ニュータウンセントボズウェルズ

ニュータウンセントボズウェルズ
スコットランド・ゲール語: *Baile Ùr Bhoisil*
スコットランド語：*ニュートゥーン*
ニュータウンセントボズウェルズスコットランド・ゲール語: Baile Ùr Bhoisil; スコットランド語：ニュートゥーン;
	オールドステーションコート (旧セントボズウェルズ駅)
	ニュータウンセントボズウェルズスコットランド国境内の位置
エリア	1.37 km 2 (0.53平方マイル)
人口	1,470（2022）
• 密度	1,073/km 2 (2,780/平方マイル)
OSグリッドリファレンス	NT576316
• エディンバラ	33マイル（53 km）北西
民事教区	メルローズ; セントボズウェルズ;
コミュニティ評議会	ニュータウンとエイルドン;
協議会エリア	スコットランド国境;
中尉エリア	ロクスバラ、エトリック、ローダーデール;
国	スコットランド
主権国家	イギリス
宿場町	メルローズ
郵便番号地区	TD6
ダイヤルコード	01835
警察	スコットランド
火	スコットランド
救急車	スコットランド
英国議会	ベリックシャー、ロックスバラ、セルカーク;
スコットランド議会	エトリック、ロックスバラ、ベリックシャー;
	場所のリスト英国スコットランド北緯55°34′34″ 西経2°40′26″ / 北緯55.576° 西経2.674° / 55.576; -2.674

ニュータウン・セント・ボズウェルズ（スコットランド語：ニュートゥーン、スコットランド・ゲール語：Baile Ùr Bhoisil ^[3] [ˈpaləˈuːɾˈvɔʃɪl] ）は、スコットランド南東部のスコティッシュ・ボーダーズ議会管轄区域にある村である。この村は、スプラウストン川とニュータウン川沿いのエイルドン・ヒルズの南に位置し、^[4]エディンバラの南東約40マイル（64 km）にある。スコティッシュ・ボーダーズの行政の中心地であり、歴史的にはロクスバラシャー州に属していた。

歴史

ニュータウンセントボズウェルズは、16 世紀までに確立された古い集落です。この町は、ニュータウン、ニュータウンオブエイルドン、ニュートン、ニュータウンオブドライバーグなど、さまざまな名前で知られていました。^{[出典が必要]メルローズ}教区とセントボズウェルズ教区に分かれています。

歴史的に、ニュータウン・セント・ボズウェルズは小川沿いに水車が建ち並び、穀物の製粉の中心地であった。鉄道駅が開業した後は、地域の通信と家畜の輸出の中心地となった。^[^要出典^] 1969年に駅が閉鎖されて以来、この重要性は低下している。

ロクスバラシャー州議会は1896年にニュータウン・セント・ボズウェルズに事務所を設立し、その後1930年にジェドバラから会議場をそこに移転しました。 ^[5] 1968年にその場所に大きな新しい建物が増築されました。^[6] 1975年から1996年まで、事務所はボーダーズ地域議会の行政センターとして機能しました。1996年以来、事務所はスコティッシュ・ボーダーズ議会の本部であり、議会本部として知られています。^[7]

村にはニュータウン小学校があり、約5マイル（8.0 km）離れたアールストンにあるアールストン高校への進学校となっている。 ^[8]小学校には就学前の子供のための保育施設もある。村の南東端にあるボーダーズ大学のキャンパスは農業教育に特化している。^[9]

^ 「2012年半ばのスコットランドの居住地と地方の人口推計」スコットランド国立記録局。2014年7月31日。 2021年12月18日閲覧。
^ 「2020年半ばのスコットランドの居住地と地方の人口推計」。スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
^ Roy Pedersen; Colmcille (2012). 2011 ゲール語地図(PDF) (地図). [1:1,200,000]. Collins Bartholomew Ltd.
^ 地方開発計画第2巻（報告書）。スコットランド国境協議会。2016年。435～440頁。
^ 「郡議会会議：ジェドバラの集会所は廃止へ」。ハウィックニュース。1930年12月19日。6ページ。 2022年12月13日閲覧。
^ 「ロクスバラ郡の建物」。スコットランド建築家辞典。 2022年12月13日閲覧。
^ ニュータウンセントボズウェルズ: ニュータウンセントボズウェルズの概要
^ 「学校 - ニュータウン小学校」。スコットランド・ボーダーズ評議会。 2021年12月18日閲覧。
^ 「Rural Skills」.ボーダーズカレッジ. 2021年12月18日閲覧。