イロイロ市の愛称

西ビサヤ地方最大の都市であるイロイロ市は、フィリピンの首都マニラと同様に、数々の愛称や称号を持つ豊かな歴史を誇ります。現在では「愛の都」として広く知られていますが、歴史的には「南部の女王都市」として認識されていました。市の公式称号である「La Muy Leal y Noble Ciudad」（最も忠実で高貴な都市）は、市の公式紋章にも大きく記されています。

イロイロ市は、 IC（またはIC）、Ill City（地元の衣料品ブランドによって広まった）^{[ 1 ]} 、 Lilo（主に地元の人々が使用）^{[ 2 ]} 、またはILO（イロイロ国際空港のIATAコード）と略されることが多い。イロイロは、非公式にはIlo-Iloと綴られることもあり、これは主にイロンゴ人以外の人々によって行われる。

• 最も忠実で高貴な都市（スペイン語: La muy leal y noble ciudad ）は、スペインの摂政女王マリア・クリスティーナから1898年3月1日に授与された王室の称号です。これは、スペイン王室に対する市民の忠誠を認める1896年の王令から市の紋章に刻まれています。スペイン王室の建築物のレプリカは、現在のアレバロ地区で見ることができます。^{[ 3 ] [ 4 ]}
• 南部の女王都市（スペイン語: La reina ciudad del sur）は、当初は南部の女王都市と呼ばれ、首都の南部で摂政マリア・クリスティーナ女王のお気に入りの都市であったことからその称号を得ました。20 世紀初頭、経済的重要性において国内の主要都市マニラに次ぐ第 2 位となったことから、この称号は現在知られている南部の女王都市へと変化しました。1900 年代半ばに第二次世界大戦の破壊によって都市が経済的に衰退した後、セブ市もこの称号を採用しました。しかし、市の当局者は、この称号は歴史的にイロイロのみに意味があり、国内で 2 番目に大きな経済中心地である都市とは関係がないため、セブの主張に反対しています。^{[ 5 ] [ 4 ]}
• 愛の都（ヒリガイノン語：Siyudad sang Paghigugma）、別名アジアの愛の都。これは、市民のイロンゴ語訛りが耳に心地よく、また、彼らが最も愛情深く、友好的で、親切で、物腰柔らかなフィリピン人であるという評判に由来する。市内を流れる大河と古い建築物も、この街のロマンチックな雰囲気を醸し出している。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}
• フィリピンの繊維産業の中心地（ス​​ペイン語: Capital textil de filipinas）とは、イロイロで始まった大規模な織物産業の発展と、18世紀後半のビサヤ諸島における貿易と経済の急成長を指す。シナマイ、ピニャ、ジュシなどは、イロイロの織機で生産され、マニラや他の外国に輸出された製品の例である。^{[ 9 ]}

• フィリピンの中心とは、都市の人間がハートの形をしている地域と、フィリピン諸島の中心という地理的な位置の両方を指している。ジャロ地区にある中央フィリピン大学（CPU）のメインの旗竿は、経度と緯度から見てフィリピンの中心とみなされている。^{[ 10 ]}
• 南の王都（スペイン語：Ciudad real del sur）は、フィリピンのスペイン植民地時代に首都マニラの南にあったスペインの王都であったことに由来する。^{[ 11 ]}
• 1970年代にビサヤン・トリビューンの故ノルベルト・ベイレンがまとめた情報によると、イロイロは国内で多くの「初」を成し遂げ、多くの分野で先駆者であったことから「多くの初」の都市と呼ばれている。^{[ 12 ]}最も重要なマイルストーンの中には、国内初の商業航空会社、豪華客船、自動車組立工場、コンクリート道路と橋、デパートなどがある。また、マニラ以外で初めて電気、電話、電信、鉄道、製氷工場、自動車ができた都市でもある。ハロ地区には国内初の億万長者通りがあり、カジェ・レアルにはマニラ以外で初の近代的な映画館と劇場があった。^{[ 13 ]}さらに最近では、2019年にイロイロはアジアで初めて3つの不動産が仮想通貨と交換で売却された都市となった。^{[ 14 ]}
• 豪邸の街とは、戦前の時代に大農園主や砂糖王によって建てられた、保存状態の良い歴史的建造物が数多く残っていることに由来する。 ^{[ 15 ]}
• フィリピンの博物館都市、または単に博物館都市とは、この都市に歴史的遺跡や様々な種類の博物館が数多くあることを指す。^{[ 16 ]}
• フィリピンのアテネ、特にモロ地区を指し、そこからはフィリピンで最も優れた政治指導者や哲学者が数多く輩出された。^{[ 17 ]}
• 「過去が常に現在にある場所」は、 2015年に観光省（DOT）が考案した最近の愛称および観光スローガンで、市内の数多くの何世紀も前の家屋や建物が、現在の近代的な建築物と共存していることを指している。^{[ 18 ]}
• フィリピンのフェスティバル首都と呼ばれるこの都市では、ディナギャン祭やパラウ・レガッタ祭など、さまざまな人気があり革新的なフェスティバルが開催され、数千人から数百万人の観光客が訪れて祝います。市内の各地区にも独自のフェスティバルやフィエスタがあり、地区フィエスタとして知られ、地区内で毎年祝われます。最も人気のあるのは、ハロ地区の聖母キャンドル祭です。^{[ 11 ] [ 19 ]}
• フィリピンの自転車の首都とは、この都市がフィリピンで最長の保護された自転車専用レーンを有し、国内で最も自転車に優しい都市であることを指す。^{[ 20 ]}
• フィリピンの食の楽園は、2021年に市議会によって宣言され、観光省（DOT）によって支持された新しいタグラインであり、ラ・パス・バッチョイやパンシット・モロなど数十種類の人気のある地元料理や料理がある美食のホットスポットとして市が認識されています。^{[ 21 ] [ 22 ]}
• 美食都市は、 2023年10月31日にユネスコの創造都市ネットワークを通じて認定され、フィリピンで初めての都市となった。^{[ 23 ]}

• フィリピンの都市と自治体の愛称一覧