ジェイソン・スウィーニー | |
|---|---|
ジェイソン・スウィーニー 2003年頃 | |
| 生まれる | ジェイソン・キール・スウィーニー 1986年7月29日[1] |
| 死亡 | 2003年5月30日(16歳)[1] |
| 死因 | 殺人 |
| 職業 | 高校生、建設作業員 |
| 両親) | ポール・スウィーニーとドーン・スウィーニー |
ジェイソン・キール・スウィーニー(1986年7月29日 - 2003年5月30日)は、ペンシルベニア州フィラデルフィアのフィッシュタウン出身の建設作業員で、2003年5月30日に16歳のときに給料目当てで4人のティーンエイジャーに殺害された。犯人には、スウィーニーが付き合っていた少女と幼なじみの親友が含まれていた。スウィーニーが殺害された方法、関与したティーンエイジャーの年齢、そして犯人の無関心さから、この事件は全国メディアで報道された。[2]
殺人
ジェイソン・スウィーニーは学校を中退し、フィラデルフィアの建築プロジェクトで請負業者である父親の仕事をしていた。彼は最近、15歳のジャスティナ・モーリーという好きな女の子と出会い、2003年5月30日金曜日の夜にデートをした。スウィーニーは知らなかったが、モーリーはニコラス・コイアとエドワード・バツィグ・ジュニアという2人の16歳の少年と性的関係を持っていた。 [3]バツィグはスウィーニーの4年生以来の親友だった。ニコラス・コイアと17歳の弟ドメニック・コイアもスウィーニーの友人だったが、兄弟は後に友情を終わらせた。[4]
セックスを約束して、モーリーはスウィーニーをデラウェア川近くのフィッシュタウンの森林地帯「ザ・トレイルズ」に誘い出し、そこでバツィグとコイア兄弟が待ち伏せしていた。バツィグが最初の一撃を放ち、スウィーニーの頭を4、5回殴った。[5] バツィグとコイア兄弟はその後、スウィーニーの頭と顔を主に斧、ハンマー、石で殴り、死亡させた。バツィグは後に刑事に、斧でスウィーニーを4、5回殴った様子を語った。バツィグは「ジェイソンは命乞いをし始めたが、私たちは殴り続けた」と語った。[6]バツィグ氏はまた、スウィーニー氏が殴られている間彼を見て「やめてください、血が流れています」と言った後、バツィグ氏は再びスウィーニー氏を斧で殴ったと述べた。[要出典]彼らは最後に彼の頭の右側に岩を落とした。[7]スウィーニー氏の頭は砕かれ、無傷の骨は左頬骨だけだった。[8]彼は建設現場で負った手の切り傷で身元が判明した。[要出典]
スウィーニー殺害後、4人の襲撃者は彼が仕事で稼いだ現金500ドルを盗んだ。[7]犯行現場を去る前に、コイア兄弟、バツィグ、モーリーはハグを交わし、金を山分けした。彼らはその金で宝石や違法薬物(ヘロイン、マリファナ、ザナックス)を購入し、その後「取り返しのつかないほどパーティーをした」とドメニックは語っている。[6] [9]
ドメニク・コイアは法廷審問で、彼ら全員がスウィーニー殺害に関与していたことを告白した。警察は、殺人は数日前から計画されていたと述べた。殺人の準備の一環として、ビートルズの曲「ヘルター・スケルター」を40回以上聞いたため、後に報道ではマンソン・ファミリーの殺人事件との類似点が指摘された。[2] [6]ドメニク・コイアの友人である18歳のジョシュア・スターブは、グループはジャスティーナ・モーリーを「おとり」として使ってスウィーニー殺害の計画を自慢していたと語った。スターブはまた、バツィグは殺人当日にスウィーニーが自分の給料を盗むことを知っていたとも語った。検察官はスターブに、殺害後の10代の若者の態度について尋ねた。スターブは「彼らはかなり元気そうだった。ある意味、幸せそうだった」と語った。[6]
殺人に関わった4人の若者は全員麻薬中毒者だったが、スウィーニーを殺害する前はハイになっていなかった。殺人中にハイになっていたかどうかという刑事の質問に対し、ドメニック・コイアは「いいえ、私は今と同じくらいシラフでした。これはひどいことですよね?」と答えた。 [6]事件に関わった刑事と法医学心理学者は後に、殺人犯の動機は強盗の域を超え、スウィーニーの人生における相対的な成功に対する嫉妬と恨みから生じたとの見解を示した。[10]
ドメニック・コイアは回想録の中で、殺人事件について別の説明をしている。ドメニックは、バツィグが実際にスウィーニーを殴ったときパニックになり、自分と弟が捕まるのを恐れて事件に加わっただけだと主張した。また、襲撃中に酒を飲んでいなかったという発言を否定し、後にジャスティナ・モーリーが証言するのを恐れて殺害を阻止したとも述べている。また、事件が起こる前日まで殺人計画に関与していたことも否定している。
ジャスティナ・モーリー
ジャスティナ・モーリーは、10歳の時にマリファナを吸い始め、その後すぐに処方薬を服用し、コカインを吸引し始めたと主張している。モーリーの母親のエイプリル・フレデリックは、娘が10歳の時に手首を切り始めたと語った。モーリーは2002年に自殺の脅迫と自傷行為で入院した。彼女はかつて、手首、膝、太ももを切ったり、薬を服用したり、自殺の詩をドアに書いたりしたことでフレンズ病院に入院したことがある。モーリーは母親に、母親が病院から連れ出してくれなければ自殺すると告げたが、母親は病院の忠告に反して彼女を連れ出した。モーリーは8年生の時に公立学校を退学となり、その後フィッシュタウンの私立ホーリー・ネーム・オブ・ジーザス・カトリック学校で同じことを繰り返した。
弁護団が雇った精神科医ウィリアム・ラッセルは、モーリーが幼い頃から性行為を始めたのは「自己価値を認めようとしたため」だと述べた。モーリーは、ニコラス・コイアとバツィグがスウィーニーを殺害する数日前にヘロインと引き換えに両者と性交したと証言した。モーリーは2020年12月20日に釈放された。 [11]
トライアル
ジャスティナ・モーリーの弁護団は、少年法廷で裁判を受けさせるため、少女が鬱病、自殺未遂、薬物乱用を患っていたことを裁判官に説明した。精神科医ウィリアム・ラッセルは、モーリーが殺人事件のわずか1年前に薬の過剰摂取で2度自殺を図った経緯を法廷に説明した。モーリーの弁護団は、彼女の罪は最も軽く、少年として裁判を受ければ治療を受けて生産的な生活を送ることができると主張した。地方検事補は、モーリーはスウィーニー殺害計画の重要な一翼を担っており、以前に治療を受けたが効果はなかったと主張した。少年法廷で裁判を受ければ、モーリーは21歳までに法廷の監視から解放されていた可能性がある。裁判官は検察側に同意し、殺人罪で成人として裁判を受けるよう命じた。[9]その時点で、モーリーは他の被告に対する証言と引き換えに第三級殺人罪で有罪を認め、懲役17年半から35年の刑を宣告された。[5]彼女は2020年12月に釈放され、現在は仮釈放中である。
ドメニク・コイア、ニコラス・コイア、エドワード・バツィグ・ジュニアは、第一級殺人、共謀、強盗、犯罪道具の所持で起訴された。全員が成人として一緒に裁判にかけられた。2004年、検察はバツィグとニコラス・コイアに対して死刑を求めないことを決定し、ドメニク・コイアに対しては死刑を求める予定だった。[12]しかし、裁判中に、米国最高裁判所はローパー対シモンズ事件[13]で、18歳未満の被告は処刑できないと判決を下した。[14]その結果、犯行当時18歳の誕生日まで14日だったドメニク・コイアは死刑を宣告されなかった。そのため、第一級殺人で有罪となった場合、コイア兄弟とバツィグは全員、仮釈放なしの終身刑を宣告されることになった。[15] [16]
被告らの獄中書簡は裁判中に読み上げられ、彼らの行動を理解し、誰が最も罪深いのかを判断するために使われた。コイア兄弟とバツィグの弁護側は、モーリーが扇動者であり、少年たちをスウィーニー殺害に導いたと主張した。ドメニク・コイアに宛てた手紙の中で、彼女はこう書いている。「あなたは私が人を操るのがうまいと言うでしょうが、確かに、ある意味そうだと思います。私は人を説得して操るのがうまいし、かなり上手いとも思っています。人を引っ張っていくのが楽しいのです。」彼女はさらにこう書いている。「...騙されやすい人間たちを楽しめないなんて、おかしいでしょう。彼らを説得して嘘をつかせるのがいかに簡単かはおかしなことです。」[17]また、彼女はドメニク・コイアにこう書いている。「私は冷血な[罵り言葉]死を崇拝する雌犬で、弱者や孤独者を餌にして生き延びています。私は彼らを誘い込み、そして打ちのめすのです。」[16]ある手紙の中で彼女は全く後悔の念を表明せず、「私は有罪です。でも、まだ何に対しても罪悪感を感じていません...。私は今でもフラッシュバックを楽しんでいます。フラッシュバックは私に慰めを与えてくれます。大好きです。」と述べた。 [15]しかし、モーリーはスウィーニー殺害に対して後悔の念を感じており、コイア家とバツィグ家に受け入れられるためにそのようなことを書いただけだと証言した。[17]検察は、モーリーの手紙が彼女が「冷血な殺人者」であることを示していることを認めながらも、それでも彼女の手紙を使ってグループの堕落を証明した。[16]
コイア兄弟とバツィグの弁護団は、依頼人たちは麻薬中毒者であり、第一級殺人罪の有罪判決に必要な殺意がなく、せいぜい第三級殺人という軽い罪を犯しただけだと主張した。しかし、この戦略は被告3人の自白によって覆された。地方検事補のジュード・コンロイは法廷でドメニク・コイアの自白の一部を読み上げた。「私たちはただ殴り続けました。スウィーニーの財布を奪い、お金を山分けし、取り返しのつかないほどパーティーをしました。」[5]ドメニク・コイアは刑事にこうも語っていた。「私たちはみんな、自分たちのしたことに満足していたようでした。」[16]
判決と量刑
コイア兄弟とバツィグは、第一級殺人、共謀、強盗、犯罪道具の所持の罪で有罪判決を受けた。2005年5月、3人は殺人罪で仮釈放なしの終身刑、共謀罪、強盗、犯罪道具の所持で22年半から45年の 刑を宣告された。
10代の若者たちは誰一人として、殺人について後悔の念や謝罪を示さなかった。被害者の父親であるポール・スウィーニーはドメニック・コイアに向かって「私を見ろ、ドメニック。お前は自分が邪悪な目を持っていると思っているだろうが、私の目はお前の残りの人生、毎晩お前を見つめ返すことになるだろう」と言った。ドメニック・コイアは、裁判官に自分の発言を聞いてほしいかと尋ねられたとき、「私は自分が邪悪な目を持っているとは思っていなかった。しかし、それ以外はクールだ」と答えた。コイアの回想録『生物学的少年』によると、この発言は後に彼の印象を悪くするために誤って引用された。裁判官は、仮釈放を認める判決を求める弁護側の申し立てを却下し、「これらの事実には非人道性のレベルがある。これは完全に堕落した行為だった」と述べた。[18]
再判決
2012年、最高裁判所はミラー対アラバマ州事件[19]で、18歳未満の少年に対する終身刑を無効とし、判決を下すにあたり裁判所は各少年被告の個別の状況を考慮しなければならないとしながらも、裁判所の判断で状況が正当であれば終身刑となる可能性があるとした。[20] [21]最高裁判所は、ミラー判決が遡及的に適用され、すでに判決を受けた少年全員の再判決を引き起こすかどうかという問題を未解決のままとし、各州の裁判所と議会の判断に委ねた。[21]コイア兄弟とバツィグ兄弟が判決を受けたペンシルベニア州では、州最高裁判所が2013年にミラー判決を遡及的に適用しないという判決を下し、最高裁判所の判決時点ですでに判決が確定していた少年に対する終身刑の義務を支持した。[21] [22] [23]しかし、州最高裁判所は(別の事件で)ミラー事件の時点で判決が確定していなかった終身刑を宣告された少年は、個々の状況を考慮して再判決審理を受ける権利があり、その場合、終身刑、または最低限の刑期の後に仮釈放の可能性がある終身刑を受ける可能性があると判決した。[24]ミラー事件の時点で控訴中だったバツィグとニコラス・コイアには、そのような再判決審理が認められた。[25] [26]
2015年2月19日のニコラス・コイアの再判決公判で、サンディ・LV・バード地方裁判所判事は、2005年の判決を支持し、コイアに仮釈放なしの終身刑を言い渡した。バード判事は「これは珍しいケースで、被告人を仮釈放なしの終身刑から免除する要素はない」と指摘した。「被告人は暴行を計画しただけでなく、暴行に参加した。暴行は非常に暴力的だったため、歯科記録でジェイソン・スウィーニーの身元を特定しなければならなかった」と述べた。[ 27]
記念財団
ジェイソン・スウィーニーの両親であるポールとドーン・スウィーニーは、息子を偲んでジェイソン・キール・スウィーニー財団を設立し、息子の夢の学校であるバレーフォージ陸軍士官学校と大学に全額奨学金を支給した。ジェイソン・スウィーニーは海軍特殊部隊SEALsになるために陸軍学校に通いたかった。彼は学校に受け入れられたが、学費を支払う余裕がなかった。[28]
大衆文化において
2003年のCSI:科学捜査班のエピソード「怒りの到来」(シーズン4、エピソード10)はこの犯罪に基づいている。[29]
この事件は漫画家ケビン・コールデンの2008年のグラフィックノベル『フィッシュタウン』に影響を与え、アイズナー賞にノミネートされた。[30] [31] [32]
ライフタイム・ムービー・ネットワークのシリーズ『キラー・キッズ』の2012年のエピソード「ファウルボールとフレームド」では、エピソードの第2部(「フレームド」)で、実際の犯罪現場の映像を含め、殺人事件の詳細が放送された。[33]
2013年、ドメニク・コイアは自身の人生と殺人事件についての回想録「生物学的少年」を執筆した。これはその後、ウェブサイト prisonsfoundation.org に PDF 形式で掲載された。回想録の中で、彼は実際に自分の行動を悔いていると述べ、最終裁判で謝罪しなかった理由を説明し、米国の司法制度を批判し、裁判で、そして刑事たちに自分が言ったことの完全な背景を述べ、自分の家族とスウィーニー家の両方に謝罪している。[34]
インベスティゲーション・ディスカバリーの「 Murder Among Friends 」の「Friend Fatale」というエピソードでは、 2016年5月17日に起きたジェイソン・スウィーニーの殺人事件が取り上げられた。これはスウィーニーの死後13年目の2週間も前のことだった。[要出典]
この殺人事件は『デッドリー・キッズ』シーズン1、エピソード3 「ジェイソン・スウィーニー殺人事件」で取り上げられ、2021年に放映された。
さらに読む
- Coia, Domenic (2013-10-05). 生物学的少年(PDF) 。未発表の本の原稿、prisonsfoundation.org に掲載。2016-08-07にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016-05-23に取得。
- Katz, Ali (2007-06-20)。「Smells Like Teen Carnage: A Philly Comics Writer Turns a Grim Art(10代の大虐殺の匂い:フィラデルフィアの漫画家がフィッシュタウンの殺人事件を陰惨なアートに変える)」フィラデルフィア・ウィークリー。 2016年1月17日閲覧。
- ラムズランド、キャサリン。「考えられないこと:殺人を犯す子供たち」。trutv.com 。truTV。2010年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
参考文献
- ^ ab Dale, Maryclaire (2003-06-19). 「フィラデルフィアの10代の少年の残忍な殴打による死は「暗黒時代の出来事」と呼ばれる」。Argus -Press。ミシガン州オウォッソ。AP通信。p. 10。2016-01-21に閲覧。
[ジェイソン]はそこで働いており、来月17歳になったら海軍に入隊する予定だった。
- ^ ab 「フィラデルフィアのティーン殺人事件でマンソンが反響」abcnews.go.com ABCニュース2003年6月25日。2011年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
- ^ ラムズランド、キャサリン (2005-03-18). 「ジャスティナ・モーリーの説得術」フィラデルフィアインクワイアラー。ペンシルベニア州フィラデルフィア。 2016年1月17日閲覧。
- ^ Schaffer, Michael Currie; Soteropoulos, Jacqueline (2003-06-22). 「フィッシュタウンでは、運命的に結ばれた命: 互いに忠実でいられる兄弟は、自分たちの『小さな世界』を守っていた」。フィラデルフィアインクワイアラー。ペンシルベニア州フィラデルフィア。 2016年1月17日閲覧。
- ^ abc Soteropoulos, Jacqueline (2005-03-01). 「陪審員が10代の少年の最期の瞬間を聞く」.フィラデルフィアインクワイアラー.ペンシルベニア州フィラデルフィア. 2016年1月17日閲覧。
- ^ abcde ズッキーノ、デイビッド(2003年6月26日)。「10代の少年殺害で街が衝撃を受ける」ロサンゼルス・タイムズ。カリフォルニア州ロサンゼルス。 2016年1月17日閲覧。
- ^ ab コンロイ、ジュード(地方検事補)(2012-11-26)。「ファウルボールとフレーム」。キラーキッズ。シーズン1(LMN)。エピソード1。LMN。
- ^ Soteropoulos, Jacqueline (2003-06-18). 「10代の裏切りの物語」.フィラデルフィアインクワイアラー.ペンシルベニア州フィラデルフィア. 2016年1月17日閲覧。
- ^ ab Soteropoulos, Jacqueline (2003-11-21). 「フィッシュタウン暴行事件の成人裁判」フィラデルフィアインクワイアラー。ペンシルベニア州フィラデルフィア。 2016年1月17日閲覧。
- ^ スコーラー、グレン、博士(法医学心理学者);ラインホールド、リチャード(フィラデルフィア警察署刑事、2012-11-26)。「ファウルボールとフレーム」。キラーキッズ。シーズン1(LMN)。エピソード1。LMN。
{{cite episode}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Soteropoulos, Jacqueline; Burling, Stacey (2005-03-20). 「Morley's Descent Began at Tender Age」. The Philadelphia Inquirer .フィラデルフィア、ペンシルバニア州. 2016-01-17閲覧。
- ^ Soteropoulos, Jacqueline (2004-01-10). 「10代の若者の死刑執行は求められない:検察は昨年のフィッシュタウン殺人事件の被告2人の裁判について戦略を変更した理由を明かさない」。フィラデルフィアインクワイアラー。ペンシルベニア州フィラデルフィア。 2016年1月17日閲覧。
- ^ ローパー対シモンズ事件、543 US 551 (2005)。
- ^ レーン、チャールズ (2005-03-02)。「5-4 最高裁が少年の死刑執行を廃止」ワシントンポスト。ワシントン DC 2016-01-17閲覧。
- ^ ab Soteropoulos, Jacqueline (2005-03-02). 「フィッシュタウンのジェイソン・スウィーニーの暴行死について少女が説明」フィラデルフィアインクワイアラー。ペンシルベニア州フィラデルフィア。 2016年1月17日閲覧。
- ^ abcd Soteropoulos, Jacqueline (2005-03-10). 「フィッシュタウン殺人事件で10代の3人組が有罪判決」。フィラデルフィアインクワイアラー。ペンシルベニア州フィラデルフィア。 2016年1月17日閲覧。
- ^ ab Soteropoulos, Jacqueline (2005-03-03). 「フィッシュタウンの証人が手紙で攻撃される」。フィラデルフィアインクワイアラー。ペンシルベニア州フィラデルフィア。 2016年1月17日閲覧。
- ^ Soteropoulos, Jacqueline (2005-05-07). 「フィッシュタウンの10代の若者3人に終身刑」。フィラデルフィアインクワイアラー。ペンシルベニア州フィラデルフィア。 2016年1月17日閲覧。
- ^ ミラー対アラバマ州、567 US ____(2012年)。
- ^ Rovner, Joshua (2015年10月). 「政策概要: 少年終身刑: 概要」(PDF) .ブリーフィングペーパー. The Sentencing Project : 1. 2016年2月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年1月16日閲覧。
- ^ abc Lee, Suevon (2012-08-02). 「最高裁の判決にもかかわらず、多くの未成年者は終身刑に服する可能性がある」。ProPublica。ニューヨーク市。 2016年1月17日閲覧。
- ^ Rovner、p. 3 2016年2月6日に Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ Palattella, Ed (2014-12-21). 「米国最高裁判所、少年の『終身刑』判決を審査へ」Erie Times-News。ペンシルベニア州エリー。2015-09-18時点のオリジナルよりアーカイブ。2016-01-17に閲覧。
- ^ 「少年法センター、ペンシルベニア州最高裁の Commonwealth v. Batts 判決に反応」JLC.org少年法センター2013-03-26 2016-01-18閲覧。 Commonwealth
v. Batts
の判決は、米国最高裁が
Miller v. Alabama を
判決した時点で殺人罪の有罪判決が控訴中だった少年に適用されます
。
- ^ コモンウェルス対コイア、No. 35 EAL 2010 (Pa. 2013) (キュリアムあたり)。
- ^ Commonwealth v. Batzig、No. 131 EAL 2010 (Pa. 2013) (キュリアムあたり)。
- ^ Witt, Lara (2015-02-20). 「2003年にフィッシュタウンの10代の若者を惨殺した男に終身刑再宣告」フィラデルフィアインクワイアラー。ペンシルベニア州フィラデルフィア。2015年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
- ^ Roy, Sree (2003-08-02). 「殺害された10代の少年の奨学金基金が増加中:ジェイソン・スウィーニーの家族は、通いたいと思っていたが学費を払えなかった少年を学校に通わせたいと考えている」フィラデルフィア・インクワイアラー。ペンシルベニア州フィラデルフィア。2012年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
- ^ ラムズランド、キャサリン (2008)。『CSI 科学捜査班の真実: 人気テレビ番組のベストエピソードの裏に隠された本当の犯罪』。ニューヨーク市:バークレー・ブールバード・ブックス。p . 97。ISBN 978-0-425-22234-8。
- ^ Katz, Ali (2007-06-20). 「Smells Like Teen Carnage: A Philly Comics Writer Turns a Fishtown Murder Into Grim Art」フィラデルフィア・ウィークリー。 2016年1月17日閲覧。
- ^ Umile, Domenic (2012-08-14). 「『フィッシュタウン』における悔恨の不足」. PopMatters . Sarah Zupko . 2016年1月17日閲覧。
- ^ Zalben, Alex (2012-10-16). 「インタビュー:アイズナー賞ノミネート作品『フィッシュタウン』の再公開について語るケヴィン・コールデン」MTV.com . MTV . 2016年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
- ^ 「ファウルボールとフレーム」。キラーキッズ。シーズン1 ( LMN )。エピソード1。2012-11-26。LMN 。
- ^ Coia, Domenic (2013-10-05). Biological Juvenile (PDF) . 未発表の本の原稿、prisonsfoundation.org に掲載。2016-08-07のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016-05-23に閲覧。
