Loading article…
オキュパイ・カルは、2011年11月9日にカリフォルニア州バークレーのカリフォルニア大学バークレー校キャンパスで始まった一連のデモである。ニューヨーク市のオキュパイ・ウォールストリート運動、サンフランシスコ・ベイエリアのオキュパイ・オークランド、オキュパイ・バークレー、オキュパイ・サンフランシスコなどのオキュパイ・グループ、および他のカリフォルニア州の公立大学と連携していた。「オキュパイ・カル」という名称の「カル」はバークレー・キャンパスの愛称で、通常はカリフォルニア大学バークレー校を指す。
オキュパイ・カルデモの表明された焦点の1つは、雇用創出と社会福祉における教育の役割である。[要出典] [意見]学生の授業料の値上げ、教授とスタッフの強制的な休職、「オペレーショナル・エクセレンス」再編の一環としての下級職員の解雇または強制的な再配置、そして最高給の管理者の昇給は、不満をさらに煽っている。[1] [2] [3]
オキュパイ・カルは2012年3月まで組織的な会議、イベント、行動を継続した。[4]
背景
カリフォルニア州の公立大学に影響を及ぼしている予算削減、授業料の値上げ、無給の休職は、近年、カリフォルニア大学バークレー校の学生、教員、従業員による抗議活動の対象となっている。カリフォルニア大学理事会は、7年間で9回の授業料の値上げを承認している。2009年9月、数千人の学生、教員、従業員がスプロール広場に集結し、32％の授業料値上げ案に抗議した。カリフォルニア大学とカリフォルニア州立大学のキャンパスで、州全体で同時に抗議活動が行われた。[5]しかし、州全体のキャンパスでの抗議活動はカリフォルニア大学理事会を動揺させることはできず、2009年11月に32％の授業料値上げが承認され、キャンパスの建物の一時占拠を含む別の一連の抗議活動が始まった。[6]抗議活動は2010年[7] [8] [9] と2011年[10] [11]まで続き、Occupy Calは、手頃な価格の公教育を求める数年にわたる抗議活動の最新の反復である。カリフォルニア大学バークレー校には学生運動の長い歴史がある。バークレー校は1964年に言論の自由運動の先頭に立って活動し、 1960年代を通じてベトナム戦争反対運動のリーダー的存在であった。 [12]
タイムライン
11月9日の抗議と警察の対応
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 11月9日、YouTubeでカリフォルニア占拠デモ参加者に対する警察の対応 |
2011年11月9日、カリフォルニア大学バークレー校の学生と教授らは、キャンパス周辺で一連の「ティーチアウト」、正午の集会と行進に参加した。この日のイベントには約1,500人のデモ参加者が参加した。[13]行進ルートには、キャンパスに隣接するバンク・オブ・アメリカの店舗も含まれていた。午後半ばにデモ参加者がアッパー・スプロール・プラザの前に7つのテントを設置してから間もなく、カリフォルニア大学バークレー校警察、アラメダ郡保安官事務所、その他のカリフォルニア大学警察の暴動鎮圧装備の警察官らがテント撤去のために到着した。[14] [15]デモ参加者は、テントの前で腕を組んで人間の鎖を形成し、警官が野営地を撤去するのを阻止した。警察は36インチの暴動鎮圧用警棒を使ってデモ参加者を「突き刺して」押し戻し、人間の鎖を断ち切った。[13]
午後の衝突を撮影したビデオ映像には、警察が警棒を使って2人の抗議者の髪の毛をつかんで引きずっている様子が映っている。そのうちの1人はカリフォルニア大学バークレー校の英語教授セレステ・ランガンだった。[16] [17]ランガン教授を含む39人の抗議者が「警察官の職務遂行に抵抗し、それを遅らせ、解散命令を受けても解散しなかった」などの容疑で逮捕された。[18] カリフォルニア大学バークレー校の詩学教授で元米国桂冠詩人のロバート・ハスは、11月19日のニューヨーク・タイムズ紙の「詩人叩きの警察」と題する論説で警察の対応について書いている。
非常線にいた警官たちは突進し、棍棒を破城槌のように使い、列をなした学生たちの体を叩き始めた。それは驚くべき光景だった。彼らは学生たちの胸や腹を激しく殴りつけた。私にとって特に衝撃的だったのは、彼らが若い男性と若い女性の両方を無差別に同じ力で襲ったことだ。これは世代的な反応に違いない。学生が背を向けると、彼らは彼らの肋骨を叩いた。逃げようとしてさらに背を向けると、彼らは彼らの背骨を殴った。[19]
ハス自身も警棒を持った警察官に肋骨を殴られた。妻のブレンダ・ヒルマンは警察官に地面に押し倒された。[19]
反応
カリフォルニア大学バークレー校の管理と警察
警官の武力行使についての質問に答えて、カリフォルニア大学警察のマーゴ・ベネット警部は次のように述べた。
腕を組んで積極的に抵抗した個人は、それ自体が暴力行為である。[20]
カリフォルニア大学バークレー校のロバート・バージェノー学長、ジョージ・ブレスラウアー副学長兼学部長、ハリー・ル・グランデ学生担当副学長は当初「キャンパスコミュニティへのメッセージ」を発表し、「一部の抗議者が警察がテントに近づくのを阻止するために腕を組んで人間の鎖を形成し、警察を妨害することを選んだのは残念だ」と述べた。彼らは、抗議者の行動は非暴力の市民的不服従の基準を満たしていないと述べた。管理者はまた、「テントを撤去し野営を阻止するよう指示があったにもかかわらず、警察が警棒を使ってその方針を強制せざるを得なかったことを遺憾に思う。この行動によって抗議者と警察が負傷したことを遺憾に思う。キャンパスの警察審査委員会が最終的に、状況下で警察が過剰な力を使ったかどうかを判断する」と述べた。 [21]
メディアの批判や大学コミュニティや学術部門からの非難[定量化]を受けて[22]、 バージェノー学長は「キャンパスでの出来事に関するメッセージ」を発表し、「私は昨日、ソウル、東京、上海への1週間の旅行を終えてバークレーに戻りました。そこでは、キャンパスに利益をもたらすいくつかの重要な新しいパートナーシップを成功裏に進めました...不在中、私はジョージ・ブレスラウアー学長や他のリーダーシップチームのメンバーと断続的に連絡を取り、キャンパスでのOccupy Cal活動について可能な限り情報を得ていました。しかし、11月9日の抗議行動を撮影したビデオをいくつか見ることができたのは昨日のことでした。これらのビデオは非常に不快です。先週水曜日の出来事は、大学コミュニティとしてふさわしくありません。」と述べました。バージェノー学長はまた、「コミュニティのメンバーに対する過度の武力行使は容認できません」と述べ、抗議行動に参加した学生に恩赦を与えました。大学関係者の中には、ビデオへのアクセスに関するバージェノー氏の発言に懐疑的な意見を表明した者もいた。[17]
警察審査委員会（PRB）は2012年5月29日、11月9日の出来事を振り返る報告書を発表した。[23] PRBは、これは彼らが通常行うことではないことを明確にしているが、状況と学長からの調査要請により、PRBは調査せざるを得なかった。彼らはさまざまな証拠を集め、事件の範囲を理解するために主要人物へのインタビューを行った。彼らは、警察の行動の事例すべてがキャンパスの規範と一致しているわけではなく、学生と教職員に対する警棒の不適切な使用に不安を覚えたと結論付けた。PRBは、包括的な訓練を受けても警察の行動基準から逸脱する可能性があることを指摘した。彼らはバークレーキャンパスの警察とリーダーたちに、行動の範囲をよりよく理解し、抗議活動への対応方法を将来的に改善するために、報告書を再検討するよう奨励した。
公民権擁護団体であるBAMNは「あらゆる手段を講じて」行動を推進しており、PRBの見直しに強く反発した。[24] BAMNは、PRBには利益相反があるため、現在および将来にわたってボイコットすべきだと提案する記事を書いた。これは利益相反である。なぜなら、委員会はバージェノー学長によって任命され、同学長に報告していると主張しているからだ。これは、彼らの公平な見直しを汚すことになる。[25]
UCの教員と学生
カリフォルニア大学バークレー校の学生自治会であるASUCは、「カリフォルニア大学警察が学生に対して用いた残忍な戦術に憤慨した」。[26]カリフォルニア大学デービス校、ブラウン大学、ハーバード大学を含む他の学生自治会の支援を受けて、カリフォルニア大学バークレー校の学生自治会であるASUCは、11月9日の行動日に学生に対する警察の残虐行為を非難する決議を可決した。 [要出典] ASUCは、オキュパイ事件で浮き彫りになった警察の残虐行為などの問題に対する意識を高める活動を行ってきた。インターナショナル・ハウスの満員の講堂で、バークレーの学術評議会も、バージェノーや他のキャンパスの上級管理者に対する不信任を表明する決議を検討したが、否決された。[要出典]キャンパスの冬休み中にオキュパイ運動のエネルギーの多くは消え去ったが、その後の野営地は2012年2月中旬、バンクロフトとピエモントの角にあるインターナショナルハウスの外に設置された。[要出典]
統合生物学部は「キャンパスコミュニティのメンバーに対する暴力の画像、およびそれに続くこれらの行為の正当化と弁護に深く心を痛めています」と述べた。 [22]社会福祉学部はキャンパスコミュニティに公開書簡を発行し、「UCバークレーの学生の声が暴力的に封じられたことに憤慨し、愕然としています」と述べた。[27]法学部の70人の教授は警察の行動を非難し、「キャンパスの言論の自由の象徴としての評判の回復」を求めた。[28] 2,363人の教授とスタッフは「UCバークレーの学長と他のリーダーが学生の抗議に適切に対応し、学生の福祉を確保し、バークレーキャンパスでの言論と集会の自由を尊重する意欲を私たちはまったく持っていない」と述べた。[29]
その他の反応
元労働長官ロバート・ライシュは、カリフォルニア占拠運動に対して、不平等は誰にとっても悪いことだと考えていると発言した。ライシュは、インフレ調整後の世帯の中央値は減少しており、経済を維持するための資金を人々がどこから得るのかを心配していると述べた。[30]中流階級が使うお金がなければ、経済は全面的に打撃を受けるだろう。
11月15日のゼネスト
警官の行動や、バージェノー学長とカリフォルニア大学理事会のその他の失態に反応して、オキュパイ・カルは2011年11月15日にカリフォルニア大学バークレー校でゼネストを行うよう投票した。ストライキと抗議活動のタイミングは、翌日のカリフォルニア大学理事会の会議と一致するように計画されていたが、カリフォルニア大学理事会とカリフォルニア大学学長室の管理者は「信頼できる法執行機関の情報」を理由に会議をキャンセルした。多くの学生と教員は授業に出席せず、退席したり、ティーチインを組み込んだり、少なくとも一日の一部を積極的に抗議活動に費やしたりした。カリフォルニア大学デービス校教職員組合も11月15日のシステム全体のストライキを支持する投票を行った。[31]イベントには、バークレー高校とバークレーシティカレッジを通るダウンタウンの行進、スピーチ、決議が含まれていた。[要出典]
小さな野営地が設けられ、1 日放置された後、11 月 17 日午前 3 時 30 分に 2 人が自主的に逮捕され、平和的に撤去されました。暴動鎮圧用の装備を身に着けた約 100 ～ 120 人の警官がテント撤去と逮捕にあたりました。その後、アッパー スプロール上空に風船でテントが飛ばされ、その中には「私たちの空間」と書かれた横断幕も掲げられました。[引用が必要]
11月18日、新聞報道によると、カリフォルニア大学デービス校の警察官が地面に座り平和的に抗議する人々に対して催涙スプレーを使用したという。[32] [33]
12月11日、スプロールホールのマリオ・サビオ階段にオキュパイ・カルが目立っていた最後の日に、非暴力の抗議手段として沈黙を誓ったカリフォルニア大学バークレー校の学生が、カリフォルニア州福祉施設法第5150条に基づいて逮捕された。[34]
2012年1月17日、カリフォルニア大学バークレー校のジョージ・アンド・メアリー・フォスター人類学図書館を占拠するという提案がオキュパイ・カリフォルニアの総会に提出された。これは、図書館の開館時間とサービス提供を削減するという大学当局の最近の決定を受けたものである。 [35]民営化と公共資源の売却という全体的な傾向の一環として、大学は2012年以来図書館への支出を12パーセント削減している。[36]総会の大多数の承認を得て、オキュパイ・カリフォルニアのメンバーは、1月19日に人類学図書館の調査を主導し、図書館の開館時間とリソースの復活を要求することを決定した。
2012年1月19日、より大規模なOccupy Calコミュニティによる正午の集会の後、約100人の学生、教員、スタッフのグループが人類学図書館を占拠し、大学当局に要求書を送った。[35]非暴力の調査は3日2晩続き、大学当局と学生、教員の間で数回の電子メールのやり取りが行われた。[37]
2012年1月21日、占拠者たちは大学当局から要求が満たされると通知を受けた。図書館の開館時間は復活し、図書館に定期的にアクセスできるように代わりの職が創出されるという内容だった。[39]オキュパイ・カルによって多くの無形の成功が達成されたが、人類学図書館の開館時間の復活は、カリフォルニア大学バークレー校の教育へのアクセスと質を守るという具体的で目に見える成功であった。[40]
訴訟
BAMNと29人の抗議者は、11月9日の抗議活動で過剰な力、不当逮捕、および憲法修正第1条の権利侵害があったとして、カリフォルニア大学バークレー校のバージノー学長、他の管理者、カリフォルニア大学警察、および他のアラメダ郡保安官を相手に1500万ドルの訴訟を起こした。彼らは、オキュパイ運動の抗議者に対して過剰な力が使用された他の事例や、キャンプが許可された事例を挙げて、自分たちの主張を強化した。[41]訴訟は数年に渡り続き、BAMNという組織は、警察と管理者の行動が過剰で、政治的発言に影響を与えたことを示す証拠と法的主張を提示した。[42] BAMNは、これが運動の主要な部分であり、コミュニティの支援がなければ、11月9日の抗議活動は無駄だったと主張して、2013年9月10日の最終審理に出席するよう人々に呼びかけた。[43]報道によると、訴訟は1500万ドルの損害賠償を求めたが、最終的な検証された結果はここには引用されていない。[44] [45]
参照
参考文献
- ^ ゴードン、ラリー（2011年11月9日）。「UC、来年の授業料値上げ回避に州からの資金援助を要請」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年11月21日閲覧。
- ^ バリー・バーグマン (2009年7月10日)。「UCスタッフと教職員に一時解雇、給与カットを提案」UCバークレーニュース。 2011年11月20日閲覧。
- ^ Nanette Asimov (2011年8月18日). 「資金難のUCが数百万ドルの昇給を実施」SFGate.com. 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月20日閲覧。
- ^ 「Occupy Cal」occupycal.net . Occupy Cal . 2012年3月3日閲覧。
- ^ Wollan, Malia (2009年9月25日). 「カリフォルニア大学の予算削減に抗議」ニューヨークタイムズ. 2011年11月21日閲覧。
- ^ 「カリフォルニアの大学で授業料の値上げにより学生抗議が再び発生」クリスチャン・サイエンス・モニター2009年12月10日2011年11月21日閲覧。
- ^ Josh Wolf (2010年3月3日). 「タイムライン: UC Berkeley 学費値上げ抗議」. Oakland North . 2011年11月21日閲覧。
- ^ ジェシー・マッキンリー (2010年3月5日)。「タイムライン: カリフォルニアの学生が教育予算削減に抗議」ニューヨーク・タイムズ。 2011年11月21日閲覧。
- ^ テリー・マクスウィーニー (2010年11月19日). 「授業料値上げでカリフォルニア大学バークレー校が抗議デモ」KGO-TV . 2011年11月21日閲覧。
- ^ Mihir Zaveri (2011年3月4日). 「カリフォルニア大学バークレー校のレッジにいた抗議者たちが降りる」サンフランシスコ・クロニクル。2011年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月21日閲覧。
- ^ ナネット・アシモフ (2011年9月23日). 「カリフォルニア大学バークレー校の学生、授業料の値上げ・値下げに抗議」サンフランシスコ・クロニクル。2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月21日閲覧。
- ^ 「Days of Cal | 60年代のバークレー」
- ^ ab Hollyfield, Amy (2011年11月10日). 「Occupy Cal calm, but ready for showdown」KGO-TV . 2011年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月13日閲覧。
- ^ アシモフ、ナネット（2011年11月11日）。「Occupy Calの抗議者、火曜日のストライキに投票」サンフランシスコ・クロニクル。 2011年11月13日閲覧。
- ^ アシモフ、ナネット（2011年11月10日）。「UCキャンパス警察が学生抗議者を追う」サンフランシスコ・クロニクル。 2011年11月13日閲覧。
- ^ ゴラン、ジェニファー（2011年11月11日）。「カリフォルニア大学バークレー校、Occupy Cal Protestに対する警察の対応を調査することを約束」ベイ・シチズン。2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月13日閲覧。
- ^ ab Jennifer Gollan (2011年11月14日). 「UC Berkeley Investigating Police Tactics」. The Bay Citizen. 2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月22日閲覧。
- ^ Bowe, Rebecca (2011年11月10日). 「Occupy Cal makes its dramatic entering」サンフランシスコ・ベイ・ガーディアン。 2011年11月13日閲覧。
- ^ ab ハス、ロバート (2011年11月19日)。「詩人バッシング警察」ニューヨークタイムズ。 2011年11月27日閲覧。
- ^ ケイン、ウィル（2011年11月11日）。「占拠キャンプでのカリフォルニア大学警官の警棒使用に疑問」サンフランシスコ・クロニクル。 2011年11月13日閲覧。
- ^ Khan, Sara (2011年11月10日). 「キャンパス管理者がOccupy Calデモへの対応メッセージを発信」The Daily Californian . 2011年11月13日閲覧。
- ^ ab Sarah Burns (2011年11月14日). 「統合生物学部の教員と学生がOccupy Calに対するキャンパスの対応を非難」The Daily Californian . 2011年11月22日閲覧。
- ^ 警察審査委員会 (2012)。「2011 年 11 月 9 日の報告書」(PDF)。カリフォルニア大学バークレー校警察審査委員会委員会。
- ^ 「BAMNについて」。BAMN。2011年4月20日。 2016年11月20日閲覧。
- ^ 「BAMNがUC-Berkeley警察審査委員会の報告書に応答」BAMN 2012年6月12日2016年11月20日閲覧。
- ^ Applegate, Jamie (2011年11月13日). 「11月9日のOccupy Calに対する警察の対応に対する反応」The Daily Californian . 2011年11月13日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州バークレー校学長室、全米ソーシャルワーカー協会会員、カリフォルニア大学バークレー校社会福祉学部学生、教員、卒業生への公開書簡」カリフォルニア大学バークレー校。2011年9月15日。2011年11月20日閲覧。
- ^ サマド、アイーダ。「カリフォルニア大学バークレー校法学部の教員がオキュパイ・カリフォルニアでの警察の行動を非難」デイリー・カリフォルニアン。 2011年11月20日閲覧。
- ^ 「バージェノー学長への公開書簡」。元々は www.ipetitions.com に掲載され、UCSD Faculty Association によって再投稿されました。2011 年 11 月 16 日。
- ^ 「ミレニアル世代のほぼ半数がアメリカンドリームは死んだと信じている」。infoweb.newsbank.com 。 2016年11月20日閲覧。
- ^ デイビス大学教職員組合がOccupy Calのストライキ呼びかけを支持
- ^ ケント、ジュリー（2011年11月19日）。「UCデービス警察、キャンパスで平和的に座っているOWS抗議者に残忍に催涙スプレーを噴射」クリーブランド・リーダー。2011年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月21日閲覧。
- ^ プリングル、ポール、クイノネス、サム（2011年11月19日）。「カリフォルニア大学デービス校長、占拠デモ参加者への催涙スプレー使用の調査を開始」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年11月21日閲覧。
- ^ Morris, J. D (2011年12月11日). 「沈黙するカリフォルニア大学バークレー校の抗議者、拘束される」.デイリー・カリフォルニアン. 2011年12月11日閲覧。
- ^ ab スタッフ、アフサナ・アフザル（2012年1月19日）。「Occupy Calが人類学図書館でデモを開催」デイリー・カリフォルニアン。 2016年3月10日閲覧。
- ^ D (2009-10-16). 「reclaim UC: What a chancence!」reclaim UC . 2016年3月10日閲覧。
- ^ 「Occupy The Library」The New Inquiry 2012年1月21日。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月10日閲覧。
- ^ スタッフ、アムルタ・トリベディ/シニア（2012年1月20日）。「抗議者がキャンパス図書館を占拠」デイリー・カリフォルニアン。 2016年3月10日閲覧。
- ^ ab D (2012-01-23). 「reclaim UC: 「We Won!」: 同じ図書館の2つの占拠に関する考察」reclaim UC . 2016年3月10日閲覧。
- ^ ab 「Occupy Cal library proverb ends」バークレー・ニュース2001年11月30日2016年3月10日閲覧。
- ^ 「BAMN、カリフォルニア大学バークレー校のバージノー学長と管理者にOccupy Cal警察の暴力行為の責任を負わせる旨の報告書を提出」BAMN 2012年10月25日2016年11月20日閲覧。
- ^ 「BAMNは、カリフォルニア大学バークレー校の管理者と警察を『Occupy Cal』に対する残虐行為で裁判にかける権利を要求」BAMN 2015年7月31日2016年11月20日閲覧。
- ^ 「9月10日火曜日に裁判所に訴えを起こし、カリフォルニア占拠デモ参加者に正義を勝ち取ろう！」BAMN 2013年9月8日2016年11月20日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア大学バークレー校の管理者と警察に対する1500万ドルの訴訟で警察の暴行が詳述される」www.lexisnexis.com 。 2016年11月20日閲覧。
- ^ 「BAMN、Occupy Calの抗議者が法的勝利を収める：UCバークレー校の管理者は訴訟を継続！」BAMN 2014年1月17日2016年11月20日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- オペレーションの卓越性
- カリフォルニア大学バークレー校