ハリケーンの夜

ナイト オブ ザ ハリケーンは、2011 年にFoxのAnimation Dominationラインナップで行われたクロスオーバーイベントです。このイベントには、セス マクファーレンが制作した 3 つのアニメ テレビ シリーズ、クリーブランド ショー、ファミリー ガイ、アメリカン ダッド!が関係していました。このイベントでは、スツールベンド (クリーブランド ショーの舞台)、クアホッグ(ファミリー ガイの舞台)、ラングレー フォールズ (アメリカン ダッド!の舞台) の各町を襲うハリケーンが描かれています。イベントの実際の 3 者間クロスオーバーは、アメリカン ダッド!の最後に行われ、各家族の 3 人の父親が同じシーンに登場します。

ナイト・オブ・ザ・ハリケーン・イベントは、スーザン・ハリスが制作した3つのシリーズ、ザ・ゴールデン・ガールズ、エンプティ・ネスト、ナースを伴う1991年のNBC ハリケーン・サタデー・イベントに似ています。当初は2011年5月1日に放送される予定でしたが、 2011年に米国南部で発生したスーパーアウトブレイクのため延期されました。^[1]最終的に2011年10月2日に放送されました。偶然にも、これらのエピソードは、番組「アメリカン・ダッド！ 」と「クリーブランド・ショー」の舞台であるバージニア州と、番組「ファミリー・ガイ」の舞台であるロードアイランド州に被害をもたらしたハリケーン・アイリーンのちょうど2か月後に放送されました。^[2]

この出来事は、クリーブランド ショーのエピソード「ハリケーン! 」で始まります。嵐がスツールベンドを襲い、ブラウン一家は休暇の計画をキャンセルせざるを得なくなります。その間、クリーブランド ジュニアは神を信じていないと発表して皆を驚かせます。この出来事は、ファミリー ガイのエピソード「シーホース シーシェル パーティー」で続きます。嵐はクアホッグに移動し、グリフィン一家は時間を過ごす方法を見つけようとします。ブライアンはマジック マッシュルームを摂取して幻覚を見る一方、メグはピーター、ロイス、クリスに長年虐待されてきたことに対してついに怒りを爆発させます。この出来事は、アメリカン ダッドのエピソード「ハリケーン!」で終わります。嵐がラングレー フォールズに到達し、防波堤が壊れて街が洪水になった後、スミス一家は生き残るために戦います。嵐が過ぎ去った後、3 つの家族の家は同じ地区に集まります。スタン、クリーブランド、ピーターがにらみ合い、その間にフランシーヌが玄関から出てくるが、スタンは誤って彼女を撃ってしまう。ピーターはこれを「典型的なアメリカのお父さんだ！」 と主張する。

• セス・マクファーレン（ピーター・グリフィン役）、スチュウィー・グリフィン、ブライアン・グリフィン、グレン・クアグマイア（モンスター・クアグマイア役）、トム・タッカー、スタン・スミス、ロジャー、グレッグ・コービン、追加声優
• マイク・ヘンリー（クリーブランド・ブラウン役） 、ラロ・タブス、ドウェイン・メイガン、追加声優
• サナ・レイサン（ドナ・タブス役）
• ケビン・マイケル・リチャードソン（クリーブランド・ブラウン・ジュニア役、ブライアン・ルイス校長役）
• レーガン・ゴメス＝プレストン（ロバータ・タブス役）
• エドワード・アズナーがナレーターとして出演（「ハリケーン！」）
• スツールベンド市長ジョン・スラッテリー
• アリアナ・ハフィントン、アリアナ・ザ・ベア役
• アレックス・ボースタイン（ロイス・グリフィン役）
• セス・グリーン（クリス・グリフィン役）
• メグ・グリフィン役のミラ・クニス
• ヨアン・グリフィズがナレーターとして出演（「シーホース・シーシェル・パーティー」）
• フランシーヌ・スミス役のウェンディ・シャール
• レイチェル・マクファーレン（ヘイリー・スミス＝フィッシャー役）
• スコット・グライムス（スティーブ・スミス役）
• ディー・ブラッドリー・ベイカー（クラウス・ハイスラーとフードル・モンスター役）
• リサ・エデルスタイン（シャリ・ロスバーグ役）
• クリステン・シャールとロジャー・クレイグ・スミスがロジャーのガールフレンドとファンボーイを演じる
• バックル役のマット・マッケナ
• ジェフ・フィッシャー本人役
• マイク・バーカー（テリー・ベイツ役）

このクロスオーバーイベントは、フォックスのアニメテレビ番組史上初の試みである。^{[3]フォックス放送会社のエンターテイメント部門社長} ケビン・ライリーが、1980年代のコメディ番組のテーマナイトからヒントを得たこのクロスオーバーのアイデアを最初に提案した。^{[4] [5]}クリエイターのセス・マクファーレンは、この種のクロスオーバーはしばらく行われていなかったため、ライリーが「ちょっとクールかもしれない」と考えて脚本家にアイデアを持ち込んだと述べた。^[4]アメリカン・ダッドのキャラクターがファミリー・ガイやクリーブランド・ショーを訪れる代わりに、マクファーレンは1つの中心となるストーリーラインを選択した。これにより、各脚本家は馴染みのないキャラクターのためにストーリーを書かなくて済む。^[4] 3話構成は「途方もない挑戦」であり「相当な仕事」であったが、マクファーレンは、視聴率がイベントの成功を証明すれば、再度行う用意があると述べている。^{[4]このイベントは2010年7月に}サンディエゴコミコンでマクファーレンによって初めて発表され、彼の番組の3人の父親、ピーター、スタン、クリーブランドが同じシーンに登場すると明らかにされました。^[6]

「 Fox Animation Domination Crossover 」のプレビューは、 TV Guideのインタビューで詳しく紹介された。^{[7] [8] [9]} 90分の上映時間を持つこのクロスオーバーは、The Cleveland Showのエピソード「The Hurricane!」で始まる。^[7] マイク・ヘンリーは「ブラウンズにとって、クルーズ旅行に出発する直前にハリケーンがやってくるのは最悪だ」と叫んだ。彼は続けた。「彼らは家の中でクルーズ旅行をすることにしたが、あまり楽しいことにはならなかった」。^{[7]クロスオーバーは、} Family Guyのエピソード「Seahorse Seashell Party」で再開される。スティーブ・キャラハンは「閉塞感が増し、ブライアンはその時間を利用してキノコを食べることにした。スティーヴーは彼のコーチとなって、旅を案内しなければならない。これまで番組で見たことのないような映像が見られるだろう」と語った。^{[7]クロスオーバーは}American Dad!のエピソード「Hurricane!」で終了する。マイク・バーカーは「僕たちは最後に行くという重荷を背負っているから、結局は家を水浸しにしてひっくり返すことになる。基本的には『ポセイドン・アドベンチャー』をやっているようなものだ。家の中にサメが逃げ出し、ロジャーの一夜の相手は天井に引っかかってしまう」と冗談を言った。最終的に家は流され、グリフィン家とブラウン家と同じ地区にたどり着く。そして、ファンはついに太陽が昇る中、3つの番組のキャスト全員が一堂に会するのを見ることができる。^[7]

2011年4月、フォックスの幹部は、クロスオーバーイベントを5月1日に放送することを公式に発表した。 ^[7]しかし、4月29日、米国南部で300人以上の死者を出した一連の竜巻を受けて、犠牲者への敬意と配慮から、上記のエピソードをスケジュールから削除すると発表された。^{[5] [10] [11] [12] [13] [14]その後、}アメリカン・ダッドの「 I Am the Walrus」 、ファミリー・ガイの「Brian Writes a Bestseller」、クリーブランド・ショーの「 Ain't Nothin' But Mutton Bustin'」の再放送に置き換えられた。マクファーレンはフォックスの幹部と相談した上でこの決定に同意し、同社の広報担当者は後に、これらのエピソードが次のシーズンに放送されると発表した。^{[10]これらは最終的に、}アメリカ赤十字の公共広告の直後の10月2日に放送された。^[15]

次の表は、このイベントの評価を示しています。^[16]

• ハリケーン・サタデー- 3つのNBCシットコム「ゴールデン・ガールズ」、「エンプティ・ネスト」、「ナース」 が絡む以前のクロスオーバーイベント
• マイアミの満月 –ゴールデンガールズ、エンプティネスト、ナースも参加する第2のクロスオーバーイベント
• 「ザ・シンプソンズ・ガイ」 –ファミリー・ガイとザ・シンプソンズのクロスオーバー