Loading article…
北低地ドイツ語（標準高ドイツ語：nördliches Niederdeutsch ）は、ドイツの低地ドイツ語の一種であり、南低地ドイツ語とは区別される。[1]
構造的な観点からは、中低地ドイツ語の 「-e」が保持され失われた境界で、北低地ドイツ語と南低地ドイツ語に分割することが考えられる。[2]
東低地ドイツ語の概念は否定されている。[3]
品種と境界
北低地ドイツ語（現在のドイツ）の変種は以下のとおりである。[1]
ドイツでは、低地フランケン語、高地ドイツ語、南低地ドイツ語（südliches Niederdeutsch、すなわちウェストファーレン語とイーストファーレン語）と接しています。[1]
状態
ドイツのいくつかの州で話されています。ドイツでは、ルール地方まで話されています。今日では、北低地ドイツ語の地域のほとんどの人は、この方言を話しません。ドイツのテレビでは、北低地ドイツ語のさまざまな方言が使用されています。日刊新聞には北低地ドイツ語の記事があります。
移行地域
マクデブルク周辺には、イーストファーレン語とブランデンブルク語の移行地域がありました。 [ 4]ノイブランデンブルク周辺では、メクレンブルク＝フォアポンメルン語と中央ポンメルン語の移行方言が話されていました。[4 ] ブランデンブルク州シュトルコフ周辺には、北上ザクセン語/南マルキッシュ語とブランデンブルク語の間 に低地ドイツ語を話す移行地域がありました。[4] フランクフルト（オーダー）周辺には、北上ザクセン語/南マルキッシュ語とブランデンブルク語の間に、高地ドイツ語を話す移行地域がありました。[4] メクレンブルク＝フォアポンメルン語とブランデンブルク語の小規模な移行地域が存在、または存在していました。[ 4 ]北低地ザクセン 語とメクレンブルク ＝フォアポンメルン語の方言の移行地域には、リューベック の一部が含まれます、または含まれていました。[4 ] ブランデンブルク語とメクレンブルク＝フォアポンメルン語の移行方言地域には、ダンネンベルク（エルベ川）が含まれるか、含まれていた。[4] 北部低地ザクセン語とメクレンブルク＝フォアポンメルン語の移行方言地域 には、リューネブルクが含まれるか、含まれていた。[4] ヴンストルフを含むイーストファーレン語への移行方言地域が存在するか、存在していた。[ 4 ]ツェレの北にイーストファーレン語 への移行地域が存在するか、 存在していた。[4]ヴォルフスブルクの北にイーストファーレン語とブランデンブルク語の移行方言地域が存在するか、存在していた。 [4]ヴォリン（町）とシュチェチンから旧ポーゼン県の境界付近にかけて 、中央ポンメルン語と東ポンメルン語の別の移行方言地域が存在していた。[4]かつてはシュヴェット方言 を含む中央ポメラニア語とブランデンブルク語の移行方言地域が存在していた。[4]
参考文献
- ^ abc アルフレッド・ラメリ: Raumstrukturen im Niederdeutschen: Eine Re-Analyse der Wenkerdaten. 2016。Jahrbuch des Verein für niederdeutsche Sprachforschung: Jahrgang 2016: 139、p. 2016 に掲載。131以降。
- 「(PDF) Raumstrukturen im Niederdeutschen Eine Re-Analyse der Wenkerdaten | Alfred Lameli - Academia.edu」。
- 「(PDF) Raumstrukturen im Niederdeutschen - Eine Re-Analyse der Wenkerdaten」。
- ^ アルフレッド・ラメリ、Strukturen im Sprachraum。ドイツの地域の専門分野を分析します。、ベルリン、ボストン、2013 年、p. 148
- ^ アルフレッド・ラメリ、Strukturen im Sprachraum。ドイツの地域の専門分野を分析します。、ベルリン、ボストン、2013 年、p. 188
- ^ abcdefghijklm "Dialekt-Karte_neu « atlas-alltagssprache". 2021年1月10日のオリジナルからアーカイブ。2021年2月20日閲覧。次の注釈が付けられています。 20: Die Gliederung der deutschen Dialekte (Wiesinger)」は、ピーター・ヴィージンガーを指しており、ラメリとはまったく異なる分類を持っています。