
ニッコロ・ペロッティ(Niccolò Perotti、別名ペロットまたはニコラウス・ペロットゥス、 1429年 - 1480年12月14日)は、イタリアの人文主義者であり、最初の近代ラテン語学校文法書の著者の一人である。
ペロッティはマルケ州サッソフェッラート(ファーノ近郊)で生まれ、 1443年にマントヴァでヴィットリーノ・ダ・フェルトレに師事し、その後フェラーラでグアリーノに師事した。[ 1 ]また、パドヴァ大学でも学んだ。[ 2 ] 18歳の時、イタリアを旅行中でグアリーノの弟子であったイギリス人ウィリアム・グレイ(後に大蔵卿)の家にしばらく滞在した。 [ 3 ]グレイのためにテキストを書き写し、彼がローマに移住した際には同行した。[ 4 ] 1447年にはバシリウス・ベッサリオン枢機卿の秘書を務め、1472年にはベッサリオンの伝記を執筆した。[ 5 ]
1451年から1453年まで、彼はボローニャ大学で修辞学と詩を教えた。[ 6 ] 1452年、彼は歓迎のスピーチを作曲した功績により、皇帝フリードリヒ3世によってボローニャの桂冠詩人に任命された。1455年、彼は教皇カリストゥス3世の秘書となった。1456年に叙階され、1458年からはシポント大司教となった(そのため、彼はシポンティーノまたはシポンティヌスと呼ばれることもある)。彼は時折、ヴィテルボ(1464~69年)、スポレート(1471~72年)、ペルージャ(1474~77年)で教皇総督も務めた。[ 7 ]また、彼は外交使節としてナポリとドイツにも旅行した。[ 8 ]彼は教皇ニコラウス5世の代理としてポリュビオスの『ローマ史』を翻訳し、その報酬として教皇から500ドゥカートを受け取った。
彼はラテン語の学校文法書『ルディメンタ・グラマティケス』 ( 1473年にパンナルツとスヴェインハイムによって印刷)を著した。これはルネサンス期初期の最も人気のあるラテン語文法書の1つで、古典起源ではなく中世起源の多くの単語や構文を排除しようと試みた。エラスムスはこれを「正確でありながら衒学的ではない」と評し[ 9 ]、当時ベストセラーとなり、世紀末までにイタリア、スペイン、ドイツ、フランス、低地諸国で117刷を重ね、59,000部を売り上げた。さらに、ベルナルドゥス・ペルガーによるこの作品の改訂版『グラマティカ・ノヴァ』も12,000部売れた[ 10 ] 。彼はポンポニオ・レトと共に、 1470年代に詩人マルティアリスの『エピグラマトン』の翻訳版を制作した。マルティアリスに関する書籍『コルヌ・コピアエ』は、解説と辞書を兼ねたもので、ペロッティが1478年に完成させ、彼の死後1489年に出版され、ベストセラーとなった。[ 11 ]ある評論家はこれを「古典世界の巨大な百科事典」と呼んでいる。「マルティアリスのテキストのすべての詩句、いやすべての単語は、ペロッティが言語、歴史、文化の知識を密に織り込んだ布を吊るすフックだった」[ 12 ] 。この本は傭兵隊長フェデリコ3世・ダ・モンテフェルトロに献呈された。
彼はまた、物議を醸す人物でもあり、ドミツィオ・カルデリーニのマルティアリスに関する研究を公然と批判した。彼はロレンツォ・ヴァッラと作家ポッジョ・ブラッチョリーニの論争に関与し、1453年には当時フィレンツェの宰相であったポッジョを暗殺するために刺客を送った。暗殺未遂が失敗し、フィレンツェ政府が抗議すると、彼は雇い主であるベッサリオンにポッジョへの謝罪文を書くよう強要された。[ 13 ]
ペロッティは、ジョヴァンニ・アンドレア・ブッシによるプリニウスの博物誌の印刷版に多数の誤りがあることに激怒し、教皇に手紙を書き、印刷前にすべてのテキストを精査する学識ある校正者(彼自身も含む)の委員会を設置するよう求めた。[ 14 ]これは、報道検閲を求める最初の呼びかけと評されている。[ 15 ]彼自身も後に、別の学者から、自身の版を作成した際にテキストに275もの重大な誤りを導入したとして非難された。[ 16 ] [ 17 ]
他の資料では知られていないパイドロスの寓話集が、ペロッティによって現在失われている写本の中で発見された。ペロッティ版はバチカン図書館に保存されており、「ペロッティの付録」として知られている。[ 18 ]
彼はフィレンツェの書店主ヴェスパシアーノ・ダ・ビスティッチと共に教皇図書館のために書籍を収集した。彼は1480年12月14日にサッソフェッラートで亡くなった。 [ 19 ] [ 20 ]