オーディン鉱山

オーディン鉱山はピークディストリクト国立公園内の廃鉱山で、グリッドリファレンスSK133835に位置しています。イギリスのキャッスルトン村の近くの25ヘクタールの敷地^{[1]にあります。}ダービーシャーで記録に残る最古の鉱山であり、イギリスで最も古い鉛鉱山の1つであると考えられています。鉱山は指定古代記念物^[2]であり、キャッスルトン特別科学的関心地域内で生物学的および地質学的に重要な意味を持っています。

オーディン鉱山の起源ははっきりしていない。ピークディストリクトの多くのガイドブックや情報源によると、この鉱山は最初はローマ人によって、その後サクソン人とデンマーク人によって採掘されたという。トレバー・D・フォードは「おそらくローマ時代に採掘され、暗黒時代とノルマン時代にも採掘された」と述べている。^[3]しかし、これを裏付ける歴史的証拠はない。「オーディン」という名前の使用は、この鉱山がデンマーク人によって彼らの主神にちなんで名付けられた証拠としてよく引用される。これは、19世紀より前の鉱山記録では、この鉱山は一般的にオーデンと呼ばれていたという証拠によって裏付けられており、これは伝統的なデンマーク語の綴りに近い。^[4]公式記録でこの鉱山が初めて言及されたのは、1280年、密猟者のジョン・オブ・ベルハグがキャッスルトンのバクター・ウッドとオーディン鉱山の入り口で狩猟をしたとして裁判にかけられたときである。^[5]爆発物が登場する以前の初期には、岩石は火をつけることで弱められていました。つまり、火をつけたまま一晩中岩石を熱し、翌朝水で冷やして岩石を砕くというものでした。^[6]

ローマ人は鉛を大いに必要としており、特に住居の配管システムに必要でした。彼らは英国滞在中に方鉛鉱を大量に採掘していたため、オーディン鉱山の起源はローマにある可能性があります。この鉱山は 1663 年まで文書に再び記載されていません。18 世紀初頭、後にダービーシャーの高等保安官となるリチャード バグショーがこの鉱山にかなりの株式を保有していました。バグショー家は 1850 年代までオーディン鉱山の権益を保持していました。鉱山は 18 世紀を通じて継続的に操業され、年間の鉱石採掘量は 100 トンから 800 トンの間で変動しました。1706 年 4 月、豊富な鉛の鉱脈が発見されました。41 人の男性と 8 人の女性が現場で働いており、鉱山はマム トールの下の丘の中腹 500 メートルに達していました。

鉱山の排水問題のため、1772年に低レベルの溝を建設する提案がなされたが、これは何年も、おそらく1840年代まで完成しなかった。溝はキャッスルトンのトリケット橋にあるホロウフォード・ブルックから採掘場まで運ばれた。鉱山からは大量の土砂が産出され、これは1802年にマンチェスター・アンド・シェフィールド・ターンパイク会社が2か所を結ぶ新しい道路を建設する際に使用された。土砂には蛍石、方解石、重晶石が含まれており、後年その価値が知られるようになると採掘された。1848年から1852年にかけては生産に空白期間があり、バグショー家は1856年9月に鉱山から撤退し、所有権をルーズヒル・ホールのロバート・ハウ・アシュトンに譲渡した。鉱山での鉛の生産は1869年に停止しましたが、1908年と1909年にはマムエンジンシャフトから大量の蛍石と重晶石が採掘され、一部の採掘は行われました。^[7]

キャッスルトン地域の鉛の鉱脈は、2億8千万年前、地元の石炭紀の 石灰岩の断層によって、地表下の大きな圧力によって押し上げられた鉱化流体が岩の割れ目に流れ込んだときに形成されました。鉛と硫酸塩が結合して鉛鉱石の方鉛鉱が形成されました。最盛期には、鉱山は近くのマム・トールの下にあるエデール頁岩まで約1500メートル伸びる複雑な階層と立坑のシステムでした。初期の採掘は露天掘りで、丘の斜面に峡谷が形成され、水は北側の水路によって迂回され、作業場が乾燥状態に保たれていました。後に、鉱夫たちは地下の鉛の鉱脈をたどりました。鉱脈は鉱山の入り口にある小さな石灰岩の露頭で地表に露出しており、その後、真西のすぐ南にあるマム・トールのエデール頁岩の下の石灰岩に地下で続いています。 1769年の鉱山計画では、主鉛採掘場からいくつかの支脈が伸びていたことが示されています。鉱山内にはいくつかの小さなパイプ洞窟があり、その中で最も有名なのはオーディン洞窟（鉱夫からはガンクホールと呼ばれていました）で、地下水が石灰岩の岩の間に開いた隙間によって形成されました。隣接するトリーククリフ洞窟では、訪問者に公開されていない地域で岩石を定期的に採掘していますが、ブルージョンがオーディンで採掘されたという証拠はありません。^[8]

オーディン鉱山の敷地はナショナル・トラストが所有している。そこは石灰岩の峡谷で、鉱脈を追うために地下に潜る前の初期の採掘場だった。採掘場跡は現在では自然の植生に隠れており、自然の石灰岩の峡谷のように見える。峡谷の左側には幅2メートルのオーディン洞窟があり、地下約10メートルまで続いている。残っている土捨て山は保護された考古学的遺跡で、ツツジ科の植物、アイブライト、ワイルドタイム、コモンスポッテッドオーキッドなど、多種多様な植物が生息している。金属植物と呼ばれる一部の植物は土壌中の高レベルの金属に耐えることができ、スプリングサンドワートやアルプス壊血病草などがある。^{[9]鉱石を砕くために使われた直径1.75メートルの}砂岩破砕車と鉄のタイヤ、円形の鉄の軌道が今でもこの敷地で見ることができる。粉砕機は1823年に40ポンドの費用で建造された。^[10]

• ダービーシャーの鉛採掘の歴史

• オーディン鉱山、トレバー・D・フォードとJH・リューワーツ、ピーク・ディストリクト鉱山歴史協会紀要
• ピークディストリクトの鉛採掘、トレバー・D・フォードとJH・リューワーツ、ISBN  0-901428-25-6
• ピークディストリクトの岩と風景、トレバー・D・フォード、ISBN 1-84306-026-4 
• 鉱山現場の案内板。
• ダービーシャーガイドのオーディン鉱山のページ
• Showcaves.com の Odin Mine について

脚注

ウィキメディア・コモンズには、オーディン鉱山に関連するメディアがあります。

北緯53°20′54″ 西経1°48′06″ / 北緯53.34823° 西経1.80168° / 53.34823; -1.80168