil Collins の検索結果 (ページ 3)」。British Phonographic Industry。2016年2 月 16 日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・ルールマンによるフィル・コリンズのアーティスト伝記 - 受賞歴」Allmusic.com 。 2014年3月11日閲覧。
- ^ “101 Love Songs (2008, CD)”. Discogs . 2021年4月18日閲覧。
- ^ シェフ、デイビッド（1986年10月） 。「インタビュー：フィル・コリンズ」。プレイボーイ。33（10）。シカゴ：57–64、174–176。
- ^ 「フィル・コリンズ - ザ・シングルズ・コレクション」Discogs.com . 2022年2月23日閲覧。
- ^ “2005年1月17日”. philcollins.co.uk. 2009年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月19日閲覧。
- ^ ヒルバーン、ロバート (1985 年 4 月 28 日)。「ポップメーター: 数字とは何の関係があるのか?」ロサンゼルス タイムズ。2009 年 2 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10 月 23 日閲覧。
- ^ ヒルバーン、ロバート（1985年6月4日）。「ポップミュージックレビュー：ワンモアタイム、ワンモアナイト」ロサンゼルスタイムズ。2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月23日閲覧。
- ^ 「フィルの庭のお別れがさらなる種を植える」ニューヨーク・デイリー・ニュース2004年9月19日2009年3月5日閲覧。 [永久リンク切れ ]
- ^ ab 「Second Spin: Phil Collins, No Jacket Required」Riverfront Times 2009年2月17日。2010年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月5日閲覧。
- ^ 「レビュー」（PDF） 。Cash Box。1985年2月9日。7ページ。 2022年7月26日閲覧。
- ^ Nina Gordon. 「one more night」. ninagordon.com. 2009年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月21日閲覧。
- ^ “Las canciones más Populares en Latinoamerica”. La Opinión (ロサンゼルス) (スペイン語)。 1985 年 8 月 5 日。2024 年9 月 21 日に取得。
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970-1992 (イラスト版)。セント アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャート ブック。p. 71。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「フィル・コリンズ – ワン・モア・ナイト」（ドイツ語）。Ö3オーストリア・トップ40。 2024年10月27日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズ – ワン・モア・ナイト」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2024年10月27日閲覧。
- ^ “Las canciones más Populares en Latinoamerica”. La Opinión (ロサンゼルス) (スペイン語)。 1985 年 7 月 8 日。2024 年9 月 21 日に取得。
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1985年3月23日」(PDF)。
- ^ ジェイク、ナイマン (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 951-31-2503-3。
- ^ 「Phil Collins – One More Night」（フランス語）。シングル分類。2024年10月27日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズ – ワン・モア・ナイト」（ドイツ語）。GfKエンターテインメントチャート。2024年10月27日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – One More Night」。アイルランドシングルチャート。2017年7月11日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Phil Collins」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2024年10月27日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズ – ワン・モア・ナイト」（オランダ語）。シングルトップ100。 2024年10月27日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズ – ワン・モア・ナイト」。トップ40シングル。2024年10月27日閲覧。
- ^ “Las canciones más Populares en Latinoamerica”. La Opinión (ロサンゼルス) (スペイン語)。 1985 年 6 月 3 日。2024 年9 月 21 日に取得。
- ^ 「SA Charts 1965–March 1989」。2018年9月2日閲覧。
- ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ～ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ 「フィル・コリンズ – ワン・モア・ナイト」。スイス・シングル・チャート。2024年10月27日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズ：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2017年4月18日閲覧。
- ^ “Las canciones más Populares en Latinoamerica”. La Opinión (ロサンゼルス) (スペイン語)。 1985 年 6 月 24 日。2024 年10 月 27 日に取得。
- ^ 「フィル・コリンズのチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。2024年10月18日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2017年4月18日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズのチャート履歴（メインストリームロック）」ビルボード。2024年10月18日閲覧。
- ^ 「ケント・ミュージック・レポート No 599 – 1985年12月30日 > 1985年の全米トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート。 2023年1月23日閲覧– Imgur経由。
- ^ 「RPMトップ100シングル1985年 - 1985年12月28日」(PDF)。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - フィル・コリンズ - ワン・モア・ナイト」。英国レコード産業。 2022年11月30日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - フィル・コリンズ - ワン・モア・ナイト」。アメリカレコード協会。 2022年11月30日閲覧。
- ^ 「音楽を変えたサウンド：ヤマハDX7」culturesonar.com 2018年11月17日2023年5月18日閲覧。
外部リンク
- YouTubeのミュージックビデオ