
中国では、月光族(中国語:月光族、ピンイン:Yuèguāng Zú)は、毎月月末までに給料をすべて使い果たす人々(特に若者)に付けられた名前です。[1] この用語は月の周期に由来しています。[2] yue guangは「月光」と直訳されますが、個々の単語yue(月、月)とguang(光、空、使い果たした、または光)の組み合わせから派生した語呂合わせでもあります。 Zu(「一族、人種」)は、この特徴を共有する人々のグループを指します。米国では、同様の概念が「給料から給料まで生きる」と呼ばれています。 「月光族」は、給料を稼ぐよりも早く使う若い労働者を表す比較的新しい中国語の新語です。Moonlite(月光族の人々)は一般的に若い世代です。彼らは、両親の勤勉で倹約的な消費概念とは異なります。新しいトレンドを追いかけて楽しむために、好きなだけコストを気にしません。物質的な生活は彼らが切望するものですが、お金を稼ぐ動機でもあります。古い世代は「貯蓄は支出よりも重要」であると信じており、彼らは自分の行動に非常に腹を立てていますが、彼らのモットーは「支出はより多くのお金を稼ぐことにつながる」です。ムーンライトは、欲望から強い購買力を持っているため、企業にとってお気に入りの消費者グループです。さらに重要なのは、お金を稼ぐ能力があり、使うお金を持っていることです。[3]
カテゴリー
タイプ1: 比較的高収入の人
このグループの人々は、基本的なニーズを満たすだけでなく、より高い生活水準を追求することもできます。[4]このグループのメンバーには、ホワイトカラー労働者と中流階級が含まれます。
行動とライフスタイル
比較的高収入を得ているムーンライト一族のメンバーは、経済的物質主義に陥りがちです。彼らの多くは金銭的な規律に欠け(つまり浪費)、将来の計画を立てることができません。比較的高収入を得ている人々は通常、快楽を追求し贅沢なライフスタイルを追求するブランドに忠実な消費者です。彼らは強い消費自信を持っている傾向があります。
タイプ2: 生活が苦しく、生活保護に頼る可能性のある人々
このグループの人々は基本的なニーズを満たすのに苦労しており、タイプ 1 と比較して生活水準が低くなっています。このグループは主に、ブルーカラー労働者などの低い時給 (最低賃金)で働いている人々を含む、社会経済的に低いグループで構成されています。
行動とライフスタイル
低所得の消費者は生活費の高騰に悩まされているため、主に必需品や家賃にお金を使っています。彼らには、高価な娯楽や贅沢品を買う余裕はありません。
特徴
- キャリアプランニングがなく、目標が不明確
月光族のほとんどは、自分のキャリアについて計画を持っていません。目標もありません。さらに、そのような人は仕事に真剣ではなく、進歩する意欲もありません。計画を立てている人は、ただ適当にやっている人よりも一般的にうまくいきます。
- 仕事に消極的で遊びに夢中
彼らは娯楽に多くの時間とエネルギーを費やします。彼らにとって仕事とは課題をこなすことです。仕事をすることで、使えるお金が増えます。そのような人は毎日とてもおしゃれに見えますが、実は心の中では空虚を感じています。一生懸命働く人に比べて、自分を豊かにすることはできません。心理的に、そのような人は怠惰の悪循環に陥りやすいのです。
- 困難やストレスに直面することの難しさ
ムーンライトは十分な経済的支援が得られないため、その後困難に立ち向かおうとはしません。しかし、問題は依然として存在し、蓄積すればするほど困難になります。経済的収入が保証され、自分の資金計画を持っている人は、合理的な生活を送るべきです。困難に直面している間、彼らはそれを解決できないことはありません。蓄積された問題は、人生のプレッシャーにつながる可能性があります。
原因
低所得と高い生活費
2011年人口センサス「テーマ別レポート:青少年」によると、15歳から24歳までの青少年の平均月収は、 2001年以来10年間、 HKD 8,000ドルで変化がない。全人口の平均月収は、過去10年間でHKD 9,000ドルに増加した。[5]香港の消費者物価指数は、2001年から2011年にかけて、96指数ポイントから109指数ポイントへと13%上昇した。低所得層は、社会の生活水準の向上にほとんど対応できない。その結果、生活費の高騰により、ムーンライト・クランのメンバー数が増加している。
お金の管理が下手
お金の管理、個人の予算、貯蓄に関する知識が不足しているため、支出の傾向や貯蓄を追跡して支出を見直す人はほとんどいません。香港大学が実施した調査によると、回答者の3分の1未満が支出前に収入を貯蓄するか、1か月の収入以上の金額を支出すると回答しています。[6]
消費者文化
商業広告に晒されているため、比較的高収入の人々は物質的な所有物を通して個人の幸福と安寧を追求せざるを得ないと感じています。ムーンライト一族の消費主義が高まっている理由は、さまざまな娯楽や活動に簡単にアクセスできることにあるのかもしれません。彼らは将来のために貯蓄するよりも、今を楽しみ、消費する傾向があるからです。[7]
高度な技術と利便性
クレジットカードを使うことで、人々は稼いだお金以外を使うことができる。近年、クレジットカード業界は急成長しており、十分な審査を受けずにほぼすべての人がクレジットカードを利用できるようになっている。香港では、クレジットカードの利率が上昇しており、負債は年利30%以上となっている。[8]
さらに、オンラインでの購入はますます人気が高まっています。人々はAmazon.com、Taobao.com、eBay.comなどのオンラインショッピングやオークションサイトを頻繁に利用し、 PayPalなどのアクワイアラーを介してオンラインで支払いを行うことができます。これは人々の金銭規律に影響を与え、浪費行動を助長し、強迫的または強迫的な消費主義の根本的な原因の 1 つになる可能性があります。
家族
平均的なムーンライトは、比較的裕福な家族からの支援を受けています。生活上のプレッシャーはそれほどありません。両親や他の人を支えることを考える必要もありません。働いて自分たちを支えるだけで十分です。彼らはあまり困難を経験していません。給料を受け取った後は、貯蓄の計画を立てるのではなく、商品やサービスの購入だけを考えます。
利点
人生に対する考え方は人それぞれです。安定した生活を送り、将来の緊急のニーズに備えて給料を貯めたい人もいれば、タイムリーな楽しみを重視し、稼いだお金は心配せずにすぐに使うべきだと考える人もいます。どちらのライフスタイルにも、それぞれの利点があります。多くの人は、月光族は厄介者だと思っているかもしれません。実際、月光族には独自の価値があります。月光族のタイムリーな人生に対する考え方が経済発展を促進できることは間違いありません。彼らは他の人が楽しめないものも楽しんでいます。
人口
中国本土
2011年に広州の15歳から35歳の若者を対象に行われた調査では、回答者の35%がムーンライト一族に属していることが明らかになった。彼らの平均支出は平均収入の3分の2である。 [9]さらに、1日2ドル未満の収入しかない人が約3億人いる。[10]これらの人々が低所得層のムーンライト一族の主要部分を構成している。
2019年半ば、中国人民銀行は「2019年消費者金融リテラシー調査報告書」を発表した。これは、態度、行動、知識、スキルの観点から中国の消費者の金融リテラシーを包括的に分析したものである。調査対象となった18,600のサンプルのうち、ほとんどの消費者は個人の信用スコアをより重視していた。消費を先送りする意欲はわずかに低下した。消費者の79.03%が「月光族」であることに反対し、「強く同意する」または「かなり同意する」と答えたのはわずか17.80%だった。[11]
香港
2012年、マスミューチュアルアジア社は香港大学の世論調査プログラムに委託し、 80年代以降と90年代以降の世代に関する電話調査を実施した。調査結果によると、回答者の7人に1人が月収と同額、もしくはそれ以上の金額を使っている「ムーンライト一族」であることが明らかになった。[12]
2017年、香港の18歳から35歳までの6人に1人は、毎月貯金できる余裕がありません。[13]これは、7人に1人が貯金していなかった2013年よりも悪い状況です。香港は世界で最も生活費が高い都市として頻繁に選ばれています。しかし、この街の若者は貯金するよりも旅行や最新のガジェットにお金を使うことを好むため、多くの若者にとって、市内で不動産を所有することは優先事項ではありません。
参照
参考文献
- ^ 「特別レポート:中国の消費者の覚醒」ロイター。ロイター。2010年12月9日。2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧。
- ^ New York Times (2011年1月12日). 「Moonlight Clan」. 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧。
- ^ Gaskin, Sam (2018年5月31日). 「中国の『ムーンライト・クラン』が高級ブランド価値の急上昇に拍車」Jing Daily。2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月28日閲覧。
- ^ Investopedia. 「生活水準の定義」。2019年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月28日閲覧。
- ^ 香港特別行政区国勢調査統計局 (2013年1月)。「人口国勢調査テーマ別報告書:若者」(PDF)。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年3月28日閲覧。
- ^ Mass Mutual Asia (2013年7月9日). 「MassMutual Asiaが「80年代/90年代以降の調査」の調査結果を発表。夢の実現に対する信頼度の平均評価はわずか5.9。若者の7人に1人は「ムーンライト一族」」。2013年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧。
- ^ Rajkobal, Praveena. 「グローバリゼーション、消費者主義、持続不可能な消費」(PDF) 。 2015年2月26日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧。
- ^ 香港ビジネス(2001年8月17日)。「香港のクレジットカード料金が上昇」。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月28日閲覧。
{{cite web}}:|last1=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ China.org.cn (2005年5月26日). 「中国の『月光一族』が買い物三昧」。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧。
- ^ 「特別レポート:中国の消費者の覚醒」ロイター。ロイター。2010年12月9日。2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧。
- ^ "全国有数人愿意做月光族?中央行给出答案:17.8%". Finance.sina.com.cn。 2019年8月2日。2019年8月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 28 日に取得。
- ^ Mass Mutual Asia (2013年7月9日). 「MassMutual Asiaが「80年代/90年代以降の調査」の調査結果を発表。夢の実現に対する信頼度の平均評価はわずか5.9。若者の7人に1人は「ムーンライト一族」」。2013年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧。
- ^ キーガン、マシュー(2017年8月30日)。「香港人の6人に1人は『ムーンライト・クラン』の一員。あなたもその一人ですか?」カルチャー・トリップ。2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月28日閲覧。
