| 中国国立ユースオーケストラ | |
|---|---|
| ユースオーケストラ | |
| ネイティブ名 | 中华青少年交响乐团 |
| 短縮名 | NYO-中国 |
| 設立 | 2015 |
| 音楽監督 | ルドヴィック・モルロ |
| Webサイト | ニョーチナ |
中国国家青年オーケストラ(NYO-China、中国語:中华青少年交响乐团)は、14歳から21歳までの約100人の中国人音楽家で構成されるフル交響楽団である。中国全土からの学生がオーディションを受けて2週間の研修に参加し、その後、著名なソリストや指揮者とともに世界の主要な会場で演奏する。[1]
このプログラムは学生に無料で提供され、旅費、住居費、食費を含むすべての費用は組織の支援者によって賄われます。[2]
NYO-Chinaは2015年後半に設立され、2017年7月にユジャ・ワンとオルガ・ケルンをフィーチャーした初のレジデンシーとコンサートツアーを開催した。 [3]その後のシーズンには、2018年の規模を縮小した室内楽シリーズ、2019年のギャリック・オールソンとのヨーロッパツアーなどがある。[4] 2017年と2019年の両シーズンで、 ルドヴィック・モルロがオーケストラの指揮者を務めた。[5]
資格とオーディション

NYO-Chinaに参加するには、滞在およびコンサートツアー開催時に14歳から21歳までである必要があります。また、すべての応募者は中華人民共和国の国民でなければなりませんが、他の国の学生および/または永住者であっても許可されます。[6]
オーディションは各レジデンシーの前の冬と春にオンラインで行われます。要件には、短い経歴エッセイ、音楽教師からの推薦状、さまざまな抜粋と応募者の選択した曲のビデオが含まれます。すべての卒業生は、次のシーズンにアンサンブルに参加したい場合は新しい申請書を提出する必要があり、以前にオーケストラで演奏したことがある応募者に有利になることはありません。[6]
NYO-Chinaは最初の年に1,000名を超える応募者を受け入れ、そのうち110名が合格し、105名が入学した。その後のシーズンも同様に競争率の高い入学となった。[7]
3シーズンにわたり、このオーケストラは中国の20以上の省や行政区、シンガポール、ドイツ、米国に住む音楽家を代表してきた。参加者の平均年齢は18歳で、約半数が中等学校に在籍し、残りの半数が高等学校に在籍している。このオーケストラに所属する高等教育機関には、中央音楽学院、中国音楽学院、上海音楽学院、パリ音楽院、ジュリアード音楽院、コルバーン音楽院、カーティス音楽院など、10を超える大学が含まれている。[8]
レジデンスとコンサートツアー
2017年シーズン

105人の学生からなる第1回NYO-Chinaは、7月初旬にペンシルバニア州イーストストラウズバーグ大学に集まり、スタンフォード大学指揮科教授で常任指揮者のジンドン・カイ氏と、世界中の一流オーケストラから募集されたバイリンガルの指導アーティストたちのもとで、2週間のレジデンシーを開始した。ニューヨーク・フィルハーモニックのコンサートマスター、 フランク・ホアン氏がオーケストラのバイオリンセクションの指導アーティストを務めた。[9]フルオーケストラとセクションのリハーサルの他に、学生たちはロリ・シフによるアレクサンダーテクニックやユージン・フリーゼンによる即興演奏のセミナーやワークショップ、レジデンシーのスタッフがコーディネートする室内楽の活動にも参加した。[9]学生たちはまた、 WQXR-FMやNPRのFrom the Topでレコーディングを行い、イェール大学やニューヨーク市への遠足に参加し、ニューヨークのパーチェス大学でのレジデンシーでカーネギーホールの米国国立ユースオーケストラ(NYO-USA)とリハーサルを行った。[10]

シアトル交響楽団 の音楽監督ルドヴィク・モルローがオーケストラに加わり、滞在期間の後半にはリハーサルを指揮した。7月22日、オーケストラはカーネギーホールの2804席のメインホール(スターン・オーディトリアム/ペレルマン・ステージ)で初演を行った。モルローの指揮、ユジャ・ワンのピアノ演奏で完売となったコンサートは、Medici.tvを通じて世界中の聴衆に同時配信された。[11]アメリカ合衆国国立ユース管弦楽団も出席しており、同管弦楽団はその前日に同じステージで演奏していた。[12]その後、オーケストラは中国でのコンサートツアーに乗り出し、北京コンサートホール、上海東方芸術センター、蘇州文化芸術センターで演奏した。第11回ヴァン・クライバーン国際ピアノコンクール優勝者の オルガ・カーンが中国での公演に同行した。[13]学生たちは公式のパフォーマンスユニフォームの一部として、中国のオートクチュールデザイナーである郭培がデザインした特別注文のベストを着用した。
オーケストラのコンサートプログラムには、ピューリッツァー賞受賞作曲家周龍の『太鼓の韻』、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキーのピアノ協奏曲第1番変ロ短調、アントニーン・レオポルド・ドヴォルザークの交響曲第9番ホ短調『新世界より』(通称新世界交響曲)が含まれていた。[3]葉曉剛がオーケストラ用に編曲した中国の民謡『旱魃の中の雷』がアンサンブルのアンコール曲として演奏された。
2018年シーズン
NYO-Chinaは2018年に21人の学生を対象とした、室内楽の芸術と演奏を中心とした小規模プログラムとして復活しました。北京の中央音楽学院で音楽家のQing Li、Yong Ma、Guang Chenとともにレジデンスした後、学生たちは中国本土のさまざまな会場で教員とともに演奏しました。これらの会場には、北京イェールセンター、中央音楽学院オペラ&コンサートホール、上海ニューヨーク大学、川沙ピアノフェスティバル、青島ユーロチェストリーズフェスティバルなどがありました。[14]
選ばれた生徒たちは、北京の米国大使館で行われた非公開リサイタルに招待され、米国駐中国大使のテリー・ブランスタッド氏も出席して、米国国立ユースオーケストラのメンバーとともに演奏した。 [15]
2019年シーズン

2019年シーズンはフルオーケストラが復活し、 7月に上海大学で101人の学生がレジデンシーに集まった。2017年と同様に、各セクションは著名な国際オーケストラの首席奏者から集められた熱心な教授陣によって指導された。2017年のプログラムの指揮者、ルドヴィック・モルロもレジデンシーの全期間を通じてリハーサルを指揮した。[16]
8月1日、オーケストラは上海東方芸術センターで、ショパン国際ピアノコンクールで優勝した最初で唯一のアメリカ人であるピアニスト、ギャリック・オールソンの演奏で初演を行った。その後、ドイツのベルリンに移動し、ヨーロッパデビューを果たした。ヤング・ユーロ・クラシックは、欧州連合ユースオーケストラ、アメリカ合衆国国立ユースオーケストラ、イギリス国立ユースオーケストラを含む著名なユースオーケストラのフェスティバルで、毎年ベルリン・コンツェルトハウスで開催される。完売したコンサートは、ARTEでヨーロッパ全土の観客に生中継され、後に中国の視聴者向けにCCTVで紹介された。[17]オーケストラはその後、イギリスのサフォーク州スネイプに移動し、スネイプ・プロムスに出演し、その後イタリアのボルツァーノでボルツァーノ音楽祭でのコンサートでツアーを締めくくった。[18]

英国滞在中、選抜された学生はロンドンの中国大使館で行われた室内楽コンサートに招待され、劉暁明駐英中国大使 が出席・主催した。呉健駐ドイツ中国大使もベルリンでのオーケストラの公演に出席し、コンサート後に学生たちと面会した。[5]
プログラムは、葉暁剛の「天津組曲」 、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンのピアノ協奏曲第5番変ホ短調(一般に皇帝協奏曲と呼ばれる)、ドミトリ・ショスタコーヴィチの交響曲第5番ニ短調であった。[19]このシーズンのアンコールには、ショスタコーヴィチの「ボルト」より「荷馬車の踊り」と、人気の高い中国の民謡「ジャスミンの花」のオーケストラ編曲が含まれていた。
批評家の反応
2017年にルドヴィク・モルロ指揮、ピアニストのユジャ・ワンを迎えてカーネギーホールでデビューしたNYO-Chinaは、アメリカの音楽コラムや出版物から絶賛された。ニューヨーク・タイムズの主任クラシック音楽評論家、アンソニー・トマシーニは「カーネギーホールでの演奏が新しい試みのテストだったとしたら、この中国の音楽家たちは大成功を収めた」と評し、さらにモルロについて「十分に準備された演奏家たちが、豊かな弦楽器の音色、民族的な魅力、そして活気に満ちた、生き生きとしたドヴォルザークの『新世界より』の演奏を披露した」と称賛した。 [12]その後、北京、上海、蘇州でオルガ・ケルンをピアノに迎えて行われた同オーケストラの公演も、チャイナ・デイリー、人民日報、新華社通信など多くの中国の評論家から賞賛された。
NYO-Chinaの2018年と2019年のツアーも好評を博した。ドイツのベルリンでピアニストのギャリック・オールソンと共演した同オーケストラの演奏は特に賞賛され、デア・ターゲスシュピーゲル紙は同オーケストラの力と芸術的才能を称賛した。[4]
管理と資金調達
作曲家の葉暁剛が中国国家青年オーケストラの団長を務め、中国の慈善家である何梅がこのプロジェクトの設立後援者を務めている。イェール大学でルームメイトだったヴィンセント・アチェトラとオーウェン・ブラウンはNYO-Chinaの初代管理チームを構成し、それぞれプログラムのマネージングディレクターと開発ディレクターを務めている。[10]社会起業家のサブリナ・シューもプロジェクトディレクターを務めている。アメリカ人のクラシックピアニストでイェール音楽院学部長のロバート・ブロッカーと、中国系アメリカ人の実業家でニューヨーク・フィルハーモニックの理事であるシャーリー・ヤングがシニアアドバイザーとしてチームを支援している。
2020年1月、シアトル交響楽団の名誉音楽監督であり、 2017年と2019年のシーズンにNYO-Chinaの主力指揮者を務めたフランスの指揮者リュドヴィク・モルロが同組織の芸術監督に就任することが発表された。モルロはこの役割を通じて、レジデンシーの教員の選考とオーケストラのプログラミングを監督する。[20]
カーネギーホール のエグゼクティブ・ディレクター兼芸術監督であるクライヴ・ギリンソン卿とワイル音楽研究所のスタッフは、NYO-Chinaの設立初年度に多大な支援を行った。中国に国立ユースオーケストラを設立するという動機付けとなったのは、 2015年に米国国立ユースオーケストラの中国ツアーで、このオーケストラが中国の若い聴衆から特に温かい歓迎を受けたことから、ギリンソン卿が得た洞察である。[1]
NYO-Chinaの発展に協力したその他の企業、団体、政府機関には、スタインウェイ・アンド・サンズ、イェール音楽院、中国交響楽発展基金、中国音楽家協会、ブライトフード、中国研究所、100人委員会、米中青少年教育ソリューション財団、中華人民共和国ニューヨーク総領事館などがある。[5]
参照
参考文献
- ^ ab チャイナデイリー(2017-07-20)、中国国立ユースオーケストラがカーネギーホールでデビュー予定、2017-08-23閲覧
- ^ 21Cメディアグループ(2017年6月7日)。「中国国家青年オーケストラ(NYO-China)が7月22日にカーネギーホールで国際デビュー」。2017年8月23日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab Fonseca-Wollheim, Corinna Da (2017-07-12). 「National Youth Orchestras Bring Friendly Competition to New York」. The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2017年8月23日閲覧。
- ^ ab "チャイナ・プレミア・イム・コンツェルトハウス". Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語) 。2019年10月4日に取得。
- ^ abc "中华交响之声响彻斯内普音乐节_NYO-中国". www.sohu.com 。2019年10月4日に取得。
- ^ ab 爱奇艺-iqiyi.com。 「平均十八岁的年轻乐团 上海巡演奏响交响少年梦」。www.iqiyi.com (中国語 (中国)) 。2019年10月4日に取得。
- ^ チャイナデイリー。「中国ユースオーケストラ、訓練と感動」usa.chinadaily.com.cn 。 2017年9月9日閲覧。
- ^ 21Cメディアグループ(2017年7月18日)。「中国国家青年オーケストラ(NYO-China)が7月22日土曜日にカーネギーホールで国際デビューを果たす」。2017年8月23日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab WQXR National Youth Orchestra of China 、 2017年8月23日閲覧
- ^ ab Oestreich, James R. (2017-07-18). 「これらのオーケストラでは、若さと音楽の美しさが出会う」。 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年8月23日閲覧。
- ^ 21Cメディアグループ(2017年7月28日)。「中国国家青年オーケストラ(NYO-China)がカーネギーホールでの完売国際デビューで大成功を収める」 。 2017年8月23日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ab Tommasini, Anthony (2017-07-23). 「レビュー:米国のユースオーケストラが中国のユースオーケストラに刺激を与える」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年8月23日閲覧。
- ^ Askonas Holt. 「National Youth Orchestra of China」2017年8月23日閲覧。
- ^ 李齐. 「音楽を通じた優れたチームワーク - Chinadaily.com.cn」www.chinadaily.com.cn . 2019年10月4日閲覧。
- ^ 常宁。 「2018届NYO-中国巡演完美收官-新华网」。www.xinhuanet.com 。2019年10月4日に取得。[リンク切れ]
- ^ “中华青少年交响乐团登上欧洲青年古典音乐节舞台-新华网”. www.xinhuanet.com。 2019年8月7日のオリジナルからアーカイブ。2019年10月4日に取得。
- ^ "中华青少年交响乐团登台上海:英气勃発的少年们带来感人的音乐". wenhui.whb.cn 。2019年10月4日に取得。
- ^ ミオン、ジルベルト (2019-08-12). 「Viva le orchester giovanili, di tutto il mondo! Arriva in Italia la NYO China」。www.teatro.it (イタリア語) 。2019年10月4日に取得。
- ^ “ボルツァーノ「中国製」ジョヴァーニの才能に拍手 - ボルツァーノ”.アルト・アディジェ(イタリア語)。2019年10月4日に取得。
- ^ 钟、珣 (2019-12-23)。 「2020年NYO-中国小交响乐团招生启動」。微信。
外部リンク
- NYO-China公式サイト。
- ベルリンのYoung Euro ClassicでのNYO-ChinaのARTEコンサート録音。
