ムサ・カラ

ムサ・カラ モーシャス・カッラ
町
ムサ・カラで米海兵隊とともにパトロールするアフガニスタン国軍（ANA）（2010年）
ムサ・カラ アフガニスタンの位置
座標: 32°26′35.88″N 64°44′39.84″E / 32.4433000°N 64.7444000°E / 32.4433000; 64.7444000
国	アフガニスタン
州	ヘルマンド州
地区	ムサカラ地区
標高	1,043メートル（3,422フィート）
タイムゾーン	UTC+4:30（アフガニスタン標準時）

ムサ・カラ（パシュトー語：موسی کلا 、「モーゼの要塞」）^[1]は、アフガニスタンのヘルマンド州ムサ・カラ地区の中心都市である。北緯32°26′36″、東経64°44′40″ / 北緯32.4433°、東経64.7444° / 32.4433; 64.7444、標高1,043メートルに位置し、地区の中央西部のムサ・カラ川の渓谷にある。人口はイギリスの報道によると2,000人^{[2]とも20,000人[3]}とも報じられている。荒涼とした地域^[4]にあり、パシュトゥーン族の原住民が住んでいる。^[5]

ムサ・カラは年間を通じてほとんど雨が降らず、ケッペンの気候区分では寒冷砂漠気候( BWk )に属します。ムサ・カラの平均気温は 17.6 °C、年間降水量は平均 159 mm です。

7 月は年間で最も暖かい月で、平均気温は 30.3 °C です。最も寒い月である 1 月の平均気温は 4.7 °C です。

2006年2月、激しい戦闘が勃発し、ムサ・カラ地区長のアブドゥル・クドゥスを含む28人が死亡した。^{[5] [7]} 2006年3月3日、サンギン地区知事のアミール・ジャンが休暇中にムサ・カラで殺害された。^[5] イギリス軍はムサ・カラ（およびサンギン、ナウザド、カジャキ）の地区事務所を守るために配備された。数ヶ月にわたり、タリバンの攻撃で8人のイギリス兵が死亡した。2006年7月23日から25日、デンマーク軍の「1. Lette Opklaringseskadron」（第1軽偵察中隊、120名）がイギリス軍と交代するために移動したが、交代を行う前にイギリス軍が大規模なタリバンの攻撃を撃退するのを支援しなければならなくなった。 2006年8月28日、デンマーク軍は若干遅れたものの予定通り交代し、再びイギリス軍に交代した。^[8]

2006 年 9 月下旬、タリバンとの秘密停戦が成立したとされる。その協定では、タリバンが同地域を攻撃しない代わりに、イギリス軍がムサカラから静かに撤退するという内容だった。この停戦はヘルマンド州知事のモハマド・ダウドと部族の長老の大半の承認を得ており、彼らはタリバンを自分たちで統制できると感じていた。また、この停戦は、地元のパシュトゥーン部族を米国同盟政府側に統合する動きだとも考えられていた。しかし、この動きを言い逃れと見る者もいた。当時アフガニスタンの NATO 司令官だったデイビッド・リチャーズ中将は、この動きによってこれら 4 つのセンターがタリバン反乱軍の「磁石」になったと述べた。[ 9 ^]

当初、地元の指導者たちは和解に満足しており、タリバンに対して優位に立つことができた。しかし、長期的には住民の支持を獲得する試みは失敗に終わったようだ。特に、ニューハンプシャー大学の研究によると、2001年から2006年にかけて4,600人以上のアフガニスタン非戦闘員が死亡したNATOの空爆戦略の下ではそうだった。[ ^{10]その結果、この地域では、米国が支援する}ハミド・カルザイ 大統領の政権に焦点を当てた反米感情が着実に高まった。カルザイ大統領自身も攻撃を嘆き、涙を流しながら「残酷すぎる。[連合軍は]私たちの子供たちを殺している」と述べた^{[10] 。}

2007年2月、ムッラー・ アブドゥル・ガフール率いる約100人、あるいは200人のタリバン軍が町を占領し、地区の中心地を制圧し、彼らのトレードマークである白旗を掲げた。イギリス軍との停戦協定を結んだ部族のリーダー全員が投獄された。^[11] 一部の情報源によると、タリバン軍の規模は「数百人」だったという。^[12]

この状況はアフガニスタンのISAF部隊にとって危機をもたらした。その同じ日に、イギリス軍司令官のデイビッド・リチャーズ将軍はISAFチームの指揮をアメリカ人の ダン・K・マクニール将軍に引き渡した。マクニール将軍は、ムサ・カラから戦闘員を追い出すために「外科的かつ計画的な」武力を使用するだろうと示唆した。2月4日、米軍はムサ・カラ近郊の空爆で、トラックで移動中のタリバンの幹部、おそらくムッラー・アブドゥル・ガフールが死亡したと主張した。^[13]

新しいISAF司令官マクニールは、「春が来れば、タリバンの攻撃ではなくISAFの攻撃が再び反乱軍を打ち負かす条件を整えるだろう」と感じていた。^[14]

ユーラシアネットは次のように報じている。「この攻撃は、リチャーズ氏と地元の部族長老らが昨年秋に仲介した合意を台無しにした。合意では、NATO軍は、アフガニスタンの地元指導者らがタリバンに対抗することを約束するのと引き換えに、町から撤退することに合意していた。」^[12]

ユーラシアネットは、退任するISAF司令官リチャーズ氏は交渉の達人だと報じている。^[12]同紙は、新ISAF司令官マクニール氏はリチャーズ氏が好んだような現地での合意に反対しており、ムッラー・アブドゥル・ガフール氏が死亡したとされる空爆はマクニール氏のより攻撃的で融和的でないアプローチの表れだと推測していると報じている。

「ヨーロッパ諸国の当局者は、NATO軍の指揮官にアメリカの将軍を任命することについて、ひそかに懸念を表明している。リチャーズ氏は、アメリカ軍が持つ『ドアを蹴破る』イメージとは対照的に、アフガニスタンにおけるNATOのアイデンティティを、より穏やかで経済開発志向のものへと変えようとした。多くの現地アナリストは、NATO軍がマクニール氏の下でより攻撃的な姿勢を取ると予想している。マクニール氏は、リチャーズ氏が推進したタイプの現地和平協定に反対すると考えられている。現時点での危険は、アフガニスタンにおけるNATO軍の過度に攻撃的な姿勢がアフガニスタンの人々を遠ざけ、タリバンの支持基盤を拡大させる可能性があることだ。」

この地区は、2007年7月下旬、ISAF軍がヘルマンド州にある反政府勢力の隠れ家数か所を攻撃した後、激しい戦闘の現場となった。連合軍当局は、7月22日から26日の間に銃撃戦と空爆で最大160人のタリバン戦闘員が死亡したと述べ、タリバンは戦闘を避けるどころか、この地域を守ろうとしていたと付け加えた。ISAFは民間人の死傷者を報告していないが、自称住民は電話で、空爆で民間人16人が死亡したと主張した。

2007年10月、ロイター通信は、ISAF部隊とアフガニスタン国家治安部隊（ANSF）が6時間にわたる戦闘でタリバン反乱軍80人を殺害したと報じた。7月の戦闘と同様に、タリバンは典型的な「撃って逃げる」戦術ではなく、力を集中させて地域を守るために戦った。 ^[15]

2007年12月7日現在、2,000人のタリバン反乱軍がムサ・カラを占拠したとされる。イギリス主導のISAFとアフガニスタン軍は町の包囲に備えていた。マル・カラダッド作戦 ^[16]は戦闘航空旅団（CAB）の第82空挺任務部隊コルセアの航空資産による夜通しの攻撃で始まった。アフガニスタン軍と第1大隊第508空挺歩兵連隊の空挺部隊は、タリバンの主要な麻薬密売拠点であり、戦略的に極めて重要なヘルマンド州でタリバンが占拠した唯一の村であったこの村の制圧をめぐって戦った。^{[17] [18]}迫り来る戦闘を警告するビラの空中投下もあって、一部の民間人は避難した。その準備として、タリバン戦闘員が村に大量の地雷を仕掛けたと考えられている。ヨークシャー連隊第2大隊のリー・ジョンソン軍曹は、 2007年12月8日午前10時過ぎ、町の奪還作戦に参加中に地雷が爆発し死亡した。^[19]翌日、第1大隊第508歩兵連隊（米国）のタナー・J・オリアリー伍長も爆発物により死亡した。^[20]タリバンの反乱軍は12月10日正午までにその地域から撤退し、ANSFとNATO軍が町を制圧した。^[21]

2008 年 4 月、第 7 海兵隊第 2 大隊がファラー州とヘルマンド州全域に展開しました。彼らの任務は、町の制圧を支援し、ISAF 部隊によるアフガニスタン国家警察の訓練を支援することでした。彼らは激しい抵抗に遭い、到着後数日から数か月間にわたって非常に激しい銃撃戦を何度も経験しましたが、攻撃的で迅速な戦術をとったため、攻撃を町からどんどん遠ざけることができました。

2008 年半ば、アフガニスタン警察は訓練を終え、町中や町の入り口に戦略的に配置され、常に監視されながら指導を受け、ISAF 部隊とともに警備パトロールや戦闘作戦も実施しました。数か月に及ぶ訓練と戦闘 (時には 6 時間を超える銃撃戦も) を経て、ムサ カラの町は米海兵隊の到着前よりも大幅に静かで平和になりました。

2008年8月、海兵隊の派遣隊がヘルマンド州近くの町ナウザドにあるタリバン本部の制圧を支援するため、ムサ・カラを出発した。この町はタリバンがムサ・カラにいない間、安全な避難場所として利用しており、タリバンの存在によりアフガニスタンの民間人全員がこの町を完全に見捨てていた。ナウザドでは、海兵隊が激しい空爆と地上部隊を投入し、わずか14時間余りで300人から400人のタリバンを追い出すことに成功した。海兵隊にはタリバン本部を保持するだけの資源がなく、基地に戻らざるを得ず、その結果タリバンは数日後に再び戻ってくることになった。

2006年に英国ロイヤル・アイリッシュ連隊が関与した過去の紛争を記念して、クリス・アトリルが作曲し、ラーン自治区議会の委託を受けた新しい連隊行進曲が、2008年11月1日土曜日、北アイルランドのアントリム州ラーンで行われた連隊への「自治区の自由」授与式で連隊に贈呈された。これにより連隊は「旗をはためかせ、楽隊が演奏し、銃剣を突き立てて」町を行進する権利を得た。行進曲は「ムサ・カラ」と名付けられた。^[22]

• ヘルマンド州