Loading article…
 ナンタニの女幽霊 | |
| グループ化 | 伝説の生き物 守護神 |
|---|---|
| サブグループ | 夜行性、アンデッド |
| 類似エンティティ | ナン・タキアン・ バショウノセイ |
| 民間伝承 | 東南アジアの民間神話 |
| その他の名前 | ピタニ、タニ |
| 国 | タイ、ラオス、カンボジア |
| 地域 | 東南アジア |
| 生息地 | バナナの木の群落 |
ナン・タニ(タイ語: นางตานี ; 「タニの貴婦人」) は、タイの民間伝承に登場する女性の精霊です。民間伝承によれば、この幽霊は野生のバナナの木 ( Musa balbisiana )に取り憑く若い女性として現れ、タイ語ではクルアイ タニ(กล้วยตานี)として知られています。 [1]
ナンタニは、タイの伝承ではナンマイ（นางไม้、「森の貴婦人」）として一般的に知られている、木に関係する女性の幽霊または妖精の一種です。 [2]カンボジアの民間伝承やラオスの民間伝承 にも同様の精霊が存在します。
ナン・タニは、ピ・タニ（ผีตานี; 「タニの幽霊」）またはプレー・タニ（พรายตานี; 「タニのニンフ」） とも呼ばれることがあります。
伝説
この幽霊は野生のバナナの木の茂みに住み、一般的には緑の伝統的なタイの衣装を着た美しい若い女性として表現されています。[3]ほとんどの場合、ピタニは隠れていますが、木から出てきて、特に満月の夜には目に見えるようになります。彼女は木と溶け合うように緑がかった肌をしていますが、唇は熟したキヅタの実のような赤い色をしています。彼女の髪は黒く、豊かで、結んでいません。彼女は通常、立った姿勢で現れ、足は地面に触れず、わずかに地面から浮いています。いくつかの現代の表現では、彼女の下半身は非物質的な性質で表現され、腰布は木の幹から放射される一種の糸で終わっています。[4]
タニが住む群生地から木を切るのは不吉とされている。お菓子、線香、花がタニに捧げられる。また、タニが憑りつかれると信じられているバナナの木の幹に、長い色のサテンの布を巻き付けることもよくある。[5]クルアイタニ種のバナナの木は栽培種ではない。幽霊と関係があるため、人々は家の近くに植えることを好まず、村の敷地内には生えていない。しかし、この木の群生地は居住地域から遠くない場所、村の外れや道端の耕作地の端に生えていることが多い。普通のバナナの木とよく似ているが、実は食べられない。[6]タイでは、葉は地元産のお菓子を包むのによく使われ、花序は伝統医学で潰瘍の治療に使われる。[7]
タイの口承伝承によると、この精霊は男性、特に女性に不当な扱いをした男性に危害を加えることがあるが、ほとんどの場合、慈悲深いと考えられている。ナンタニは一般的に温厚な性格で、通りすがりの僧侶に食べ物を与えることもある。 [8] ナンタニをあしらったお守りは人気があり、さまざまな形や大きさがある。 [9]ナンタニが出るとされるバナナの木の幹に、長い色の絹を巻き付ける人もいる。[10]
現代版
ナン タニは、1967 年に製作され古典となった映画『ナン プライ タニ(นางพรายตานี)』などのタイ映画にも登場する人気の民族精霊です。[11] [12]ナン タニ(นางตานี)、[13]タニ ティ ラック (ตานีที่รัก)、[14]モン ラック ナン プライ パタ ナン タニ(มนต์รักนางพรายปะทะนางตานี) [15]および 2000 年の映画「プラーイ タニ (พรายตานี)」、[16] は、バナナの木の幽霊が主要な役割を果たしているそれほど重要ではない映画です。彼女はホラー映画『 Nang Phrai Khanong Rak (นางพรายคะนองรัก)』などの他の映画にも出演しています。 [17]タニはタイの視聴者向けのシルバニア電球のコマーシャルにも出演した。 [18]
この女性の幽霊はタイの大衆文化で非常に愛されており、[19] [4]彼女に関する描写や物語は、時にはユーモラスで、[20]タイの漫画 本[21]や物語本[22]によく登場します 。タニはアニメ映画「ナック」にも出演しています。
PC MMORPG ラグナロク オンラインでは、ナン・タニはアヨタヤ ダンジョンの MVP ボス キャラクター、レディ・タニーのインスピレーションとなっています。
似たような幽霊
- 芭蕉の精：日本の幽霊の芭蕉の木（Musa basjoo）。広くて平らな芭蕉の葉の間に人間の顔として現れることが多い。芭蕉の精の下にハンサムな男性を見た女性は、妊娠し、後に鬼となる子供を産むことを意味する。この伝説は琉球諸島に由来する。
参照
参考文献
- ^ 「Banana Tree Prai Lady Ghost」. Thailand-amulets.net. 2012年3月19日. 2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月26日閲覧。
- ^ MADEC、レジス。 「精霊」。www.thaiworldview.com。
- ^ 「タイ、タイの幽霊と精霊の種類」。2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「Phi Tani コミックビネット」.
- ^ 「Spirits」. Thaiworldview.com . 2012年8月26日閲覧。
- ^ “Kluai Tani trees”. 2013年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ タイ南部における植物の利用 2014年4月13日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ピクラハン
- ^ “Nang Tani Amulet”。2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月21日閲覧。
- ^ 「クルアイ・タニの木の幹の周りに捧げられた絹布」
- ^ 「Nang Phrai Tani 映画」.
- ^ “ナン・プライ・タニ映画ポスター”.
- ^ “Nang Tani movie”. 2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月21日閲覧。
- ^ 「Tani Thi Rak 映画」.
- ^ “モンラック・ナン・プライ vs. ナン・タニ”.
- ^ 「thaifilmdb.com - thaifilmdb リソースと情報」。www.thaifilmdb.com。
- ^ ""นางพรายคะนองรัก", ナン・プラ・カノン・ラック".
- ^ Eric Molina (2007 年 5 月 31 日)。「本当に素晴らしいシルバニア電球のコマーシャル」 – YouTube 経由。
- ^ “★ กล้วยตานี ปลายหวีเหี่ยว ~* - ❉ おれんじぼ X ❉”. orangebox.exteen.com。 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 21 日に取得。
- ^ 「ナン・タニの漫画」。
- ^ ナン・タニのコミックビネット
- ^ 「Phi Tani ブックカバー」。
外部リンク
- タイの人気酒
- ナン・タニのポスター
- タイのホラー映画
- ชวนไปดู มหัศจรรย์ กล้วยตานี ปลีดั่งดอกบัว (タイ語)
- ナン・タニとナン・タキアン（タイ語）
- タイの幽霊：私たちの世界へようこそ