ネイサン・ホートン

ネイサン・ホートン
2014年2月、コロンバス・ブルージャケッツのホートン
生まれる	( 1985-05-29 )1985年5月29日（39歳）カナダ 、オンタリオ州ダンビル
身長	6フィート2インチ（188 cm）
重さ	229 ポンド (104 kg; 16 ストーン 5 ポンド)
位置	右翼
ショット	右
プレーした	フロリダ・パンサーズ ボストン・ブルーインズ コロンバス ・ブルージャケッツ
NHLドラフト	2003年フロリダ・パンサーズ 総合3位
選手としての経歴	2003–2014

ネイサン・ラッセル・ホートン（1985年5月29日生まれ）は、カナダ出身の元プロアイスホッケー選手。ホートンは、フロリダ・パンサーズ、ボストン・ブルーインズ、コロンバス・ブルージャケッツで活躍した。 2003年のNHLエントリードラフトでパンサーズに全体3位で指名された。 2011年にはブルーインズでスタンレーカップを獲得した。

ホートンが最後にNHLに出場したのは、背中の怪我のため2014年4月だった。正式に引退はしなかったが、背中を治すために必要だった手術は、いずれにしても彼のキャリアを終わらせることになっただろう。^[1]

ホートンはオンタリオ州ダンビルで育ち、マイナーホッケーのほとんどをOMHAサウスセントラルAAAリーグのウェランドタイガースでプレーし、マイナーピーウィーの年までプレーした後、グレータートロントホッケーリーグのトロントレッドウィングスに移籍した。ピーウィーシーズンに入ると、彼は13歳でレッドウィングスを離れ、オンタリオホッケー協会（OHA）のゴールデンホースシューリーグのソロルドブラックホークスジュニアBクラブでプレーした。ウェランドでのキャリアのほとんどを、ホートンは将来のNHL選手であるダンジラルディ、ダニエルパイル（将来のブルーインズのチームメイト）、アンドレデヴォーとともに「'84」タイガースチームでプレーした。

ホートンは最初、ソロルド・ブラックホークスの選手としてジュニアホッケーに参入した。ソロルドでの1シーズンで、41試合に出場し、16ゴールと31アシストを記録した。^[2] 2001年のオンタリオ・ホッケー・リーグのドラフトに先立ち、16歳のホートンは、ミシサガ・アイス・ドッグスに全体1位でドラフトされたとしても、チームには所属しないと明言していた。^[3]代わりに、彼はドラフトでオシャワ・ジェネラルズに全体2位で指名された。^[4] OHLの新人として、ホートンはジェネラルズで64試合に出場し、31ゴールと36アシストを記録した。オシャワでの2シーズンで、ホートンは64ゴールと71アシストを記録した。^[5]

2002-03シーズンの初めに、ホートンは22試合中13試合を欠場したが、その期間中に9ゴール、18ポイントを獲得した。 ^{[6]ホートンは12月に}カナダ代表ジュニアチームの選抜キャンプに選ばれたが、最初に落選した選手の一人だった。 ^[7]彼はオシャワでの最後のシーズンを54試合で33ゴール、35アシストで終えた。^[5]

2002年1月、ホートンはパトリック・オサリバンやケビン・クラインとともに、 2003年NHLエントリードラフトにおけるOHLのトッププロスペクトとみなされた。^[8] 11か月後の12月、USAトゥデイ紙はホートンを「ほぼ確実にトップ5入りする選手」と呼んだ。^[9] 2002-03シーズン半ば、ホートンはNHLセントラルスカウティングビューローによって北米のトップ5プロスペクトとみなされた。^[10]スカウトたちはホートンを「パワーフォワード」とみなし、NHLで最高のパワーフォワードの1人と見なされているジョン・ルクレールに例えた。しかし、ホートンは自分をジェレミー・ローニックやピーター・フォースバーグに似ていると考えていると述べ、どちらもルクレールよりも速かった。^[11]

フロリダ・パンサーズは当初全体1位指名権を持っていたが、それを第73位指名権（ダニエル・カルシージョの指名に使用）と共にピッツバーグ・ペンギンズに第3位指名権（ホートン）、第55位指名権（ステファン・マイヤー）、ミカエル・サミュエルソンと交換した。^[12] ゴールキーパーの マルク・アンドレ・フルーリー（ピッツバーグ）とセンターの エリック・スタール（カロライナ）が彼より前に指名された。^[13]

ホートンは2003年10月6日にパンサーズと契約した。^[14]契約後、パンサーズのヘッドコーチ、マイク・キーナンはホートンを将来ニューヨーク・レンジャーズ の殿堂入り選手となる マーク・メシエと比較した。^[15]

10月24日のミネソタ ワイルド戦で、ホートンはイヴァン ノヴォセルツェフのゴールをアシストし、キャリア初得点を記録した。 ^[16]ホートンは11月1日、サンノゼ シャークス戦でキャリア初ゴールを記録した。^[17]次のパンサーズの試合、ロサンゼルス キングス戦では、ホートンは2試合連続でゴールを決めた。^{[18] 2004年1月9日、ホートンは}フィラデルフィア フライヤーズのゴールキーパー、ジェフ ハケットを相手にペナルティ ショットでゴールを決め、 NHL史上初の新人選手となった。^[19] 3シーズン後の2006年10月22日、ペンギンズの新人ジョーダン スタールがこの記録に並び、ホートンを抜いて最年少で得点した選手となった。スタールは、得点した時のホートンより183日若かった。^[20]ペナルティショットでゴールを決めた4日後、ホートンは肩関節回旋筋腱板と関節唇を断裂し、シーズンを終える可能性もあった。^{[21] [22]}当時、彼はパンサーズで10ゴールを挙げて3位だった。^[23]外科医のトニー・ミニアシによる検査の結果、ホートンは自然にリハビリでき、肩の手術は不要と言われた。^[24]彼は3月上旬にパンサーズに復帰し、復帰後最初の試合の一つであるタンパベイ・ライトニング戦で得点を挙げた。^[25]しかし、肩のトラブルは続き、最終的には手術が必要であると判断された。^[24]ホートンはルーキーシーズンを55試合で14ゴール8アシストの成績で終えた。^[5]

2004-05年のNHLシーズンはロックアウトとなり、ホートンと他の選手は他チームと契約せざるを得なくなった。ホートンは最終的にパンサーズのアメリカンホッケーリーグ（AHL）傘下のサンアントニオ・ランペイジと契約したが、^[26]これは、ホートンのようなジュニアホッケー資格を持つ選手がジュニアチームに戻る義務があるかどうかで論争が起こった後のことだった。^[27]ランペイジと契約したのは10月29日だったが、ホートンはトレーニングキャンプに参加した。^[28] AHL2試合目開始7分で、ホートンはシーズン初ゴールを決めた。^[29]グレゴリー・キャンベルのゴールで、AHL初アシストを記録した。^{[30] 2004年12月3日、}ヒューストン・エアロス戦で、ホートンはランペイジの2得点を挙げ、延長戦で勝利に貢献した。^[31]

パンサーズは2年連続で、ホートンがカナダのジュニア代表チームでプレーすることを許可しなかった。ホートンとヒューストン・エアロスのディフェンスの ブレント・バーンズだけが、チームでプレーすることを許可されなかった選手だった。^[32]ホートンがカナダ代表でプレーしないと発表される数日前、彼は再び肩を負傷し、それがパンサーズの決定に影響を与えたとされている。^[33]ホートンは12月の喧嘩で肩を負傷し、14試合を欠場した。彼は再び手術を受けなければならないと告げられた。^[34]サンアントニオでの21試合で、ホートンは5ゴールを決め、4アシストを記録した。^[5]

2005-06シーズンに入ると、肩の状態についての質問に対し、ホートンは「調子は良くなった。より強くなり、大きくなったと感じている」と答えた。 ^[35]シーズン開幕戦のアトランタ・スラッシャーズ戦で、ホートンはパンサーズの初得点を決めた。 ^[36]シーズン最初の数試合で、ホートンはチーム最多得点タイだった。^[37] 2005年11月8日、膝の負傷のため負傷者リスト入り。 ^[38] 12月1日に復帰し^{[39] 、}ワシントン・キャピタルズとの復帰初戦で得点し、パンサーズの3-2の勝利に貢献した。^{[40]パンサーズの次の試合、}シカゴ・ブラックホークス戦でホートンは2得点を追加し、シーズン通算17試合で10得点とした。^{[41] 12月13日の}ナッシュビル・プレデターズ戦で、ホートンはキャリア初のハットトリックを記録し、試合後に「とてもいい気分だよ。自分には誰もいないと感じた。ただネットに向かってシュートを打とうとしたら、毎回ゴールに入った」と述べた。^[42]負傷で10試合を欠場したにもかかわらず、ホートンは38試合でチームメイトのオッリ・ヨキネンと並んでチーム最多の16得点を挙げた。^[43] 1月9日のワシントン戦では、ホートンとジョー・ニューウェンダイクがシュートアウトでゴールを決め、パンサーズの4対3の勝利に貢献した。^[44]シュートアウトでゴールを決めた2日後、ホートンはパンサーズのファーストラインに昇格した。^{[45]ファーストラインに昇格したにもかかわらず、}バンクーバー・カナックスとのトレードの可能性についてホートンの名前が挙がったが、^[46]実現しなかった。オタワ・セネターズに6対2で勝利した試合で、ホートンはリバウンドからのゴールを含む2ゴールを決め、試合後に「突然思いついたんだ。ゴールを決めるのが待ち遠しかった。今夜はラッキーだったし、これからもゴールを決め続けてほしい」と語った。^[47] 3月、ホートンはキャリアで初めてペナルティキルの場面でプレーし始めた。 ^[48]またライトニング戦では、ホートンはパンサーズの唯一のゴールとなるシーズン27ゴール目を決めた。^[49]ホートンはシーズンを71試合に出場し、28ゴールと19アシストを記録した。^[5]

2005-06シーズン終了後、ホートンの新人契約が満了した。2006年7月12日、フロリダ大学と1年110万ドルの契約で再契約した。^[50]ボストン・ブルーインズ戦で、ホートンはシーズン初ゴールを決め、パンサーズの8対3の勝利に貢献した。^[51] 10月18日、パンサーズは2対5でキャピタルズに敗れたが、その試合でシーズン3ゴール目を決めた。2004-05シーズン以降、パンサーズはキャピタルズにレギュラーで負けていなかった。^{[52]アトランタ戦で第2ピリオドでホートンがペナルティを宣告された後、}ジャック・マーティン監督はホートンにメッセージを送るため、ホートンを第4ラインに降格させた。^[53]しかし、間もなくホートンは再びファーストラインに昇格し、フィンランド人選手のオッリ・ヨキネンとヴィレ・ペルトネンと並んで出場した。彼らはホートンの名前をフィンランド語にしようと、冗談で「ネイサン・ホートネン」と名付けた。^{[53] 11月16日の}モントリオール・カナディアンズ戦では、ホートンはヨキネンが記録したすべてのゴールをアシストした。^[54] 2月17日のタンパベイ戦では、延長戦開始29秒でフロリダの決勝ゴールを決めた。^[55]

2年連続で、ホートンの名前がトレードのオファーに挙げられた。しかし、カナダのスポーツ記者ブルース・ガリオックは、ホートンがフロリダでのプレーに不満を抱いているにもかかわらず、彼がトレードされるかどうかは「疑わしい」と述べた。^{[ 56 ] [57]} 3月28日のタンパベイ戦で、ホートンは2ゴールを決め、ライトニングに対するシーズンのゴール数は8となった。^[58]パンサーズの次のライトニング戦で、ホートンは1ゴールを決め、2006-07シーズンのタンパベイ戦でのゴール数は9、アシスト3となった。このゴールで、ホートンはシーズンでキャリアハイとなる31ゴール目となった。^[59]彼はシーズンを82試合で31ゴール、31アシストで終えた。^[5]

ホートンは2007年6月21日にパンサーズと6年総額2400万ドルの契約で再契約した。 [ ^60]以前の噂にもかかわらず、彼は再契約しなかった。^[61] 2007-08 NHLシーズン開幕戦でパンサーズで7試合に出場し、ホートンは3ゴール3アシストを記録し、4試合連続でポイントを獲得した。^[62] 11月18日、カロライナ・ハリケーンズとの試合でホートンはパンサーズの唯一のゴールを決めた。 ^{[63] 11月28日のワシントン・キャピタルズ戦では、チームメイトのオッリ・ヨキネン、}カミル・クレプス、スティーブン・ワイスとともにシュートアウトでゴールを決め、フロリダの勝利に貢献した。^[64] 2007年3月以来初めて、ホートンは12月28日のアトランタ・スラッシャーズ戦で1試合2得点を挙げ、パンサーズの勝利に貢献した。^[65]ニューヨーク・アイランダーズ戦では、ホートンとラインメイトのデビッド・ブースが合わせて3得点を挙げ、そのうちホートンが2得点を挙げた。^[66] 2008年1月22日、パンサーズがオタワ・セネターズに5対3で勝利した試合では、ホートンは4アシストを記録した。 ^[67]これはキャリアハイの数字である。^[68]ホートンは、バンクーバー・カナックスのゴールキーパーで元パンサーズのロベルト・ルオンゴとのPK戦で得点し、パンサーズの4対3の勝利に貢献した。これにより、パンサーズは1999年以来初めてバンクーバーに勝利した。^[69]リチャード・ゼドニックがスケートで外頸動脈を切られるという怪我を負った後、ホートンはワシントン・キャピタルズ戦で得点を挙げ、フロリダの4対2の勝利に貢献した。^[70] 3月5日、ボストン・ブルーインズとの延長戦開始22秒でホートンが得点し、パンサーズが1対0で勝利した。 ^{[71] 4日後の3月9日、ホートンは延長戦残り23秒で再び得点し、}マイアミ・ヘラルド紙は彼に「延長戦の王」というあだ名を付けた。^[72] 4月5日、ホートンは通算100ゴール目を決めた。^[73]

2008-09 NHLシーズン開始前、パンサーズのヘッドコーチ、ピーター・デボアは、7歳の時に初めてホートンのプレーを見たが、ホートンへの期待について次のように語っていた。「もっと活躍してほしい選手を探すなら、彼はリストのトップには入らないだろう。30点以上取れれば、ネイサンで満足だ。彼の下には、ネイサン・ホートンに期待する以上の飛躍をさせてくれる選手たちがいる」。^{[74]ホートンはシーズン前に}右ウイングのポジションからセンターに異動になった。センターで数試合プレーした後、ホートンは「ウイングほど簡単じゃない。ウイングでプレーすると、パックを取ってシュートすることだけに集中すればいい。センターでは、もっと責任がある」と語った。^[75] 11月1日のナッシュビル・プレデターズ戦で、ホートンはキャリア300試合目に出場したが、得点は記録できなかった。^[76] 11月26日、ホートンはスケート靴で足を踏まれ、深い切り傷を負った。負傷当時、ホートンは6ゴール7アシストを記録していた。^[77] 12月初旬、オタワ・サンは、パンサーズがホートンがチームでのプレーに不満を抱いているとの報道を受け、彼のトレードを検討している可能性があると報じた。^[78]ホートンは8試合欠場した後、12月17日にラインナップに復帰した。試合後、ホートンは「プレーするのが楽しみだ。パンサーズは以前とは違うチームだ。1か月で本当に変わった。今は順調に進んでおり、ピートが1年中言っていたことを誰もが信じている」とコメントした。^[79] 1月17日、ホートンは3アシストを記録し、パンサーズがタンパベイを4対3で破るのに貢献した。^[80]シーズン中2度目となる、シカゴ・ブラックホークスとのトレードの噂にホートンの名前が上がった。^[81]トレード期限の数日後の3月上旬、ホートンは指を負傷し、手術を余儀なくされた。^[82]彼は3月23日にラインナップに復帰し、カロライナハリケーンズとのパンサーズの敗戦でアシストを記録した。^[83]ホートンは67試合で22ゴール23アシストを記録してシーズンを終えた。^[5]

ホートンは2010年6月22日、グレゴリー・キャンベルと共にボストン・ブルーインズへトレードされた。トレードの交換条件は、デニス・ワイドマン、ブルーインズの2010年NHLエントリードラフト1巡目指名権（全体15位） 、 2011年NHLエントリードラフト3巡目指名権だった。^[84]ボストンでの最初のシーズンは素晴らしいスタートを切り、シーズン最初の12試合で7ゴール6アシスト、6試合連続得点を挙げた。チームではゴール数2位、アシスト数4位となった。

2011年のスタンレーカッププレーオフの第1ラウンドで、ホートンは第5戦と第7戦の両方でブルーインズの勝利を決める延長戦ゴールを決め、ブルーインズがモントリオールカナディアンズに勝利するのに貢献した。^[85]イースタンカンファレンス決勝第7戦のタンパベイライトニング戦でホートンが第3ピリオドで決めたゴールは、この試合唯一のゴールとなり、ブルーインズは後にスタンレーカップ決勝に進出した。^[86]

2011年のスタンレーカップ決勝戦の第3戦で、ホートンはバンクーバー・カナックスのディフェンスのアーロン・ロームの終盤のヒットで重傷を負った。ロームは妨害と試合不正行為で5分間のメジャー退場となった。ホートンは担架で運ばれ救急車に乗せられたとき、反応がなかった。救急車の中では手足を動かしていた。^{[87]その後、彼は重度の}脳震盪と診断され、2011年のスタンレーカップ決勝戦の残りを欠場した。このヒットの後、ブルーインズはその後5試合のうち4試合に勝利し、25ゴールのうち21ゴールを決めたことから、これがシリーズのターニングポイントとなったと言えるだろう。ロームは4試合の出場停止となった。^[88]ホートンは決勝戦の残りを欠場したが、ブルーインズが第7戦に勝利した後、6月15日にバンクーバーでスタンレーカップを掲げることができた。 ^[要出典]

2012年1月22日、ホートンはフィラデルフィア・フライヤーズのフォワード、トム・セスティトから再び脳震盪を起こした。ホートンはシーズンの残り期間もプレーオフも復帰できなかった。ネイサン・ホートンは2012-13年のNHLロックアウト期間中は他チームでプレーせず、2013年1月19日の開幕戦、ニューヨーク・レンジャーズ戦でブルーインズで2013年シーズンデビューを果たした。^[要出典]

2013年のNHLドラフト当日、ホートンの代理人は、彼がボストンと再契約しないことをブルーインズのゼネラルマネージャー、ピーター・チアレッリに伝えたことを確認した。 ^[89]

2013年7月5日、ホートンはコロンバス・ブルージャケッツと7年総額3,710万ドルのフリーエージェント契約を結んだ。^[90]しかし、オフシーズンに肩の手術を受けたため、2014年1月2日まで試合に出られなかったが、ついにブルージャケッツデビューを果たし、フェニックス・コヨーテスに2-0で勝利した試合で決勝ゴールを決めた。^[91]

2014年3月10日のダラス・スターズとの試合の第1ピリオドで、ホートンはブルージャケッツを1対0でリードさせるゴールを決めた。その直後、ダラス・スターズのセンター（ホートンの元ブルーインズのチームメイト）リッチ・ペヴァリーがベンチで倒れた。試合は中断され、2014年4月9日に試合は最初から再開され、ブルージャケッツが1対0でリードした。ホートンは怪我のため再開された試合には出場できなかったが、最初の試合での彼のゴールは公式統計に記録されており、彼は出場していない試合で得点したことが知られている唯一のNHL選手となった。^{[92] [93]}

2014年10月、ホートンは腰部の変性性背部損傷と診断され、2014-15シーズンを終え、キャリアに終止符を打つ危機に陥った。^[94]

2015年2月26日、ホートンは長期故障者リスト入りし、復帰の兆しもなかったため、ブルージャケッツは金銭的な配慮から、デイビッド・クラークソンとの交換でトロント・メープルリーフスにトレードした。このトレードにより、メープルリーフスはクラークソンとの不利な契約を解消することができ、ホートンが長期故障者リストに載っていたため、トロントは彼の契約をサラリーキャップにカウントする必要がなかった。^[95]ホートンはリーフスで1試合もプレーしなかった。チームでのシーズン前の身体検査はすべて不合格だった。^[96]

ホートンは2007年7月7日に、 NHLのゴールキーパーとして名高いジャック・プラントの姪孫であるカナダ人モデルのタミー・プラントと結婚した。 ^[97]二人の間には3人の息子がいる。^{[98] [99]}

• すべての統計はNHL.comより引用しています。^[2]

• NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、またはThe Internet Hockey Databaseからの経歴情報とキャリア統計