| 北ポモ語 | |
|---|---|
| ネイティブ | アメリカ合衆国 |
| 地域 | 北カリフォルニア |
| 絶滅した | 2005年[1] |
ポモ語
| |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | pej |
| グロトログ | nort2966 |
| エルピー | 北ポモ語 |
カリフォルニア州内での接触以前の分布を示す7つのポモ語族の言語 | |
北ポモ語は、絶滅が危惧されているポモ語族の言語で、現在はカリフォルニアと呼ばれる地域の先住民ポモ族が話していた。北ポモ語の話者は、伝統的にポモ族の領土の北部かつ最大の地域に住む人々であった。ポモ族に近い他のコミュニティには、コースト・ユキ族、フクノム族、アサバスカ族がいた。[2] [3]ユカイア高校は、 2020年秋に初めて北ポモ語を教え始めた。[4]
分類
北ポモ語はポモ語族の西部支族に属し、この支族に分類される言語の中で南部グループに属していない唯一の言語です。
歴史
この地域のアメリカ先住民に関する最も古い記録は1579年のドレイク将軍によるものだが、彼が遭遇した人々が現在ポモ族と考えられている人々であったかどうかは定かではない。[2] 1851年の遠征中にレディック・マッキー大佐がこの地域の人々の人口調査を行い、ポモ族の人口はおよそ1000~1200人とした。[2] どちらの遭遇でも言語は記録されていない。
その後、1891年のジョン・ウェスリー・パウエル[5]と1908年のサミュエル・バレット[2]による探検で、この言語族とその支族に関する記録が残されました。
地理的分布
北部ポモ語は、アメリカ合衆国カリフォルニア州北部の沿岸地域で話されていた。ポモ族は、アメリカ合衆国カリフォルニア州北部のサンフランシスコ湾の北とクリア湖周辺の広大な地域に居住していた。2010年の米国国勢調査によると、米国には10,308人のポモ族がおり、そのうち8,578人がカリフォルニア州に住んでいる。[2] [6]
関連言語
ポモ語には 7 つの異なる言語があります。
これらの言語は関連していますが、「ポモ語」は「ゲルマン語」とほぼ同等です。類似点はあるものの、これらはすべて明らかに異なる言語であり、相互に理解できるものではありません。
文法
リレーショナル用語
北ポモ語では通常、会話の中で出生名を使うことを避け、代わりに父、母、姉妹などの関係を表す用語を使用します。これは、亡くなった家族の場合に特に顕著です。[7] 名前を避けるため、ポモ語では三人称参照が一般的です。亡くなった家族が話し手と親しかった場合、たとえ生きている親戚に同じ名前があったとしても、話し手はその名前を言いません。話し手が聞かないように、会話の相手はこれらの名前を避けることが期待されています。これは、亡くなった人との関係に対する無礼と見なされます。[7] よりカジュアルな話し手は、血縁関係のない亡くなった人の名前を会話の中で言うことがあります。
所有格用語
北ポモ語では、話者が焦点を当てたい語句に応じて、通常の所有格と所有格上昇を切り替えます。通常の所有格の状況では、文の主語が焦点のままですが、所有格上昇では、所有されている物または人が文の焦点になります。 [8]北ポモ語でどの構文が使用されているかによって、特定の文の意味が変わります。北ポモ語では、所有格上昇構文の文は、所有者が身体の一部に影響を与えたり、特定の身体的特徴を持つことの結果など、結果を暗示します。[8]
音韻論
/kʰ, t͡sʼ/の異音には[x, sʼ]が含まれる。
[9]
参照
参考文献
- ^ Ethnologueの Northern Pomo (第 19 版、2016 年)
- ^ abcde バレット、サミュエル A. (1908)。ポモ族と近隣インディアンの民族地理。カリフォルニア大学出版局:アメリカの考古学と民族学。第 6 巻。バークレー:大学出版局。カリフォルニア州バークレー。
- ^ パワーズ、スティーブン、パウエル、ジョン・ウェスレー、およびヘイザー、ロバート・F. 編。手紙。第2版(原著1875-1882年)。(出版1975年)。第2部:カリフォルニアの部族に関するスティーブン・パワーズからジョン・ウェスレー・パウエルへの手紙。カリフォルニア大学考古学研究施設の寄稿。ウェブ。2017年3月4日。
- ^ 「Incoming Freshman UHS Course Planning Guide 2021-22」. www.ukiahhigh.uusd.net . 2022年4月13日閲覧。
- ^ パウエル、ジョン・ウェスレー。(1891)。アメリカ、メキシコ北部のインディアン言語族。アメリカ民族学局年次報告書7:1-142。ワシントン D.C.: 政府印刷局。
- ^ Kunkel, PH (1974). カリフォルニア先住民のポモ・キン族と政治単位。カリフォルニア人類学ジャーナル: 7-18。Kunkelより取得。
- ^ ab オコナー、メアリー。(1990年7月)「北部ポモ語会話における三人称参照:談話ジャンルと社会的関係の索引付け」。国際アメリカ言語学ジャーナル。第56巻、第3号、pp.377-409。シカゴ大学出版局。イリノイ州シカゴ。
- ^ ab O'Connor, M. (1994). 北部ポモ語における所有の標示: 排他的対立と語用論的推論。バークレー言語学会年次総会。(387-401)。バークレー言語学会。カリフォルニア州バークレー
- ^ オコナー、メアリー (1987)。北ポモ語文法のトピック。カリフォルニア大学バークレー校。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
さらに読む
- ゴラ、ビクター (2011)。カリフォルニアインディアン言語。バークレー:カリフォルニア大学。カリフォルニア州バークレーおよびロサンゼルス。
- ゴラ、ビクター。モーズリー、クリストファー編。(2007年)。北米。世界の絶滅危惧言語百科事典、(1-96)。ロンドン&ニューヨーク:ラウトレッジ。
- マクレンドン、サラ。クラー、キャサリン編。スコット・ビーラー、マディソン編。ラングドン、マーガレット編。シルバー・シャーリー編。(1980)。言語はいかにして消滅するか:東ポモ族の不安定なバイリンガリズムの社会史。アメリカ・インディアンおよびインド・ヨーロッパ研究:マディソン・S・ビーラー記念論文集。ハーグ:ムートン。新刊。ページ数:20。印刷。
- ミトゥン、マリアンヌ. (1999).北米先住民の言語. ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
- オコナー、メアリー・キャサリン。(1990)。北ポモ語文法の話題。言語学における優れた論文。ガーランド・プレス。
- オズワルト、ロバート L. (1976)。 「赤ちゃん言葉と基本的なポモ語の起源」。国際アメリカ言語学ジャーナル。42 : 1–13。doi :10.1086/465380。S2CID 143694553。
外部リンク
- アメリカ先住民の言語の語彙: ポモ語
- エーロ・ヴィフマン指揮、エドナ・ゲレーロ指揮による北部ポモのフィールドレコーディング
- カリフォルニアおよび他のインディアン言語調査における北部ポモ語の概要
- グローバル語彙統計データベースの北ポモ語基本語彙集
- 北ポモ語に関するOLACリソース
- 北ポモ語ツール
