オールドクリスチャン

古キリスト教徒（スペイン語：cristiano viejo、ポルトガル語：cristão-velho、カタロニア語：cristià vell ）は、15世紀後半から16世紀初頭にかけてイベリア半島で使われた社会的、法的に有効なカテゴリーであり、血の清浄さ（Limpieza de sangreとして知られる）が証明されたポルトガル人とスペイン人を、新キリスト教徒に分類される人々と区別するために使われた。^[1]「新キリスト教徒」とは、主にユダヤ系またはムーア系（イスラム教徒）でキリスト教に改宗した人々とその子孫を指す。^[2]^[a]

1492年にスペインから、1497年にポルトガルからユダヤ人が追放された後、イベリア半島のユダヤ人は全員正式にキリスト教徒となった。新キリスト教徒は常に背教の疑いをかけられていた。 1478年にスペイン異端審問所が、1536年にポルトガル異端審問所が設立されたのは、異端と戦う必要性から正当化された。多くの新キリスト教徒が密かに本来の宗教を実践しており、その多くが隠れユダヤ人であると信じられていた。この用語は、潜在的な異端者でありカトリック正統派への脅威と見なされていた改宗者（コンベルソ）とその子孫と「旧キリスト教徒」を区別するために導入された。 ^{[4]イスラム教の血統を持つ新キリスト教徒は、軽蔑的に「}ムーア人のような」という意味のモリスコと呼ばれた。^[5]ユダヤ教の血統を持つ新キリスト教徒は「マラーノ（豚、豚）」と呼ばれた。 ^[6]

血の清浄というシステムとイデオロギーは、改宗者としての実際の誠実さの度合いに関係なく、新キリスト教徒の少数派を社会から追放し、人口の大多数を占める旧キリスト教徒にはるかに多くの特権を与えました。

ポルトガルでは、1772年にポンバル侯爵が発布した法令により、新キリスト教徒と古キリスト教徒の法的区別が廃止されました。

注記

^ ノーマン・ロス（2002年）。「コンベルソ、異端審問、そしてスペインからのユダヤ人追放」ウィスコンシン大学出版局。230ページ。ISBN 978-0-299-14234-6。
^ マーガレット・リッチ・グリア、ウォルター・ミニョーロ、モーリーン・キリガン（2008年）。『黒い伝説の再読：ルネッサンス帝国における宗教と人種の違いに関する言説』シカゴ大学出版局、111ページ。ISBN 978-0-226-30722-0。
^ ヒューズ、ベサニー (2007)。ムーア人がヨーロッパを支配していたとき。プリンストン大学。追い出された人々は、キリスト教の王たちと同様に半島の原住民だった。
^ スーザン・シュローダー、スタッフォード・プール（2007年）。ニュースペインの宗教。ニューメキシコ大学出版局。p.198。ISBN 978-0-8263-3978-2。
^ マイケル・C・トムセット（2010年）。異端審問の歴史。マクファーランド。152ページ。ISBN 978-0-7864-4409-0。
^ マイケル・ブレナー、ジェレミア・リーマー（2010年）。ユダヤ人の短い歴史。プリンストン大学出版局。122ページ。ISBN 978-0-691-14351-4。