オールドホール原稿

オールド・ホール写本（大英図書館、Add MS 57950）は、14世紀後半から15世紀前半のイギリスの宗教音楽に関する最大かつ最も完全で重要な資料であり、中世後期のイギリス音楽に関する最良の資料である。この写本は宗教改革を生き延び、ハートフォードシャーのオールド・ホール・グリーン（そのためこの名前がついた）にあったローマカトリックの学校、セント・エドマンズ・カレッジにかつて所蔵されていた。 1973年にサザビーズで行われたオークションの後、大英図書館に売却された。^[1]

原稿には全部で 148 曲の楽曲が含まれており、そのうち 77 曲は個別のパートではなくスコアで書かれています。ほとんどの曲はミサの通常部分の曲付けであり、セクションごとにグループ化されています。言い換えると、グロリアの曲付けは一緒にまとめられており、クレド、サンクトゥス、アニュス・デイの曲付けも同様です。これらのグループ化された曲付けの間には、コンダクトゥスに関連するモテットや曲がいくつか含まれています。

オールド・ホール写本は15世紀初頭、おそらく約20年かけて編纂された。数人の写字生の手によるものであることが確認されており、そのうちの何人かは作曲者自身の手によるものである可能性がある。最近の研究では、写本の作業は1421年のクラレンス公トーマスの死とともに終了したことが示唆されており、これは以前に示唆されていたよりもやや遅い日付である。この日付は、写本中の最も新しい曲であるバイトリングの結婚モテット（1420年6月2日のヘンリー5世とキャサリン・オブ・ヴァロワの結婚式のために書かれたことはほぼ確実）や、数人の作曲家による一連のモテット（そのタイトルは1415年のアジャンクールの勝利の祝賀会で演奏された音楽の記録とほぼ一致している）の年代順に適合させることができる。

イギリスのディスカント、高音主体の作品、アイソリズムの作品、カノンなど、さまざまな音楽スタイルと技法が表現されています。複雑なクレド（写本ではNo. 75）には、5つの声部の中に3声部の計測カノンが含まれており、黒音、赤音、青音で記譜されています。

オールド ホール写本は、イギリス特有の音楽的特徴の存在と特徴、イギリス音楽の発展の程度、そして大陸の慣習の影響を確認する上で重要である。特に、大陸の音楽がますます単純化に向かう​​傾向にあった時代に、イギリスではカノンなどの音楽の複雑さに重点を置く傾向があったことを示している。この傾向が 15 世紀のイギリスでも一般的に続いたかどうかは、当時の写本がほとんど残っていないため判断が難しいが、15 世紀半ばまでに、たとえばブルゴーニュ宮廷では、明らかにイギリス的であると識別できるスタイル、つまりマルタン ル フランクが1441 年から 1442 年にかけて書いた詩「女傑」の中で「la contenance angloise」があったことが確立されていた。一方、オールド ホール写本は、イギリスにおけるフランスの影響の印象的な例である。マンフレート・ブコフツァーは、1950年に出版された『中世およびルネサンス音楽の研究』の中で、「オールド・ホールのレパートリーの最大の驚きは、疑いもなくアイソリズム技法が重要な役割を果たしていることであり、これはフランスの影響が強いことの明白な証拠である」と書いている。[ ^{2]ブルゴーニュ宮廷ではイギリスの音楽家がよく知られていたので、フランス人の音楽家もイギリスで知られていた可能性がある。カノン第75番の作曲者である}ピカールは実際にはフランス人だったという説もあるが^[3]、これは様式的な理由からありそうにない。

オリバーの音楽には低地諸国の影響が見て取れる。

レパートリーの特徴の 1 つは不協和音の追求であり、おそらく 20 年以上後のキプロス写本に収録されている音楽に匹敵します。ジョン・クックやダメットの音楽にその良い例が見られます。

歴史的に重要な発展は、時折使用されるディヴィジであり、これは、1 パートあたり 2 つ以上の声部からなる合唱団によってポリフォニーが歌われた最も初期の確かな証拠です。

オールド・ホール写本に作品が収録されている作曲家には、レオネル・パワー、ピカール、ウィリアム・タイプ、トーマス・バイトリング、オリバー、チャーバリー、エクセトル、ジョン・クック、ロイ・ヘンリー（おそらくヘンリー5世だが、ヘンリー4世の可能性もある）、クウェルドリク、ジョン・タイズ、アレイン、フォンテイン、ジャーベイ、ランベ、ニコラス・スタージョン、トーマス・ダメットなどがいる。また、この写本には、アントニオ・ザチャラ・ダ・テラモやマイシュエットなど、外国人音楽家の作品もいくつか含まれている。

『オールド・ホール』原稿 [A. ラムズボサム著]。ナッシュドム修道院：平歌と中世音楽協会、1933 年。

アンドリュー・ヒューズとマーガレット・ベントが転写・編集したオールド・ホールの原稿。ダラス（テキサス州）：アメリカ音楽学研究所、1969-1973年。（Corpus mensurabilis musicae ; 46）

• マーガレット・ベント、「オールド・ホール写本」、「中世イングランドの資料」、スタンリー・サディ編 『ニュー・グローブ音楽・音楽家辞典』第20巻、ロンドン、マクミラン出版社、1980年。ISBN 1-56159-174-2 
• ハロルド・グリーソン、ウォーレン・ベッカー『中世とルネサンスの音楽（音楽文学アウトラインシリーズ I）』、インディアナ州ブルーミントン、フランジパニ・プレス、1986 年、 ISBN 0-89917-034-X 

• 原稿全体の高解像度カラーデジタル画像