ナセル・ソビ(ペルシア語: ناصر صبي、1924年3月13日、ホラムシャール生まれ、2018年12月22日、クイーンズ区フラッシングで死去)は、イラン系アメリカ人のマンダ教の書記、写本収集家、金細工師[ 1 ] : 65で、米国で最後に残った新マンダ語の流暢なネイティブスピーカーの一人として知られていた。彼はヤルファ(学識のあるマンダ教の信徒)であったが、正式に叙任されたマンダ教の司祭ではなかった[ 1 ]。
ナセル・ソビは1924年3月13日、イランのムハンマラ(現在のホラムシャール)で生まれた。彼のマンダ教の洗礼名はアダム・バル・マフヌシュ(古典マンダ語: ࡀࡃࡀࡌ ࡁࡓ ࡌࡀࡄࡍࡅࡔ 、ローマ字表記: Adam br Mahnuš、直訳:「マフヌシュの息子アダム」)である。幼少期と青年期には、ホラムシャールとアバダンの両方で暮らした。1932年、彼はホラムシャールで行われた結婚式に出席した。この結婚式にはES・ドロワーとアブドゥッラー・カッファギが出席し、ホラムシャール最後のマンダ教の司祭(そしてアメリカ合衆国デトロイトのシェイク・ファウジ・マフヌブの祖父でもある)ガンジブラ・マスブーブが司式した。[ 1 ]: 39 1938年から、彼はアバダンにある叔父のアブドルカリム・モラディの宝石店で見習いとして働いていた。第二次世界大戦中、ソビは仕事を探してイラクのバスラとバグダッドに行き、1945年にイランに戻った。1952年から1970年まで、ソビと家族はクウェートに住んでいた。1970年にアメリカ合衆国のニューヨークに移住した。[ 2 ]: 29-30
1989年7月16日、ソビは北米で唯一のギンザ・ラッバの手書き写本を完成させた。 [ 1 ] : 65ソビはまた、北米最大のマンダ教写本の個人コレクションを所有しており、その中にはシェイク・マタム・バル・ヤヒヤ・ビフラムが1910年4月9日に写したマンダ教ヨハネの書の手書き写本も含まれていた。 [ 1 ]ソビはまた、ジャッバル・チョヘイリの祖父であるムッラー・サアドが写した1930年のハラン・ガワイタの写本も所有していた。[ 1 ] : 340 [ 3 ]
ソビは1994年にノルウェー系アメリカ人の学者ヨルン・ヤコブセン・バックリーと知り合った。彼は数十年にわたり、バックリーのマンダ教写本の奥付に関する研究を支援した。[ 3 ]
ソビはマンダ語の流暢なネイティブスピーカーであり、読み手であり、書き手でもありました。[ 4 ] : 113彼は妻のシュクリー、弟のダキル・A・シューシュタリー、およびニューヨーク州ショセット在住の叔父アブドルカリム・モラディと定期的に新マンダ語を話した。 2000年代を通じて、ソッビはチャールズ・G・ヘーバールの2006年のハーバード博士論文『ホラームシャールの新マンダ語方言』の新マンダ語情報提供者として働き、この論文は後に2009年にハラソヴィッツ・フェルラークから単行本として出版された。[ 2 ]
ソビは2018年12月22日、フラッシングで94歳で死去した。[ 5 ]
ナセル・ソビには息子イサと娘フレシュテ、ジュリエット、ラビバ、ナビラの4人の子供がいた。ラビバの夫は新マンダ語を話す家庭で育ち、その言語を理解することはできたが、流暢に話すことはできなかった。[ 2 ]
ソビは1950年にシュクリエ・ソビと結婚した。[ 6 ]夫妻は2000年に結婚50周年を祝った。[ 3 ]: 34
彼の兄弟であるダキル・A・シューシュタリー(2022年1月26日没)[ 3 ] : xxviiiも新マンダ語を流暢に話し、英語-マンダ語辞典[ 7 ] 、アラビア語-マンダ語辞典[ 8 ] 、ペルシア語-マンダ語辞典[ 9 ]など、さまざまなマンダ語辞典を編纂した。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)