ムサ・ハジ・イスマイル・ガラル | |
|---|---|
| ネイティブ名 | ムセ・ザジ・イスマーイール・ガラール |
| 生まれる | 1917年ブラオ、イギリス領ソマリランド |
| 死亡 | 1980年(62~63歳) |
| 職業 | 言語学者、歴史家 |
| 期間 | 1950年代~1970年代 |
| 主題 | ソマリアの歴史と科学 |
| 主な作品 | ソマリアの気象伝承、天文学、占星術の用語と実践(1968年) ソマリアの牧畜伝統における星、季節、天候(1970年) |
ムサ・ハジ・イスマイル・ガラル(ソマリア語: Muuse Xaaji Ismaaciil Galaal、アラビア語: موسى الحاج اسماعيل جلال)(1917年 - 1980年)は、ソマリアの作家、学者、言語学者、歴史家、博学者である。彼は、ソマリアのラテン文字の開発と、物議を醸している標準化されたソマリアのアラビア文字であるガラール文字の作成において重要な役割を果たしたことで知られています。ガラール文字は、既存の文字とは無関係にアラビア文字に新しい文字が導入された唯一の例です。手紙。[1] [2]
バイオグラフィー
ガラルは1917年にブラオで生まれた。彼はイサーク族のハバル・ジェクロ一族の出身で、ワダード文字の発展に貢献したことで知られている。1950年代、ガラルはアフロ・アジア語族のソマリ語を表すためにアラビア文字をより根本的に改変した。彼はソマリ語の母音のために、他のアラビア文字とは全く関係のないまったく新しい一連の記号を考案した。IM・ルイス(1958)は、これがソマリ語のために考案された最も正確なアラビア文字であると考えている。[3]それにもかかわらず、ガラルの文字は非常に物議を醸し、一般的には拒否された。まったく新しい文字を導入するというアイデアはアラビア文字からあまりにも逸脱していると考えられたためである。
その後、彼はBWアンジェイェフスキやシャイレ・ジャマ・アハメドとともにソマリ語ラテン文字の開発に参加した。[1] [4]
多作な著述家であったガラルは、ソマリアの占星術、気象学、暦法の第一人者でもありました。彼は伝統的なソマリア科学に関する2つの主要な著作を残しており、どちらもソマリア研究の古典とみなされています。彼はソマリアの詩の記録と執筆に多作で、その記録にはサラーン・カラベイの作品も含まれています。[5]
ガラルは長い学者としての経歴を経て、1980年に亡くなった。[3]
彼に敬意を表して、ソマリア研究協会は定期的に、ソマリアの歴史と文化に関する研究で優れた業績を挙げたソマリア研究者に ムサ・ガラール賞を授与しています。
文献
- ソマリアの気象伝承、天文学、占星術の用語と実践(1968年)
- ソマリアの田園伝統における星、季節、天気(1970 年)
参照
注記
- ^ ab Abdullahi, Mohamed Diriye ( 2001 ). ソマリアの文化と習慣。Greenwood Publishing Group。ISBN 978-0-313-31333-2。
- ^ シェイク、アハメド。「アラビア文字によるソマリ語 - 言語史研究 (Somaliska Med Arabisk Skrift – En Språkhistorisk Studie)」ヨーテボリ大学出版電子アーカイブ、2019年冬。https://gupea.ub.gu.se/bitstream/handle/2077/63249/gupea_2077_63249_1.pdf (アーカイブ)
- ^ ab ルイス、p.139-140
- ^ Lewis, IM (1999). 牧畜民主主義: アフリカの角の北ソマリ族の牧畜と政治に関する研究。James Currey Publishers。ISBN 978-0-85255-280-3。
- ^ ガラール、ムーサ HI;アンジェイエフスキー、BW(1963)。アフリカ言語ジャーナル ソマリアの詩的戦闘 - III。マクミラン。 190–205ページ。
参考文献
- Lewis, IM ( 1958). 「ガダブルシ・ソマリ文字」.東洋アフリカ研究学院紀要. 21. SOAS : 134–56. doi :10.1017/S0041977X00063278. S2CID 161856327.
外部リンク
- ソマリアの田園伝統における星、季節、天気(出版前抜粋)
- ソマリアの気象伝承、天文学、占星術の用語と実践(書評)
