ソマリ語ラテン文字

ソマリア
ソマリ語のアルファベットで書かれた指示を含む標識、ミネアポリス。
スクリプトタイプ	アルファベット
言語	ソマリ語
この記事には、国際音声記号(IPA)の音声表記が含まれています。IPA 記号の入門ガイドについては、ヘルプ:IPA を参照してください。 [ ]、/ /、⟨  ⟩の違いについては、 IPA § 括弧と表記区切り記号を参照してください。

ソマリアラテン文字は、ソマリア連邦共和国とその構成連邦加盟国における公式の表記体系である。ソマリ語の筆記に特化してムサ・ハジ・イスマイル・ガラル、BW・アンジェイェフスキ、シレ・ジャマ・アハメドなどソマリ語の著名な学者らが開発し、ラテン文字に基づいている。^{[1] [2]}ソマリラテン文字は、p、v、zを除く英語ラテンアルファベットの文字を全て使用する。発音区別符号やその他の特殊文字はないが、 DH、KH、SH の 3 つの子音二重音字が含まれる。声調は示されず、語頭の声門閉鎖音も示されない。^[3] 大文字は人名や文頭に使用される。

ソマリ語のラテン文字は主に音素で、子音は書記素と音素が1対1で対応しています。長母音は母音を2つ重ねて書きます。ただし、強弱母音の区別は示されません。二重母音は2番目の要素としてYまたはWを使用して表され（AY、AW、EY、OY、OW）、長二重母音は最初の母音を2つ重ねて示されます。

言語には統一された規則がないため、綴り方に多少のばらつきがあり、特に語尾の -ay と -ey は互換性があります。

アラビア語に基づく順序に従うソマリ語のラテン アルファベットは、次の表のとおりです。文字の名前 (および対応するアラビア語の文字) は、次の表に示されています。

ソマリ文字には、アラビア文字の thāʼ ( ث )、 dhal ( ذ )、 zāy ( ز )、 ṣād ( ص )、 ḍād ( ض )、 ṭāʾ ( ط )、 ẓāʾ ( ظ )、 ghayn ( غ ) に相当する文字がありません。ただし、ワダード文字で書くときは、これらの文字がアラビア語からの借用語を書くために保持されます。

ソマリ語アルファベットの次の要素は、小文字バージョンでは IPA記号ではないか、IPA 記号とは異なる値を持ちます。

• J – / d͡ʒ /
• X – / ħ /
• KH – / χ /
• SH – / ʃ /
• DH – / ɖ /
• C – / ʕ /
• W – / w /または二重母音の2番目の要素
• Y – / j /または二重母音の2番目の要素
• A – / æ /または/ ɑ /
• E – / e /または/ ɛ /
• I – / i /または/ ɪ /
• O – / ɞ /または/ ɔ /
• U – / ʉ /または/ u /

• ソマリ語のアルファベット
• 地域ソマリ語アカデミー

• こんにちは、ムーサのガラール (1956 年)。ヒクマード・ソーマーリ。オックスフォード大学出版局。

• オスマニヤ、ボラマ、ワダードの著作とソマリア語