ラッセル・ティモシェンコ(1983年8月18日 - 2007年7月14日)[ 1 ]は、23歳のニューヨーク市警察(NYPD)の警察官で、2007年7月9日にニューヨーク市ブルックリンのクラウンハイツ地区で盗難車のBMWを停車させた後、銃撃を受け、5日後に死亡した。3つの州にまたがる4日間の捜索の後、容疑者3人、デクスター・ボスティック、ロバート・エリス、リー・ウッズは最終的に逮捕され、有罪判決を受けた。うち2人は殺人罪、1人は武器所持罪であった。多くの人が参列した葬儀で、ティモシェンコは死後、刑事の階級に昇進した。この事件は、使用された武器がすべて違法に入手された拳銃であったため、全国的なメディアの注目を集めた。これにより、ニューヨーク市の銃規制法と、警察による銃器の追跡プロセスについて、広範な議論が巻き起こった。 [ 5 ] [ 6 ]
ティモシェンコと彼のパートナーであるハーマン・ヤン巡査は、クラウンハイツをパトロール中の第71分署のパトカーで走行しており、ティモシェンコは助手席に乗っていた。午前2時30分、彼らはレファーツ通りを西に向かって走る2003年式の黒いBMWスポーツユーティリティビークルを発見した。 [ 7 ] [ 8 ]警官たちはパトカーのコンピューターでBMWのナンバープレートをスキャンした。照会結果によると、そのナンバープレートはBMWではなく、 2007年式の三菱アウトランダーに割り当てられていた。 [ 8 ]ティモシェンコとヤンは車を止めるように合図した。運転手はそれに従い、ロジャース通りを北に曲がった。そこで2人の警官は車から降りて停車した車に近づいた。[ 9 ] [ 10 ]
警官が車の前方に到着する前に、34歳のデクスター・ボスティックが助手席から.45口径の拳銃で発砲し、ティモシェンコの顔と喉にそれぞれ1発ずつ命中させた。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]ヤンは運転席側から近づいてきており、ティモシェンコは助手席側から近づいてきていた。[ 14 ] BMWの後部座席から、[ 13 ] 34歳のロバート・エリスが9mm拳銃でヤンを撃ち、腕と胸に命中させた。ヤンは防弾チョッキのおかげで助かり、反撃することができた。[ 12 ] [ 15 ] 3人目の容疑者である29歳のリー・ウッズは、発砲当時BMWを運転していた。警官に少なくとも7発発砲した後、[ 16 ] 3人の容疑者は現場から逃走した。警察はその後、銃撃現場から約4ブロック離れたキングストン通りで乗り捨てられた車を発見した。[ 11 ]
ティモシェンコは、医療関係者が現場に到着するとすぐにキングス郡病院センターに緊急搬送された。 [ 17 ]ティモシェンコを撃った2発の銃弾はそれぞれ、脳のすぐ下の脊髄を貫通し、自力で呼吸することも筋肉を動かすこともできなくなった。医師によると、最初の麻痺のため、撃たれてから15分から20分間は酸素が供給されなかったという。[ 1 ] [ 18 ]酸素不足のため、銃撃以来昏睡状態に陥っていたため、[ 7 ]呼吸を可能にする生命維持装置が装着された。 [ 8 ] 7月14日に行われた検査で、脳活動がないことが判明した(ニューヨーク州の法的死亡の定義に合致)。その結果、医師は 午後4時14分に死亡を宣告し、人工呼吸器を停止した。[ 1 ]ティモシェンコは死亡時23歳だった。[ 1 ] [ 8 ]
メディア報道によると、3人全員が暴力犯罪歴があったため、刑務所に戻ることを避けるために犯行に及んだとされている。ボスティックは1990年に暴行、強盗、ソドミーで州刑務所に9年間服役したことがある。[ 11 ]彼は2001年に武装強盗(共犯者が発砲)で3年間服役し、2度目の重罪となった。[ 9 ] [ 11 ] 1992年、19歳のエリスは第一級強姦とソドミーで有罪判決を受けた。[ 11 ] ウッズは1997年、同じく19歳の時に違法武器所持と逮捕時の警察官への暴行で刑務所に送られた。[ 11 ]
警察が銃撃事件発生前にボスティックを特定していた場合、彼は門限を破っていたため、仮釈放の条件違反で2年の懲役刑に直面していたでしょう。[ 9 ]銃撃事件後、警察はBMWがロングアイランドのインウッドにあるファイブタウンズ三菱自動車販売店から盗まれたものであることを発見しました。ボスティックはそこでセールスマンとして働いていました。[ 9 ] [ 19 ]自動車窃盗または銃所持の有罪判決はボスティックにとって3度目の重罪となり、長期の懲役刑につながる可能性が高かったでしょう。[ 9 ] [ 11 ]
警察は7月10日、ニューヨーク州クイーンズ区ファーロックアウェイにあるガールフレンドのニコール・ボスティック(デクスター・ボスティックの妹)の自宅でリー・ウッズを逮捕した。[ 7 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 20 ]彼はボスティックとエリスを共犯者として特定し、友人が銃を持っていることは知っていたが、警官に発砲するつもりだとは知らなかったと警察に話した。[ 11 ]市警察の刑事は7月11日の午後、容疑者の逃亡を知らない男から連絡を受け、ボスティックとエリスの居場所を突き止めた。その男は容疑者らをロングアイランドのファーロックアウェイからニューヨーク州ポートジェファーソンまで車で送り届け、その後ロングアイランド湾をフェリーで渡りコネチカット州ブリッジポートまで逃走させた。[ 16 ]ニューヨーク市警察のレイモンド・ケリー委員長によると、彼らはその後西へ車を走らせ、ニューヨーク州タリータウンのスーパーマーケットに立ち寄り、食料と水を購入してからペンシルベニア州へ向かった。[ 16 ]男たちが購入したのと同じ食料の残骸がペンシルベニア州の森で発見され、捜査官は最終的に容疑者たちを追跡した。[ 16 ]
数百人のニューヨーク市警の警官、連邦保安官、ペンシルベニア州警察の警官が捜索に参加し、ヘリコプターと4頭の警察犬を使って捜索を支援した。[ 12 ] [ 21 ] [ 22 ] 2007年7月11日までに、ボスティックとエリスの居場所につながる情報に対する懸賞金は64,000ドルに達し、パトロールマン互助会はさらに25,000ドルを提案した。[ 12 ]運転手は当初、ペンシルベニア州ポコノ郡区でボスティックが最終的に逮捕された場所から約14マイル離れた場所でボスティックとエリスを降ろした。
7月11日、通りがかりの運転手が州間高速道路80号線で逃亡者を発見し、警察に通報した。[ 21 ]当局が現場に到着すると男たちは逃走したが、ボスティックは午後6時過ぎに州警察官に取り押さえられた[ 23 ]一方、エリスは逃走に成功した[ 21 ]。翌朝8時、エリスは2匹の警察犬によって州間高速道路80号線付近で追い詰められた[ nb 1 ] 。2人とも7月12日にペンシルベニア州からニューヨーク州に身柄を引き渡された[ 15 ] [ 25 ]。警察はティモシェンコの手錠を持参し、エリス逮捕時にそれを使用した[ 18 ] 。警察は容疑者を助けた運転手の名前を公表しなかった[ 16 ] 。
ブルックリンのフラットランズで行われたティモシェンコの葬儀には3万人以上が参列し[ 4 ] [ 26 ] 、マイケル・ブルームバーグ市長が弔辞を述べ、ティモシェンコを称賛して「彼とヤン巡査は、車を止めたことで、悪への欲望に際限のない3人の常習犯を逮捕するのに貢献し、どれだけの将来の犠牲者を救ったか分からない。彼らは自分がどれほど幸運だったかを知ることはないだろう」と述べた[ 27 ] 。ワシントンDCにある全米法執行官記念碑には、パネル16西、26行目にティモシェンコの名前が刻まれている[ 28 ]。
ティモシェンコはニューヨーク市警に18か月勤務していた。2007年7月27日に行われた式典で、ティモシェンコは死後、刑事一等に昇進し、彼のパートナーであるハーマン・ヤンは刑事に昇進した。[ 2 ] [ 3 ] [ 29 ]ブルームバーグ市長はこの昇進を「ラッセルが払った最高の犠牲に対する我々の感謝の小さな一歩であり、彼の人生を称えるものだ」と述べた。[ 10 ]
2008年6月16日、ブルームバーグ市長とケリーNYPD長官は、ティモシェンコとヤンにニューヨーク市警察名誉勲章を授与した。この勲章はNYPDが授与する最高位の法執行勲章であり、ティモシェンコには死後授与され、ニューヨークのNYPD本部で行われた式典で彼の両親が受け取った。 [ 3 ] [ 29 ]ニューヨーク州知事デビッド・パターソンは、 2009年7月24日にこの2人の警官をニューヨーク州の年間最優秀警察官に選出した。 [ nb 2 ] [ 29 ] [ 30 ]この賞は1983年に初めて授与され、「ニューヨーク州の警察の奉仕を象徴する並外れた勇気ある行為」を行った単独の警察官またはチームを表彰するものである。[ 29 ]
2009年10月6日、ティモシェンコの両親は、息子が優れた法執行官としてのキャリアを通じて公共の安全に貢献した功績を称えられ、死後に贈られたジェームズ・S・ブレイディ法執行賞(ロナルド・レーガン大統領の元補佐官にちなんで名付けられた)を受け取った。この賞はニューヨーク市警のケリー本部長によって授与された。[ 31 ]
2009年11月、地元の通りであるデュラント・アベニューは、ラッセル・ティモシェンコ刑事を称えて、ラッセル・ティモシェンコ刑事通りと改名された。[ 32 ]ちなみに、警察の銃撃事件の犠牲者であるショーン・ベルのために通りをショーン・ベル通りに改名するという物議を醸した決定の後、[ 33 ]一部の地域住民はティモシェンコについても同様の改名を勧めていた。[ 34 ]しかし、後者のケースはメディアの注目をあまり集めなかった。
容疑者3人全員は、ティモシェンコ殺害の罪で第一級殺人罪、ヤン負傷に関連する殺人未遂や警察官への加重暴行などの罪で起訴された。 [ 17 ] 第一級殺人罪で有罪となれば、終身刑に直面することになる。[ 13 ]市警察組合やその他の関係者は、容疑者3人が死刑に直面できるよう、連邦検察官に事件を引き継ぐよう求めたが、連邦当局が起訴を拒否したため、2008年11月10日にブルックリン地方検事によって裁判が行われた。 [ 25 ] 被告3人は同時に起訴されたが、それぞれに別個の陪審員が割り当てられたのは異例であった。[ 25 ] [ 35 ] [ 36 ]
2008 年 12 月 17 日、ロバート・エリスは加重殺人罪と加重殺人未遂罪については無罪となったが、銃所持の 3 つの罪については有罪となった。[ 37 ] 2009 年 1 月 14 日、裁判官は銃所持の罪でエリスに 15 年の懲役刑を言い渡した。[ 37 ] 2008 年 12 月 19 日、デクスター・ボスティックは加重殺人罪、加重殺人未遂罪、および銃所持の 3 つの罪で有罪となり、仮釈放なしの終身刑を言い渡された。[ 38 ] [ 39 ]
リー・ウッズは、最初の裁判が20代の陪審員が病気になったため審理無効となった後、2度裁判にかけられた。 [ 40 ]ウッズの弁護士、サミュエル・J・カーリンは、依頼人が代わりの陪審員を使うのではなく、病気の陪審員で裁判を続けたいと裁判官に伝えた。[ 40 ] 2009年3月16日の2度目の裁判で、リー・ウッズは加重殺人、加重殺人未遂、および3件の銃器所持の罪で有罪判決を受けた。また、仮釈放なしの終身刑を言い渡された。[ 41 ] [ 42 ]
検察側は、当時26歳だったニコール・ボスティックが、ティモシェンコとヤンが停車させたBMWで見つかった銃をリー・ウッズが隠すのを手助けし、警察が回収する前に近くのガレージに捨てたと信じていた。しかし、ボスティックはウッズを車に乗せたことしか認めなかった。[ 20 ] [ 39 ]彼女は3人の男の逃走を手助けした罪を認め、当初は7年の懲役刑に直面していた。 [ 39 ]その後、彼女は司法取引に応じ、3年間の保護観察と引き換えに捜査妨害の軽犯罪の罪を認め、刑務所行きを免れた。[ 39 ]
報道によると、関係した銃販売業者は以前に違法な銃の販売で起訴されており、BMWで見つかった武器はすべて違法に入手されたものだった。[ 21 ] [ 43 ]問題の銃販売店はもう存在せず、販売業者は銃器の販売許可も失っている。[ 43 ] [ 44 ]銃が犯罪歴のある人物によって使用され、NYPDが銃の販売者を調べる要求を拒否されたため、議員たちは法執行機関が捜査しやすくしようとした。[ 5 ] [ 44 ] [ 45 ]
2007年9月、チャールズ・シューマー上院議員は、ニューヨーク市警が銃の販売者に関する情報提供を求めたのに拒否された理由を調査する上院司法委員会の公聴会で、アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局(ATF)長官に指名されたマイケル・J・サリバン氏に質問した。ニューヨーク市警は、密売人を特定するために、バージニア州で最も多くの犯罪用銃を供給したディーラーに関するデータをATFに求めた。ATFは、都市によるATF追跡データへのアクセスと使用を制限するティアハート修正条項を理由に、このデータ提供の要請を拒否した。 [ 46 ] [ 47 ] ニューヨーク・デイリー・ニュースは、「議会はこの英雄に恩義がある」と題した修正条項の廃止を支持する社説を掲載した。[ 47 ]
ワシントンDCで行われた上院公聴会で、シューマー氏は「これが本当なら、とんでもないことだ。これが本当なら、銃規制法が間違った方向に進んでいる恐ろしい例だ」と述べた。[ 45 ] 当時ATFの長官代行だったサリバン氏[ 48 ]は、この批判に対し、「なぜ要請が却下されたのか分からない」と述べ、この件を調査して書面でさらに説明を提供すると約束した。[ 45 ]
ティモシェンコの殺害に使用された違法銃器に関する複雑な事情から、ニューヨーク市では新たな法律が制定され、新たな罰則が認められた。これは「国内で最も厳しい違法銃器所持法の一部」と宣伝されている。[ 49 ] 「GUNS=PRISON」と名付けられた啓発キャンペーンでは、ニューヨークで違法に装填された拳銃を所持していた者に科される3 年半の懲役刑に注意を促すポスターが掲示された。[ 49 ] ブルームバーグ市長は記者会見で、「ラッセル・ティモシェンコ巡査は、至近距離から発砲した銃撃犯によって殺害された最新の犠牲者です。3年半の懲役刑の可能性が、銃を所持して別の警察官の命を奪うような致命的な衝突を企む者を一人でも抑止できるのであれば、この法律とそれを周知するための努力は十分に価値がある」と述べた。[ 49 ] NFL選手のプラキシコ・バレスは、ニューヨーク市のナイトクラブ内で起きた事件により、この新法で起訴された。[ 50 ] 2009年8月20日、バレスは銃所持の罪を認め、2年の懲役刑に同意した。[ 51 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)