ンガルレイ・ヨロンガル

ンガルレイ・コジ・ヨロンガル・ル・モインバンはチャドの政治家である。彼は、急進派野党である連邦共和国行動（フランス語：Fédération, action pour la république 、FAR）の連邦執行コーディネーターであり、チャド国会の議員、連邦議員団の代表でもある。 ^[1]

政界入りする前、ヨロンガルはチャドの公務員として働いていた。最初の就職先はンジャメナの財務省で、その後、ムンドゥ副知事、ムバイナルマール副知事、そしてゲラ知事の副知事を歴任した。この時点で、ヨロンガルはチャド国外に転じ、最初はパリで経済協力開発機構（OCDE）のコンサルタントとして、次にキサンガニ（ザイール）のアフリカ教育科学局（BASE）の局長として、最後にヤウンデ（カメルーン）の国際保険研究所（IIA）の局長として働いた。[1]

彼が政治的動機で逮捕された最初のものは1994年3月で、5日間拘留された。^{[2]ヨロンガルは}1996年6月の大統領選挙に立候補し、第1回投票で2.08%の得票率(10位)を獲得した。^{[3] [4]} 1996年7月3日、彼は令状なしで逮捕され、殴打されたとされ、法的に認められた期間よりも長い間、起訴もされずに拘留された。最終的に、彼は大統領選挙の第2回投票の候補者の一人であるワデル・アブデルカデル・カムゲの違法な選挙運動と、反政府勢力との武器密売に関与したとして起訴された。これらの容疑は後に取り下げられ、彼は釈放された。^[5]

ヨロンガルは1997年の国会議員選挙の第1回投票でFARの候補者として国会議員に選出された。彼は選挙で議席を獲得した唯一のFARの候補者であった。^[6]

1997年7月のインタビューで、彼は当時国会議長だったカムーゲが、チャド・カメルーン石油開発・パイプライン計画のパートナーであるエルフから1500万フランスフランの賄賂を受け取ったと非難した。その前月、彼はイドリス・デビ大統領が石油産業の経営において縁故主義を行っていたと非難した。カムーゲは8月にヨロンガルを名誉毀損で告発し、1998年5月26日に国会議員特権を剥奪された。彼は6月3日に逮捕された。7月20日、アムネスティ・インターナショナルによって不当と判断された裁判の後、彼は名誉毀損で有罪となり、懲役3年と罰金50万CFAフランを宣告された。^[7]彼は8ヶ月​​の拘留の後、1999年2月5日に釈放された。^[8]

2001 年 3 月 22 日、ヨロンガルは 120 人のチャド人を代表して、世界銀行の査察パネルにパイプライン プロジェクトの査察要請書を提出し、国際開発協会によるプロジェクトの設計、評価、監督の失敗や怠慢の結果、プロジェクト地域に住む人々とその環境が被害を受けた、または受ける可能性があると主張した。また、要請書では、地元コミュニティとの適切な協議や情報開示が行われていないと主張した。

2001年の大統領選挙では現職のイドリス・デビが再選を果たしたが、ヨロンガルは396,864票（16.35%）で第2位となった。^[4]ヨロンガルと他の野党候補者は選挙の公正さを激しく主張したが、政府の回答は彼らを2度逮捕することだった。最初は5月28日に短期間、次に5月30日に逮捕され、世界銀行総裁ジェームズ・ウォルフェンソンの介入により彼らは釈放された。ヨロンガルは拘留中に背中に鉄の棒を当てられ殴られるなど拷問を受けたとみられる。これは釈放後に彼を最初に治療したチャド人医師によって確認された。

翌年、ヨロンガル氏の政党は2002年の議会選挙に参加した。FARは10議席を獲得し、ヨロンガル氏はロゴネ東部県ベベジア選挙区のFAR候補として国会議員に再選された^{[1] [9] [10]}。^[10]ヨロンガル氏は現在、連邦議員連盟の会長を務めている。^{[1] [9]}

2年後の2004年、チャド国家は、大統領が憲法改正によって3期目の任期を得ようと決意したことによって引き起こされた深刻な危機に揺れた。翌年、国民議会の投票を承認するための憲法国民投票が迫ると、ヨロンガルはまず最高裁判所に改正案を違憲と宣言させようとした。これが失敗すると、彼は他の主要野党とは異なり国民投票をボイコットすることを拒否し、代わりに「反対」票を求めて運動した。にもかかわらず、公式結果によれば国民投票は可決された。ヨロンガルは、2006年5月の大統領選挙を、デビの統治継続を正当化するためだけの見せかけだと考え、ほとんどの野党とともにボイコットした。

2007年8月13日、FARは、2009年に予定されている次回議会選挙を前に選挙制度の改善を定めた合意に署名しなかった唯一の主要野党だった。ヨロンガルは、合意は不十分だと批判し、署名は「時間の無駄」だと述べた。彼は、代わりに反乱軍、亡命野党、市民社会を含む政治界全体を巻き込んだ対話が行われるべきであり、国の一部で反乱が起こっている間は信頼できる選挙は実施できないと述べた。ヨロンガルはまた、独立した選挙委員会が、デビが支配していると主張する憲法評議会の決定に従うこと、および選挙委員会ではなく政府による選挙調査の管理についても批判した。^[11]

政府軍と反政府勢力がンジャメナで戦闘を繰り広げる中、兵士らがヨロンガル氏の家を包囲し、2008年2月3日に彼を逮捕したと伝えられている。^[12] 2月9日、ヨロンガル氏の息子であるルークルミアン・ヨロンガル氏は、2001年の拷問の影響を思い出し、父親の命が心配だと述べた。また、父親の健康状態がすでに悪かったと語った。ルークルミアン氏は、父親は変化を達成する手段として暴力ではなく包括的対話を支持していたため、反政府勢力と行動を共にすることはできなかったと述べた。^[13]政府は2月22日、ヨロンガル氏がンジャメナのムルサル地区に再び姿を現したと主張したが、これに異論があり、ヨロンガル氏の息子と反政府派の弁護士は、地区内でヨロンガル氏を見たという報告はなかったと述べた。弁護士のマハマト・ハッサン・アバカール氏は、政府はフランスのニコラ・サルコジ大統領がチャドを訪問することを期待してフランスに保証を与えようとしただけだと述べた。^[14]

2008年3月1日、アフリク教育誌はヨロンガルへのインタビューを掲載した。同紙によると、ヨロンガルは隣国カメルーンから電話で答えたという。このインタビューで、ヨロンガルは2月3日に兵士らに逮捕され（同時に殴打された）、その後、逮捕された他の2人の野党指導者、ロル・マハマト・チョウアとイブニ・ウマル・マハマト・サレハとともに秘密刑務所に拘留されたと述べた。彼は小さな独房に拘留され、両足は鎖でつながれ、2月21日に墓地に連れて行かれ、2つの墓の間に横たわることを強制された。その後、目隠しと鎖が外され、捕虜らは彼近くで2発の銃弾を発射し、車で逃走した。ヨロンガルは、その後、国境を越えてカメルーンへ逃走したと述べた。インタビューで、彼は反政府勢力とのつながりはないと主張した。^[15]彼は3月2日にカメルーン北部のマルアからヤウンデに飛行機で移送され、 ^[16] 3月6日にパリに到着した。彼は監禁中の扱いで体調が非常に悪く、毒殺されたのではないかと心配していると語った。また、サレハはおそらく死亡していると考えているとも語った。フランス政府はヨロンガルに政治亡命を認めると申し出たが、ヨロンガルは当時はそれを申請したくないと述べた。^[17]

2008年3月7日のインタビューで、ヨロンガルはフランスに対し、チャド政府に圧力をかけ、亡命中のデビ大統領反対派全員の帰国を認め、反政府勢力も含めた国民対話を開くよう求めた。ヨロンガルは、デビ大統領が反対派を排除しようとしているのは、ヨロンガルの見解では、透明性のある選挙では勝てないからだと述べた。ヨロンガルはまた、3か月間のビザを持っており、その間フランスに滞在するつもりだと述べた。^[18]

ヨロンガルは2008年12月8日にフランスからチャドに帰国した。^[19]

• N.ヨロンガルの公式サイト